Skip to content
← Tribunal fédéral

Arrêts de principe

Décisions marquantes destinées à la publication officielle, avec regestes dans toutes les langues.

4275 arrêts de principe

1C 494/2016: Aménagement du territoire et droit public des constructions

1C 494/2016/BGE 145 II 18/Aménagement du territoire et droit public des constructions/26 nov. 18/FR/ATF
DE

3. Extrait de l'arrêt de la Ire Cour de droit public dans la cause Office fédéral du développement territorial contre Commune mixte de Develier et Service du développement territorial de la

1C 705/2017: Procédure pénale

1C 705/2017/BGE 144 II 406/Procédure pénale/26 nov. 18/FR/ATF
DE

35. Extrait de l'arrêt de la Ire Cour de droit public dans la cause A. contre Département des institutions et de la sécurité du canton de Vaud (recours en matière de droit public)

6B 209/2018: Infractions

6B 209/2018/BGE 144 IV 332/Infractions/23 nov. 18/FR/ATF
DE

40. Extrait de l'arrêt de la Cour de droit pénal dans la cause X. contre Ministère public central du canton de Vaud (recours en matière pénale)

9C 903/2017: Krankenversicherung

9C 903/2017/BGE 144 V 388/Assurance-maladie/21 nov. 18/DE/ATF
DE

43. Urteil der II. sozialrechtlichen Abteilung i.S. Sanagate AG, CSS Kranken-Versicherung AG und Arcosana AG gegen Bundesamt für Gesundheit (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

2C 505/2017: Öffentliche Finanzen & Abgaberecht

2C 505/2017/BGE 144 II 427/Finances publiques & droit fiscal/21 nov. 18/DE/ATF
DE

37. Auszug aus dem Urteil der II. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. A. gegen Steuerverwaltung des Kantons Graubünden (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

1C 46/2017: Aménagement du territoire et droit public des constructions

1C 46/2017/BGE 145 II 32/Aménagement du territoire et droit public des constructions/21 nov. 18/FR/ATF
DE

4. Extrait de l'arrêt de la Ire Cour de droit public dans la cause A.A. et consorts contre J. SA et Gouvernement de la République et canton du Jura (recours en matière de droit public)

8C 248/2018: Assicurazione contro la disoccupazione

8C 248/2018/BGE 145 V 39/Assurance-chômage/19 nov. 18/IT/ATF
DE

4. Estratto della sentenza della I Corte di diritto sociale nella causa Segreteria di Stato dell'economia (SECO) contro Sezione del lavoro del Cantone Ticino (ricorso in materia di diritto pubblico)

1C 130/2017: Équilibre écologique

1C 130/2017/BGE 145 II 11/Équilibre écologique/19 nov. 18/FR/ATF
DE

2. Extrait de l'arrêt de la Ire Cour de droit public dans la cause A. et B. contre Commune de Port-Valais et Conseil d'Etat du canton du Valais (recours en matière de droit public)

1C 539/2017: Raumplanung und öffentliches Baurecht

1C 539/2017/BGE 145 II 70/Aménagement du territoire et droit public des constructions/12 nov. 18/DE/ATF
DE

6. Auszug aus dem Urteil der I. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. A. und Mitb. gegen Einwohnergemeinde Wohlen und Regierungsrat des Kantons Bern (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

6B 598/2018: Straftaten

6B 598/2018/BGE 145 IV 50/Infractions/7 nov. 18/DE/ATF
DE

6. Auszug aus dem Urteil der Strafrechtlichen Abteilung i.S. X. gegen Generalstaatsanwaltschaft des Kantons Bern (Beschwerde in Strafsachen)

1C 233/2018: Bürgerrecht und Ausländerrecht

1C 233/2018/BGE 144 II 401/Droit de cité et droit des étrangers/6 nov. 18/DE/ATF
DE

34. Auszug aus dem Urteil der I. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. A. gegen Staatssekretariat für Migration (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

