13 gen 2013 gen 20Finances publiques & droit fiscal2F 32/2019/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario·FR·3 minInammissibilità
31 gen 1931 gen 19Finances publiques & droit fiscal2C 1129/2018/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Vaud·FR·9 minRigetto parz.
31 gen 1931 gen 19Finances publiques & droit fiscal2C 67/2019/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Geneva·FR·5 min·2Rigetto parz.
13 dic 1613 dic 16Wirtschaft2C 867/2015/II Corte di diritto pubblico/Economia·DE·41 min·1Sentenza di principioDTFRigetto parz.
10 giu 1510 giu 15Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 976/2014/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario·DE·16 minRigetto
20 mar 1420 mar 14Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 228/2014/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Thurgau·DE·5 minRigetto parz.
28 ago 1228 ago 12Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 790/2012/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·3 minRigetto
8 mag 128 mag 12Droit de cité et droit des étrangers2C 972/2011/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Vaud·FR·31 minRigetto parz.
11 mar 1211 mar 12Ökologisches Gleichgewicht2C 635/2011/II Corte di diritto pubblico/Equilibrio ecologico/Thurgau·DE·11 minRigetto
30 ago 1130 ago 11Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 189/2011/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/BaselStadt·DE·10 minRigetto parz.