16 giu 0916 giu 09Wirtschaft2C 749/2008/II Corte di diritto pubblico/Economia·DE·26 minSentenza di principioDTFAcc. parziale
4 giu 094 giu 09Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 40/2009/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Zurich·DE·22 minRigetto parz.
16 apr 0916 apr 09Strafprozess1B 252/2008/I Corte di diritto pubblico/Procedura penale·DE·15 minSentenza di principioDTFRigetto parz.
27 feb 0927 feb 09Ökologisches Gleichgewicht1C 26/2009/I Corte di diritto pubblico/Equilibrio ecologico·DE·8 minAccoglimento
10 feb 0910 feb 09Vertragsrecht4A 497/2008/I Corte di diritto civile/Diritto contrattuale/BaselStadt·DE·12 minSentenza di principioDTFRigetto parz.
2 apr 082 apr 08Strafprozess1C 302/2007/I Corte di diritto pubblico/Procedura penale·DE·12 minSentenza di principioDTFAccoglimento