28 nov 1228 nov 12Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 399/2012/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Zurich·DE·16 min·1Rigetto parz.
18 mag 1118 mag 11Gesundheitswesen & soziale Sicherheit2C 491/2009/II Corte di diritto pubblico/Sanità & sicurezza sociale/Aargau·DE·10 min·1Accoglimento
23 mar 1123 mar 11Gesundheitswesen & soziale Sicherheit2C 572/2010/II Corte di diritto pubblico/Sanità & sicurezza sociale/Zurich·DE·24 min·1Rigetto
18 feb 1018 feb 10Unterrichtswesen und Berufsausbildung2D 55/2009/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale·DE·5 min·1Inammissibilità