29 feb 1229 feb 12Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 622/2011/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Aargau·DE·16 min·1Rigetto
8 nov 118 nov 11Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 229/2011/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Lucerne·DE·9 minRigetto parz.
8 nov 108 nov 10Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 192/2010/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Zurich·DE·14 min·1Rigetto parz.