7 feb 127 feb 12Enteignung1C 466/2011/I Corte di diritto pubblico/Espropriazione/Aargau·DE·9 minRigetto
3 feb 113 feb 11Politische Rechte1C 543/2010/I Corte di diritto pubblico/Diritti politici·DE·1 minSenza oggetto
31 gen 1131 gen 11Ökologisches Gleichgewicht1C 278/2010/I Corte di diritto pubblico/Equilibrio ecologico/Lucerne·DE·32 minAcc. parziale
7 dic 107 dic 10Gesundheitswesen & soziale Sicherheit2C 111/2010/II Corte di diritto pubblico/Sanità & sicurezza sociale/BaselLandschaft·DE·10 minAcc. parziale
6 ott 096 ott 09Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 496/2008/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Zurich·DE·2 minAccoglimento