28 mar 1228 mar 12Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 396/2011/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Zug·DE·13 min·22Rigetto parz.
9 mar 119 mar 11Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 434/2010/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Zug·DE·13 min·21Acc. parziale
14 set 1014 set 10Ökologisches Gleichgewicht1G 1/2010/I Corte di diritto pubblico/Equilibrio ecologico·DE·4 min·19Accoglimento
2 giu 102 giu 10Ökologisches Gleichgewicht1C 212/2009/I Corte di diritto pubblico/Equilibrio ecologico·DE·18 min·25Sentenza di principioDTFAcc. parziale