2 dic 112 dic 11Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 11/2011/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Aargau·DE·17 min·1Sentenza di principioDTFRigetto parz.
29 set 1129 set 11Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 780/2011/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri·DE·1 min·1Rigetto
23 set 1123 set 11Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 756/2011/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/StGallen·DE·8 min·1Rigetto parz.
23 set 1123 set 11Grundrecht2C 53/2009/II Corte di diritto pubblico/Diritto fondamentale/Zurich·DE·25 min·1Rigetto parz.
20 set 1120 set 11Unterrichtswesen und Berufsausbildung2C 593/2010/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale/Zurich·DE·15 min·1Rigetto parz.
19 set 1119 set 11Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 701/2011/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·4 min·1Inammissibilità
7 set 117 set 11Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 664/2011/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·4 min·1Inammissibilità
29 ago 1129 ago 11Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 914/2010/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Thurgau·DE·7 min·1Accoglimento
23 ago 1123 ago 11Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 833/2010/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·6 min·1Rigetto parz.
9 ago 119 ago 11Grundrecht2C 121/2011/II Corte di diritto pubblico/Diritto fondamentale/Zurich·DE·28 min·1Rigetto parz.
6 lug 116 lug 11Unterrichtswesen und Berufsausbildung2C 12/2011/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale/StGallen·DE·11 min·1Rigetto parz.
29 giu 1129 giu 11Wirtschaft2C 898/2010/II Corte di diritto pubblico/Economia·DE·14 min·1Rigetto parz.
22 giu 1122 giu 11Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 203/2011/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Zurich·DE·9 min·1Rigetto parz.
15 apr 1115 apr 11Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 415/2010/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·15 min·1Sentenza di principioDTFAccoglimento
8 apr 118 apr 11Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 240/2011/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Aargau·DE·5 min·1Rigetto parz.