Skip to content
Tribunal fédéral

Arrêts de principe

Décisions marquantes destinées à la publication officielle, avec regestes dans toutes les langues.

4266 arrêts de principe

9C 179/2020: Assurance-invalidité

9C 179/2020/BGE 147 V 133/Assurance-invalidité/16 nov. 20/FR/ATF
DE

14. Extrait de l'arrêt de la IIe Cour de droit social dans la cause Office de l'assurance-invalidité du canton de Fribourg contre A. (recours en matière de droit public)

6B 1282/2019: Procédure pénale

6B 1282/2019/BGE 147 IV 16/Procédure pénale/13 nov. 20/FR/ATF
DE

3. Extrait de l'arrêt de la Cour de droit pénal dans la cause A. contre Ministère public central du canton de Vaud (recours en matière pénale)

4A 124/2020: Schiedsgerichtsbarkeit

4A 124/2020/BGE 147 III 107/Juridiction arbitrale/13 nov. 20/DE/ATF
DE

12. Auszug aus dem Urteil der I. zivilrechtlichen Abteilung i.S. A.A. Co., Ltd gegen C. Pte. Ltd und Mitb. (Beschwerde in Zivilsachen)

6B 117/2020: Procédure pénale

6B 117/2020/BGE 147 IV 55/Procédure pénale/13 nov. 20/FR/ATF
DE

7. Extrait de l'arrêt de la Cour de droit pénal dans la cause Etat de Vaud contre A. (recours en matière pénale)

5A 311/2019: Familienrecht

5A 311/2019/BGE 147 III 265/Droit de la famille/11 nov. 20/DE/ATF
DE

28. Auszug aus dem Urteil der II. zivilrechtlichen Abteilung i.S. A. gegen B. (Beschwerde in Zivilsachen)

2C 410/2020: Öffentliche Finanzen & Abgaberecht

2C 410/2020/BGE 147 I 153/Finances publiques & droit fiscal/10 nov. 20/DE/ATF
DE

10. Auszug aus dem Urteil der II. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. A. gegen Universitätsspital Zürich (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

1C 356/2019: Ökologisches Gleichgewicht

1C 356/2019/BGE 147 II 164/Équilibre écologique/4 nov. 20/DE/ATF
DE

14. Auszug aus dem Urteil der I. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. Aqua Viva und Schweizerische Greina-Stiftung zur Erhaltung der alpinen Fliessgewässer (SGS) gegen Kraftwerke Oberhasli AG und Kanton Bern (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

5A 907/2018: Familienrecht

5A 907/2018/BGE 147 III 249/Droit de la famille/3 nov. 20/DE/ATF
DE

27. Auszug aus dem Urteil der II. zivilrechtlichen Abteilung i.S. A. gegen B. (Beschwerde in Zivilsachen)

9C 174/2020: Invalidenversicherung

9C 174/2020/BGE 147 V 79/Assurance-invalidité/2 nov. 20/DE/ATF
DE

9. Auszug aus dem Urteil der II. sozialrechtlichen Abteilung i.S. A. gegen IV-Stelle des Kantons Zürich (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

2C 1060/2017: Diritto fondamentale

2C 1060/2017/BGE 147 II 264/Droit fondamental/29 oct. 20/IT/ATF
DE

20. Estratto della sentenza della II Corte di diritto pubblico nella causa Fondazione Focus di Arbedo-Castione contro A. SA, Dipartimento del territorio del Cantone Ticino, Ufficio dei lavori sussidiati (ricorso in materia di diritto pubblico)

6B 973/2019: Straftaten

6B 973/2019/BGE 147 IV 127/Infractions/28 oct. 20/DE/ATF
DE

13. Auszug aus dem Urteil der Strafrechtlichen Abteilung i.S. A. gegen Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Aargau, B. und C. (Beschwerde in Strafsachen)

9C 82/2020: Invalidenversicherung

9C 82/2020/BGE 147 V 124/Assurance-invalidité/27 oct. 20/DE/ATF
DE

13. Urteil der II. sozialrechtlichen Abteilung i.S. IV-Stelle Luzern gegen A. (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

