13 ott 1013 ott 10Grundrecht1C 428/2009/I Corte di diritto pubblico/Diritto fondamentale/Zurich·DE·42 minSentenza di principioDTFRigetto parz.
1 ott 101 ott 10Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 164/2010/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Zurich·DE·18 minRigetto parz.
29 giu 0929 giu 09Politische Rechte1C 82/2009/I Corte di diritto pubblico/Diritti politici·DE·9 minInammissibilità
24 feb 0924 feb 09Finances publiques & droit fiscal2C 692/2008/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Neuchatel·FR·20 minSentenza di principioDTFAccoglimento