19 dic 1219 dic 12Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 337/2012/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Lucerne·DE·28 min·24Rigetto parz.
25 apr 1225 apr 12Politische Rechte1C 420/2011/I Corte di diritto pubblico/Diritti politici·DE·30 min·24Sentenza di principioDTFRigetto
25 apr 1225 apr 12Politische Rechte1C 418/2011/I Corte di diritto pubblico/Diritti politici·DE·26 min·23Rigetto
3 nov 113 nov 11Familienrecht5A 582/2011/II Corte di diritto civile/Diritto di famiglia/Zurich·DE·9 min·20Sentenza di principioDTFRigetto parz.
13 ott 1013 ott 10Grundrecht1C 428/2009/I Corte di diritto pubblico/Diritto fondamentale/Zurich·DE·42 min·21Sentenza di principioDTFRigetto parz.
22 gen 1022 gen 10Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 135/2009/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·19 min·20Sentenza di principioDTFRigetto
25 set 0925 set 09Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 62/2008/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/BaselLandschaft·DE·15 min·18Rigetto