4A 554/2019: Droit des contrats

4A 554/2019/BGE 147 III 14/Droit des contrats/26 oct. 20/FR/ATF
DE

2. Extrait de l'arrêt de la Ire Cour de droit civil dans la cause A. contre B. et C. (recours en matière civile)

5A 341/2019: Sachenrecht

5A 341/2019/BGE 147 III 1/Droits réels/19 oct. 20/DE/ATF
DE

1. Auszug aus dem Urteil der II. zivilrechtlichen Abteilung i.S. Ortsbürgergemeinde U., A. AG und B. AG gegen Grundbuchamt V. (Beschwerde in Zivilsachen)

1B 545/2019: Strafprozess

1B 545/2019/BGE 147 IV 27/Procédure pénale/14 oct. 20/DE/ATF
DE

4. Auszug aus dem Urteil der I. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. A. gegen Staatsanwaltschaft des Kantons Schaffhausen (Beschwerde in Strafsachen)

1C 647/2019: Enteignung

1C 647/2019/BGE 147 II 201/Expropriation/8 oct. 20/DE/ATF
DE

16. Auszug aus dem Urteil der I. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. Swissgrid AG gegen A.A., B.A. und Eidgenössische Schätzungskommission, Kreis 8 (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

6B 360/2020: Strafrecht (allgemein)

6B 360/2020/BGE 147 IV 93/Droit pénal (en général)/8 oct. 20/DE/ATF
DE

10. Auszug aus dem Urteil der Strafrechtlichen Abteilung i.S. A. gegen Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Zürich (Beschwerde in Strafsachen)

1C 105/2020: Politische Rechte

1C 105/2020/BGE 147 I 206/Droits politiques/7 oct. 20/DE/ATF
DE

15. Auszug aus dem Urteil der I. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. Graf und Mitb. gegen Schweizerischer Bundesrat, Bundes- kanzlei und Regierungsrat des Kantons Bern (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

5A 123/2020: Droit de la famille

5A 123/2020/BGE 147 III 451/Droit de la famille/7 oct. 20/FR/ATF
DE

44. Extrait de l'arrêt de la IIe Cour de droit civil dans la cause A. contre Présidente du Tribunal civil de l'arrondissement de l'Est vaudois (recours en matière civile)

9C 524/2019: Prévoyance professionnelle

9C 524/2019/BGE 146 V 341/Prévoyance professionnelle/30 sept. 20/FR/ATF
DE

32. Extrait de l'arrêt de la IIe Cour de droit social dans la cause Fondation de prévoyance A. et Fondation de libre passage B. contre Autorité cantonale de surveillance des fondations et des institutions de prévoyance (recours en matière de droit public)

9C 135/2020: Ergänzungsleistung

9C 135/2020/BGE 146 V 331/Prestations complémentaires à l'AVS/AI/30 sept. 20/DE/ATF
DE

31. Urteil der II. sozialrechtlichen Abteilung i.S. Regionale Sozialdienste A. und B. gegen Ausgleichskasse des Kantons Bern (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

6B 1452/2019: Straftaten

6B 1452/2019/BGE 146 IV 358/Infractions/25 sept. 20/DE/ATF
DE

38. Auszug aus dem Urteil der Strafrechtlichen Abteilung i.S. A. gegen Staatsanwaltschaft des Kantons Graubünden (Beschwerde in Strafsachen)

6B 130/2020: Strafprozess

6B 130/2020/BGE 146 IV 332/Procédure pénale/17 sept. 20/DE/ATF
DE

36. Auszug aus dem Urteil der Strafrechtlichen Abteilung i.S. A. gegen Generalstaatsanwaltschaft des Kantons Thurgau (Beschwerde in Strafsachen)

1C 105/2019: Politische Rechte

1C 105/2019/BGE 147 I 183/Droits politiques/16 sept. 20/DE/ATF
DE

13. Auszug aus dem Urteil der I. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. Vischer und Mitb. gegen Ness und Mitb. sowie Grosser Rat des Kantons Basel-Stadt (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)