10 août 1610 août 16Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 1046/2015/IIe Cour de droit public/Finances publiques & droit fiscal/Aargau·DE·12 minAdmission
4 août 164 août 16Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 540/2016/IIe Cour de droit public/Droit de cité et droit des étrangers/Aargau·DE·1 minSans objet
19 juil. 1619 juil. 16Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 556/2016/IIe Cour de droit public/Droit de cité et droit des étrangers/Aargau·DE·4 minIrrecevabilité
18 juil. 1618 juil. 16Straf- und Massnahmenvollzug6B 174/2016/Cour de droit pénal/Exécution des peines et des mesures/Aargau·DE·4 minRejet partiel
18 juil. 1618 juil. 16Grundrecht2C 6/2016/IIe Cour de droit public/Droit fondamental/Aargau·DE·35 minArrêt de principeATFRejet
11 juil. 1611 juil. 16Familienrecht5A 228/2016/IIe Cour de droit civil/Droit de la famille/Aargau·DE·48 minRejet partiel
8 juil. 168 juil. 16Strassenbau und Strassenverkehr1C 309/2016/Ire Cour de droit public/Construction des routes et circulation routière/Aargau·DE·3 minRejet
4 juil. 164 juil. 16Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 605/2016/IIe Cour de droit public/Droit de cité et droit des étrangers/Aargau·DE·3 minIrrecevabilité
22 juin 1622 juin 16Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 31/2016/IIe Cour de droit public/Droit de cité et droit des étrangers/Aargau·DE·12 minRejet
21 juin 1621 juin 16Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 496/2016/IIe Cour de droit public/Droit de cité et droit des étrangers/Aargau·DE·12 minAdmission
20 juin 1620 juin 16Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 555/2016/IIe Cour de droit public/Droit de cité et droit des étrangers/Aargau·DE·5 minRejet
14 juin 1614 juin 16Strassenbau und Strassenverkehr1C 258/2016/Ire Cour de droit public/Construction des routes et circulation routière/Aargau·DE·2 minRejet
10 juin 1610 juin 16Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 11/2016/IIe Cour de droit public/Finances publiques & droit fiscal/Aargau·DE·7 minRejet
3 juin 163 juin 16Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 492/2016/IIe Cour de droit public/Finances publiques & droit fiscal/Aargau·DE·9 minRejet
31 mai 1631 mai 16Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 439/2016/IIe Cour de droit public/Droit de cité et droit des étrangers/Aargau·DE·6 minRejet partiel
22 avr. 1622 avr. 16Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 1/2016/Ire Cour de droit public/Aménagement du territoire et droit public des constructions/Aargau·DE·10 minAdmission
23 mars 1623 mars 16Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 266/2016/IIe Cour de droit public/Finances publiques & droit fiscal/Aargau·DE·5 minIrrecevabilité
18 mars 1618 mars 16Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 243/2016/IIe Cour de droit public/Droit de cité et droit des étrangers/Aargau·DE·4 minRejet
2 mars 162 mars 16Sicherheits- und Friedenspolitik2C 986/2015/IIe Cour de droit public/Politique de sécurité et de promotion de la paix/Aargau·DE·6 minRejet
1 mars 161 mars 16Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 194/2016/IIe Cour de droit public/Droit de cité et droit des étrangers/Aargau·DE·3 minIrrecevabilité
29 févr. 1629 févr. 16Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 113/2016/IIe Cour de droit public/Droit de cité et droit des étrangers/Aargau·DE·5 minRejet
25 févr. 1625 févr. 16Strafrecht (allgemein)6B 640/2015/Cour de droit pénal/Droit pénal (en général)/Aargau·DE·26 minArrêt de principeATFAdmission
11 févr. 1611 févr. 16Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 695/2015/IIe Cour de droit public/Droit de cité et droit des étrangers/Aargau·DE·7 minRejet partiel
1 févr. 161 févr. 16Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 1155/2014/IIe Cour de droit public/Finances publiques & droit fiscal/Aargau·DE·28 minRejet
20 janv. 1620 janv. 16Gesundheitswesen & soziale Sicherheit8C 896/2015/Ire Cour de droit social/Santé & sécurité sociale/Aargau·DE·2 minRejet