22 dic 1022 dic 10Infractions6B 597/2010/Corte di diritto penale/Infrazione/Geneva·FR·38 minRigetto parz.
26 nov 1026 nov 10Infractions6B 740/2010/Corte di diritto penale/Infrazione/Neuchatel·FR·7 minRigetto
25 nov 1025 nov 10Infractions6B 626/2010/Corte di diritto penale/Infrazione/Geneva·FR·13 minRigetto parz.
3 nov 103 nov 10Droit pénal (en général)6B 914/2009/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)·FR·14 minRigetto parz.
3 nov 103 nov 10Infractions6B 908/2009/Corte di diritto penale/Infrazione·FR·59 minSentenza di principioDTFRigetto parz.
3 nov 103 nov 10Exécution des peines et des mesures6B 1062/2009/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure/Vaud·FR·32 minSentenza di principioDTFAccoglimento
1 nov 101 nov 10Droit pénal (en général)6B 361/2010/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Valais·FR·21 minRigetto parz.
25 ott 1025 ott 10Infractions6B 902/2009/Corte di diritto penale/Infrazione/Geneva·FR·11 minRigetto parz.
13 ago 1013 ago 10Droit pénal (en général)6B 265/2010/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)·FR·17 minAccoglimento
3 giu 103 giu 10Infractions6B 256/2010/Corte di diritto penale/Infrazione/Valais·FR·8 minRigetto parz.
23 apr 1023 apr 10Infractions6B 1000/2009/Corte di diritto penale/Infrazione/Vaud·FR·30 minRigetto parz.
23 apr 1023 apr 10Infractions6B 1001/2009/Corte di diritto penale/Infrazione/Vaud·FR·31 minRigetto parz.
23 apr 1023 apr 10Droit pénal (en général)6B 1008/2009/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Vaud·FR·29 minAcc. parziale
23 apr 1023 apr 10Droit pénal (en général)6B 999/2009/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Vaud·FR·30 minAcc. parziale
18 feb 1018 feb 10Infractions6B 920/2009/Corte di diritto penale/Infrazione/Vaud·FR·10 minRigetto parz.
26 ott 0926 ott 09Infractions6B 558/2009/Corte di diritto penale/Infrazione/Vaud·FR·14 minRigetto parz.
26 ott 0926 ott 09Droit pénal (en général)6B 643/2009/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Vaud·FR·14 minRigetto parz.