15 apr 1315 apr 13Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 429/2012/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/StGallen·DE·20 min·13Rigetto parz.
8 mar 138 mar 13Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 796/2012/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·9 min·15Rigetto parz.
16 feb 1316 feb 13Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 1039/2012/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/BaselLandschaft·DE·12 min·13Rigetto
17 gen 1317 gen 13Personenrecht5A 691/2012/II Corte di diritto civile/Diritto delle persone/Schwyz·DE·9 min·11Rigetto parz.
21 nov 1221 nov 12Strafprozess1B 462/2011/I Corte di diritto pubblico/Procedura penale/Zug·DE·14 min·13Rigetto parz.
7 mag 127 mag 12Familienrecht5A 134/2012/II Corte di diritto civile/Diritto di famiglia/Zurich·DE·10 min·17Rigetto parz.
22 set 1122 set 11Familienrecht5A 422/2011/II Corte di diritto civile/Diritto di famiglia/Zurich·DE·7 min·14Accoglimento
25 mar 1125 mar 11Ökologisches Gleichgewicht1C 550/2010/I Corte di diritto pubblico/Equilibrio ecologico/BaselStadt·DE·11 min·14Rigetto parz.
6 ago 106 ago 10Schuldbetreibungs- und Konkursrecht5A 201/2010/II Corte di diritto civile/Diritto delle esecuzioni e del fallimento/StGallen·DE·13 min·17Rigetto parz.
26 feb 0926 feb 09Öffentliches Dienstverhältnis1C 312/2008/I Corte di diritto pubblico/Pubblico amministrazione/Zurich·DE·15 min·14Rigetto parz.
29 gen 0929 gen 09Bürgerrecht und Ausländerrecht1C 190/2008/I Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri·DE·17 min·15Sentenza di principioDTFAcc. parziale
23 dic 0823 dic 08Familienrecht5A 341/2008/II Corte di diritto civile/Diritto di famiglia/Schwyz·DE·21 min·11Acc. parziale