25 apr 1325 apr 13Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 204/2012/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Aargau·DE·14 minRigetto
14 dic 1014 dic 10Politische Rechte1C 174/2010/I Corte di diritto pubblico/Diritti politici/Zurich·DE·16 minSentenza di principioDTFRigetto parz.
8 set 098 set 09Ökologisches Gleichgewicht1C 320/2009/I Corte di diritto pubblico/Equilibrio ecologico/Nidwalden·DE·9 minAccoglimento