Skip to content

Genève Cour de justice (Cour de droit public) Chambre des assurances sociales 14.01.2010 A/3303/2009

14 gennaio 2010·Français·Ginevra·Cour de justice (Cour de droit public) Chambre des assurances sociales·PDF·229 parole·~1 min·1

Testo integrale

Siégeant : Karine STECK, Présidente; Violaine LANDRY-ORSAT et Christine LUZZATTO, Juges assesseurs

REPUBLIQUE E T

CANTON D E GENEVE POUVOIR JUDICIAIRE

A/3303/2009 ATAS/17/2010 ARRET DU TRIBUNAL CANTONAL DES ASSURANCES SOCIALES Chambre 3 du 14 janvier 2010

En la cause Monsieur B___________, domicilié au LIGNON, comparant avec élection de domicile en l'étude de Maître PROST Philippe Monsieur C___________, à MEYRIN, comparant avec élection de domicile en l'étude de Maître PROST Philippe

recourants contre CAISSE CANTONALE GENEVOISE DE COMPENSATION, sise route de Chêne 54, GENEVE intimée

A/3303/2009 - 2/2 - Vu les décisions sur opposition rendues par la CAISSE CANTONALE GENEVOISE DE COMPENSATION à l’encontre de Messiers B___________ et C___________ en date du 3 août 2009; Vu les recours déposés par les intéressés en date du 11 septembre 2009; Vu la jonction des causes; Vu la réponse de la CAISSE CANTONALE GENEVOISE DE COMPENSATION du 8 octobre 2009; Vu l’audience de comparution personnelle des parties du 14 janvier 2010, à l’occasion de laquelle le conseil des recourants a informé le Tribunal de céans de la décision de ces derniers de retirer leur recours; Attendu qu’il convient d’en prendre acte et de rayer la cause du rôle.

PAR CES MOTIFS, LE TRIBUNAL CANTONAL DES ASSURANCES SOCIALES Statuant 1. Prend acte du retrait des recours interjetés par Messieurs B___________ et C___________. 2. Raye la cause du rôle. 3. Dit que la procédure est gratuite.

La greffière :

Florence SCHMUTZ

La Présidente :

Karine STECK

A/3303/2009 — Genève Cour de justice (Cour de droit public) Chambre des assurances sociales 14.01.2010 A/3303/2009 — Swissrulings