BGE 148 II 299
Art. 18a cpv. 1 LIFD; art. 8 cpv. 2bis LAID; nozione di "alienazione"; donazione. La nozione di "alienazione" di cui agli art. 18a cpv. 1 LIFD e 8 cpv. 2bis LAID include la donazione (consid. 5, 7, 9 e 13).
22 novembre 2022·Volume 148·II·Dossier: 2C_284/2021·3 visualizzazioni
DE
22. Extrait de l'arrêt de la IIe Cour de droit public dans la cause A.A. et B.A. contre Administration cantonale des impôts du canton de Vaud (recours en matière de droit public)
FR
Art. 18a al. 1 LIFD; art. 8 al. 2bis LHID; notion d'"aliénation"; donation. La notion d'"aliénation" des art. 18a al. 1 LIFD et 8 al. 2bis LHID englobe la donation (consid. 5, 7, 9 et 13).
IT
Art. 18a cpv. 1 LIFD; art. 8 cpv. 2bis LAID; nozione di "alienazione"; donazione. La nozione di "alienazione" di cui agli art. 18a cpv. 1 LIFD e 8 cpv. 2bis LAID include la donazione (consid. 5, 7, 9 e 13).