5A 443/2018: Droit de la famille

5A 443/2018/BGE 145 III 56/Droit de la famille/6 nov. 18/FR/ATF
DE

10. Extrait de l'arrêt de la IIe Cour de droit civil dans la cause A.A. contre B.A. (recours en matière civile)

5A 404/2018: Erbrecht

5A 404/2018/BGE 145 III 1/Droit des successions/6 nov. 18/DE/ATF
DE

1. Auszug aus dem Urteil der II. zivilrechtlichen Abteilung i.S. A. gegen B., C. und D. (Beschwerde in Zivilsachen)

1B 345/2018: Procédure pénale

1B 345/2018/BGE 144 IV 370/Procédure pénale/2 nov. 18/FR/ATF
DE

43. Extrait de l'arrêt de la Ire Cour de droit public dans la cause Ministère public du canton de Berne contre A. (recours en matière pénale)

6B 235/2018: Straftaten

6B 235/2018/BGE 145 IV 55/Infractions/1 nov. 18/DE/ATF
DE

7. Auszug aus dem Urteil der Strafrechtlichen Abteilung i.S. X. gegen Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Zürich (Beschwerde in Strafsachen)

1C 668/2017: Raumplanung und öffentliches Baurecht

1C 668/2017/BGE 145 I 156/Aménagement du territoire et droit public des constructions/31 oct. 18/DE/ATF
DE

8. Auszug aus dem Urteil der I. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. A. gegen B. AG und Mitb. (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

2C 927/2017: Instruction et formation professionnelle

2C 927/2017/BGE 145 I 142/Instruction et formation professionnelle/29 oct. 18/FR/ATF
DE

7. Extrait de l'arrêt de la IIe Cour de droit public dans la cause A.X. contre Département de l'instruction publique, de la culture et du sport (recours en matière de droit public)

1C 163/2018: Politische Rechte

1C 163/2018/BGE 145 I 1/Droits politiques/29 oct. 18/DE/ATF
DE

1. Auszug aus dem Urteil der I. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. Piratenpartei Schweiz, Piratenpartei Zentralschweiz und Thöni gegen Konferenz der Kantonsregierungen, Fachdirektorenkonferenz Lotteriemarkt und Lotteriegesetz und Swisslos Interkantonale Landeslotterie (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

5A 461/2018: Droit des personnes

5A 461/2018/BGE 145 III 49/Droit des personnes/26 oct. 18/FR/ATF
DE

9. Extrait de l'arrêt de la IIe Cour de droit civil dans la cause A. contre Conseil d'Etat du canton du Valais (recours en matière civile)

6B 559/2018: Droit pénal (en général)

6B 559/2018/BGE 144 IV 313/Droit pénal (en général)/26 oct. 18/FR/ATF
DE

38. Extrait de l'arrêt de la Cour de droit pénal dans la cause X. contre Ministère public central du canton de Vaud (recours en matière pénale)

5A 435/2018: Droit des poursuites et faillites

5A 435/2018/BGE 145 III 26/Droit des poursuites et faillites/25 oct. 18/FR/ATF
DE

5. Extrait de l'arrêt de la IIe Cour de droit civil dans la cause A. contre B. SA (recours en matière civile)

6B 1442/2017: Straftaten

6B 1442/2017/BGE 144 I 234/Infractions/24 oct. 18/DE/ATF
DE

20. Auszug aus dem Urteil der Strafrechtlichen Abteilung i.S. X. gegen Generalstaatsanwaltschaft des Kantons Bern und A. (Beschwerde in Strafsachen)

4A 304/2018: Gesellschaftsrecht

4A 304/2018/BGE 145 III 42/Droit des sociétés/23 oct. 18/DE/ATF
DE

8. Auszug aus dem Urteil der I. zivilrechtlichen Abteilung i.S. A. AG gegen B. (Beschwerde in Zivilsachen)

9C 102/2018: Berufliche Vorsorge

9C 102/2018/BGE 144 V 369/Prévoyance professionnelle/23 oct. 18/DE/ATF
DE

40. Auszug aus dem Urteil der II. sozialrechtlichen Abteilung i.S. BVK Personalvorsorge des Kantons Zürich gegen Gemeinde A. (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

5A 412/2018: Familienrecht

5A 412/2018/BGE 145 III 36/Droit de la famille/23 oct. 18/DE/ATF
DE

7. Auszug aus dem Urteil der II. zivilrechtlichen Abteilung i.S. A.A. gegen B.A. (Beschwerde in Zivilsachen)