16 ott 0916 ott 09Unterrichtswesen und Berufsausbildung2D 52/2009/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale·DE·12 min·2Rigetto parz.
15 ott 0915 ott 09Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 340/2009/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Thurgau·DE·12 min·4Rigetto
13 ott 0913 ott 09Haftpflichtrecht4A 235/2009/I Corte di diritto civile/Responsabilità civile/Lucerne·DE·13 min·3Rigetto parz.
12 ott 0912 ott 09Vertragsrecht4A 450/2009/I Corte di diritto civile/Diritto contrattuale/Zurich·DE·6 min·4Rigetto parz.
9 ott 099 ott 09Vertragsrecht4A 361/2009/I Corte di diritto civile/Diritto contrattuale/Aargau·DE·2 min·3Rigetto
6 ott 096 ott 09Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 496/2008/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Zurich·DE·2 min·4Accoglimento
1 ott 091 ott 09Politische Rechte1C 253/2009/I Corte di diritto pubblico/Diritti politici·DE·9 min·3Acc. parziale
23 set 0923 set 09Vertragsrecht4A 363/2009/I Corte di diritto civile/Diritto contrattuale/Solothurn·DE·7 min·4Rigetto
22 set 0922 set 09Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 474/2009/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Solothurn·DE·3 min·3Inammissibilità
15 set 0915 set 09Gesellschaftsrecht4A 100/2009/I Corte di diritto civile/Diritto delle società/Schaffhausen·DE·12 min·4Sentenza di principioDTFRigetto
14 set 0914 set 09Familienrecht5A 439/2009/II Corte di diritto civile/Diritto di famiglia/Solothurn·DE·7 min·3Inammissibilità
8 set 098 set 09Ökologisches Gleichgewicht1C 320/2009/I Corte di diritto pubblico/Equilibrio ecologico/Nidwalden·DE·9 min·4Accoglimento
7 set 097 set 09Alters- und Hinterlassenenversicherung9C 95/2009/II Corte di diritto sociale/Assicurazione per la vecchiaia e per i superstiti/Zurich·DE·10 min·4Rigetto
2 set 092 set 09Rechtshilfe und Auslieferung1C 377/2009/I Corte di diritto pubblico/Assistenza giudiziaria e estradizione·DE·5 min·3Inammissibilità
2 set 092 set 09Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 127/2009/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Zurich·DE·18 min·3Rigetto parz.
1 set 091 set 09Strafprozess1B 63/2009/I Corte di diritto pubblico/Procedura penale·DE·11 min·2Rigetto parz.
31 ago 0931 ago 09Vertragsrecht4A 393/2009/I Corte di diritto civile/Diritto contrattuale/Solothurn·DE·1 min·4Inammissibilità
28 ago 0928 ago 09Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 478/2008/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio·DE·20 min·3Accoglimento
24 ago 0924 ago 09Strafprozess1B 108/2009/I Corte di diritto pubblico/Procedura penale·DE·14 min·3Inammissibilità
14 ago 0914 ago 09Vertragsrecht4A 177/2009/I Corte di diritto civile/Diritto contrattuale/Aargau·DE·8 min·3Inammissibilità
12 ago 0912 ago 09Gesellschaftsrecht4A 70/2008/I Corte di diritto civile/Diritto delle società·DE·31 min·3Rigetto parz.
29 lug 0929 lug 09Politische Rechte1C 4/2009/I Corte di diritto pubblico/Diritti politici/Schwyz·DE·8 min·4Rigetto
28 lug 0928 lug 09Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 205/2009/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario·DE·8 min·4Rigetto parz.
27 lug 0927 lug 09Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 1/2009/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Aargau·DE·15 min·4Rigetto parz.
21 lug 0921 lug 09Gesundheitswesen & soziale Sicherheit2C 803/2008/II Corte di diritto pubblico/Sanità & sicurezza sociale/Fribourg·DE·15 min·3Rigetto parz.