BGE 108 II 161
Cambiamento di cognome (art. 30 CC). È contraria all'art. 161 cpv. 1 CC la domanda di cambiamento di cognome con cui una donna coniugata chiede d'essere autorizzata a riassumere il cognome che portava prima del matrimonio (facendolo eventualmente seguire dal cognome del marito).
30 giugno 2014·Volume 108·II·Dossier: C.21/1982·2 visualizzazioni
DE
33. Urteil der II. Zivilabteilung vom 19. März 1982 i.S. X. (Berufung)
FR
Changement de nom (art. 30 CC). Est contraire à l'art. 161 al. 1 CC la demande de changement de nom présentée par une femme mariée qui requiert l'autorisation de reprendre le nom qu'elle portait avant son mariage (le cas échéant avec adjonction du nom du mari).
IT
Cambiamento di cognome (art. 30 CC). È contraria all'art. 161 cpv. 1 CC la domanda di cambiamento di cognome con cui una donna coniugata chiede d'essere autorizzata a riassumere il cognome che portava prima del matrimonio (facendolo eventualmente seguire dal cognome del marito).