9 apr 139 apr 13Immaterialgüter-, Wettbewerbs- und Kartellrecht4A 567/2012/I Corte di diritto civile/Proprietà intellettuale, concorrenza e cartelli/Lucerne·DE·15 minInammissibilità
21 mar 1321 mar 13Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 813/2012/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Solothurn·DE·18 minRigetto parz.
8 ago 118 ago 11Personenrecht5A 275/2011/II Corte di diritto civile/Diritto delle persone·DE·23 minSentenza di principioDTFAcc. parziale
7 apr 107 apr 10Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 412/2009/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Zurich·DE·21 minRigetto parz.