20 dic 1020 dic 10Rechtshilfe und Auslieferung1C 485/2010/I Corte di diritto pubblico/Assistenza giudiziaria e estradizione·DE·13 minSentenza di principioDTFRigetto parz.
20 dic 1020 dic 10Rechtshilfe und Auslieferung1C 487/2010/I Corte di diritto pubblico/Assistenza giudiziaria e estradizione·DE·14 minRigetto parz.
20 dic 1020 dic 10Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 872/2010/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Lucerne·DE·5 minInammissibilità
14 dic 1014 dic 10Politische Rechte1C 174/2010/I Corte di diritto pubblico/Diritti politici/Zurich·DE·16 minSentenza di principioDTFRigetto parz.
13 dic 1013 dic 10Politische Rechte1C 547/2010/I Corte di diritto pubblico/Diritti politici/Schwyz·DE·2 minRigetto
13 dic 1013 dic 10Ökologisches Gleichgewicht1C 318/2010/I Corte di diritto pubblico/Equilibrio ecologico/Zurich·DE·15 minRigetto
9 dic 109 dic 10Politische Rechte1C 283/2010/I Corte di diritto pubblico/Diritti politici·DE·16 minRigetto
7 dic 107 dic 10Gesundheitswesen & soziale Sicherheit2C 111/2010/II Corte di diritto pubblico/Sanità & sicurezza sociale/BaselLandschaft·DE·10 minAcc. parziale
7 dic 107 dic 10Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 230/2010/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio·DE·8 minInammissibilità
6 dic 106 dic 10Sachenrecht5A 489/2010/II Corte di diritto civile/Diritti reali/Lucerne·DE·15 minRigetto
2 dic 102 dic 10Immaterialgüter-, Wettbewerbs- und Kartellrecht4A 516/2010/I Corte di diritto civile/Proprietà intellettuale, concorrenza e cartelli/Zurich·DE·20 minRigetto parz.
29 nov 1029 nov 10Politische Rechte1C 313/2010/I Corte di diritto pubblico/Diritti politici/Zug·DE·15 minRigetto parz.
16 nov 1016 nov 10Grundrecht1C 50/2010/I Corte di diritto pubblico/Diritto fondamentale·DE·27 minRigetto parz.
16 nov 1016 nov 10Grundrecht1C 278/2009/I Corte di diritto pubblico/Diritto fondamentale/Lucerne·DE·28 minRigetto parz.
11 nov 1011 nov 10Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 102/2010/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Zurich·DE·9 minRigetto
10 nov 1010 nov 10Politische Rechte1C 388/2010/I Corte di diritto pubblico/Diritti politici/Bern·DE·13 minRigetto parz.
8 nov 108 nov 10Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 192/2010/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Zurich·DE·14 minRigetto parz.
4 nov 104 nov 10Strassenbau und Strassenverkehr1C 323/2010/I Corte di diritto pubblico/Costruzioni stradali e circolazione stradale/Valais·DE·13 minRigetto parz.
4 nov 104 nov 10Rechtshilfe und Auslieferung1C 424/2010/I Corte di diritto pubblico/Assistenza giudiziaria e estradizione·DE·4 minSentenza di principioDTFInammissibilità
1 nov 101 nov 10Strafprozess1B 269/2010/I Corte di diritto pubblico/Procedura penale·DE·4 minInammissibilità
27 ott 1027 ott 10Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 185/2010/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio·DE·28 minRigetto parz.
26 ott 1026 ott 10Enteignung1C 360/2010/I Corte di diritto pubblico/Espropriazione/Schwyz·DE·9 minRigetto
26 ott 1026 ott 10Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 110/2010/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Aargau·DE·22 minRigetto
25 ott 1025 ott 10Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 43/2010/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Lucerne·DE·15 minAccoglimento
15 ott 1015 ott 10Strafprozess1B 200/2010/I Corte di diritto pubblico/Procedura penale·DE·3 minInammissibilità