2 dic 112 dic 11Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 11/2011/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Aargau·DE·17 min·16Sentenza di principioDTFRigetto parz.
31 ott 1131 ott 11Familienrecht5A 221/2011/II Corte di diritto civile/Diritto di famiglia/Lucerne·DE·37 min·16Sentenza di principioDTFAccoglimento
26 ott 1126 ott 11Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 355/2011/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Zurich·DE·13 min·17Acc. parziale
6 ott 116 ott 11Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 119/2011/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Lucerne·DE·1 min·14Senza oggetto
27 set 1127 set 11Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 271/2011/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Lucerne·DE·35 min·16Rigetto parz.
22 set 1122 set 11Familienrecht5A 422/2011/II Corte di diritto civile/Diritto di famiglia/Zurich·DE·7 min·14Accoglimento
21 set 1121 set 11Schuldbetreibungs- und Konkursrecht5A 415/2011/II Corte di diritto civile/Diritto delle esecuzioni e del fallimento/Zurich·DE·10 min·13Sentenza di principioDTFRigetto
15 set 1115 set 11Strafprozess1B 439/2011/I Corte di diritto pubblico/Procedura penale/BaselStadt·DE·3 min·15Inammissibilità
8 set 118 set 11Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 225/2011/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio·DE·13 min·20Rigetto
8 ago 118 ago 11Schuldbetreibungs- und Konkursrecht5A 336/2011/II Corte di diritto civile/Diritto delle esecuzioni e del fallimento/Zurich·DE·11 min·11Acc. parziale
22 lug 1122 lug 11Strafprozess1B 230/2011/I Corte di diritto pubblico/Procedura penale/Zurich·DE·4 min·15Inammissibilità
15 lug 1115 lug 11Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 156/2011/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio·DE·13 min·14Accoglimento
15 lug 1115 lug 11Politische Rechte1C 169/2011/I Corte di diritto pubblico/Diritti politici/Aargau·DE·8 min·15Rigetto
6 lug 116 lug 11Unterrichtswesen und Berufsausbildung2C 12/2011/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale/StGallen·DE·11 min·15Rigetto parz.
28 giu 1128 giu 11Gesellschaftsrecht4A 172/2011/I Corte di diritto civile/Diritto delle società/Zurich·DE·12 min·12Inammissibilità
14 giu 1114 giu 11Sachenrecht5D 13/2011/II Corte di diritto civile/Diritti reali·DE·19 min·13Inammissibilità
8 giu 118 giu 11Familienrecht5D 78/2011/II Corte di diritto civile/Diritto di famiglia·DE·7 min·16Rigetto
1 giu 111 giu 11Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 16/2011/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Zurich·DE·9 min·14Accoglimento
1 giu 111 giu 11Sachenrecht5A 664/2010/II Corte di diritto civile/Diritti reali·DE·23 min·15Sentenza di principioDTFAcc. parziale
1 giu 111 giu 11Strafprozess1B 188/2011/I Corte di diritto pubblico/Procedura penale·DE·14 min·13Accoglimento
19 mag 1119 mag 11Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 402/2011/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·3 min·14Inammissibilità
18 mag 1118 mag 11Gesundheitswesen & soziale Sicherheit2C 491/2009/II Corte di diritto pubblico/Sanità & sicurezza sociale/Aargau·DE·10 min·20Accoglimento
6 mag 116 mag 11Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 576/2010/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Zurich·DE·19 min·14Rigetto parz.
14 apr 1114 apr 11Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 537/2010/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Zurich·DE·18 min·12Rigetto parz.