6B 953/2023: Strafrecht (allgemein)
6B 953/2023/BGE 150 IV 1/Droit pénal (en général)/15 déc. 23/DE/ATF
DE
1. Auszug aus dem Urteil der I. strafrechtlichen Abteilung i.S. A. gegen Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Zürich (Beschwerde in Strafsachen)
← Tribunal fédéral
Arrêts de principe
Décisions marquantes destinées à la publication officielle, avec regestes dans toutes les langues.
4266 arrêts de principe
9C 716/2022: Öffentliche Finanzen & Abgaberecht
9C 716/2022/BGE 150 II 177/Finances publiques & droit fiscal/15 déc. 23/DE/ATF
DE
16. Auszug aus dem Urteil der III. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. A. AG gegen Bundesamt für Zoll und Grenzsicherheit (BAZG) (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)
9C 135/2022: Krankenversicherung
9C 135/2022/BGE 150 V 129/Assurance-maladie/12 déc. 23/DE/ATF
DE
14. Auszug aus dem Urteil der III. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. A. gegen CSS Kranken-Versicherung AG und Mitb. (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)
5A 941/2022: Droits réels
5A 941/2022/BGE 150 III 63/Droits réels/12 déc. 23/FR/ATF
DE
6. Extrait de l'arrêt de la IIe Cour de droit civil dans la cause A. SA contre Commune B. (recours en matière civile)
9C 199/2023: Erwerbersatzordnung
9C 199/2023/BGE 150 V 1/Régime des allocations pour perte de gain/11 déc. 23/DE/ATF
DE
1. Auszug aus dem Urteil der III. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. A. GmbH gegen Ausgleichskasse Basel-Stadt (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)
9C 312/2023: Öffentliche Finanzen & Abgaberecht
9C 312/2023/BGE 150 II 98/Finances publiques & droit fiscal/7 déc. 23/DE/ATF
DE
10. Auszug aus dem Urteil der III. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. A. AG gegen Finanzdirektion des Kantons Freiburg (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)
8C 103/2023: Invalidenversicherung
8C 103/2023/BGE 150 V 83/Assurance-invalidité/6 déc. 23/DE/ATF
DE
10. Auszug aus dem Urteil der IV. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. A. gegen IV-Stelle des Kantons Zürich (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)
7B 215/2023: Procédure pénale
7B 215/2023/BGE 150 IV 103/Procédure pénale/30 nov. 23/FR/ATF
DE
8. Extrait de l'arrêt de la IIe Cour de droit pénal dans la cause A. contre Ministère public de la République et canton de Genève (recours en matière pénale)
4A 121/2023: Vertragsrecht
4A 121/2023/BGE 150 III 123/Droit des contrats/29 nov. 23/DE/ATF
DE
14. Auszug aus dem Urteil der I. zivilrechtlichen Abteilung i.S. A. AG gegen B. (Beschwerde in Zivilsachen)
8C 196/2023: Unfallversicherung
8C 196/2023/BGE 150 V 33/Assurance-accidents/29 nov. 23/DE/ATF
DE
5. Auszug aus dem Urteil der IV. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. Zürich Versicherungs-Gesellschaft AG gegen A. (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)
9C 449/2022: Berufliche Vorsorge
9C 449/2022/BGE 150 V 89/Prévoyance professionnelle/29 nov. 23/DE/ATF
DE
11. Auszug aus dem Urteil der III. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. A. gegen Pensionskasse Post (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)
4A 290/2023: Immaterialgüter-, Wettbewerbs- und Kartellrecht
4A 290/2023/BGE 150 III 83/Propriété intellectuelle, concurrence et cartels/29 nov. 23/DE/ATF
DE
9. Auszug aus dem Urteil der I. zivilrechtlichen Abteilung i.S. Aa. Inc. gegen Ba. AG und C. GmbH (Beschwerde in Zivilsachen)
2C 1006/2022: Diritto fondamentale
2C 1006/2022/BGE 150 II 217/Droit fondamental/28 nov. 23/IT/ATF
DE
19. Estratto della sentenza della II Corte di diritto pubblico nella causa A. e consorti contro Commissione di disciplina degli avvocati del Cantone Ticino (ricorso in materia di diritto pubblico)
5A 375/2023: Familienrecht
5A 375/2023/BGE 150 III 49/Droit de la famille/21 nov. 23/DE/ATF
DE
5. Auszug aus dem Urteil der II. zivilrechtlichen Abteilung i.S. A. gegen B. und Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde U. (Beschwerde in Zivilsachen)
9C 14/2023: Finances publiques & droit fiscal
9C 14/2023/BGE 150 II 73/Finances publiques & droit fiscal/21 nov. 23/FR/ATF
DE
8. Extrait de l'arrêt de la IIIe Cour de droit public dans la cause Administration fiscale cantonale du canton de Genève contre A. AG (recours en matière de droit public)
7B 843/2023: Strafprozess
7B 843/2023/BGE 150 IV 38/Procédure pénale/20 nov. 23/DE/ATF
DE
3. Auszug aus dem Urteil der II. strafrechtlichen Abteilung i.S. A. gegen Staatsanwaltschaft Abteilung 1 Luzern (Beschwerde in Strafsachen)
1C 526/2022: Aménagement du territoire et droit public des constructions
1C 526/2022/BGE 150 II 48/Aménagement du territoire et droit public des constructions/20 nov. 23/FR/ATF
DE
6. Extrait de l'arrêt de la Ire Cour de droit public dans la cause A. et B.A. contre C. et D., E. SA et Département du territoire de la République et canton de Genève (recours en matière de droit public)
9C 711/2022: Öffentliche Finanzen & Abgaberecht
9C 711/2022/BGE 150 II 26/Finances publiques & droit fiscal/17 nov. 23/DE/ATF
DE
4. Auszug aus dem Urteil der III. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. A. gegen Kantonales Steueramt St. Gallen (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)
9C 430/2022: Prévoyance professionnelle
9C 430/2022/BGE 150 V 12/Prévoyance professionnelle/16 nov. 23/FR/ATF
DE
3. Extrait de l'arrêt de la IIIe Cour de droit public dans la cause A. et B. contre Fondation institution supplétive LPP (recours en matière de droit public)
1C 272/2022: Propriété intellectuelle, concurrence et cartels
1C 272/2022/BGE 150 II 191/Propriété intellectuelle, concurrence et cartels/15 nov. 23/FR/ATF
DE
17. Extrait de l'arrêt de la Ire Cour de droit public dans la cause Société pour les peuples menacés (SPM) contre A. SA et consorts (recours en matière de droit public)
9C 608/2022: Öffentliche Finanzen & Abgaberecht
9C 608/2022/BGE 150 II 40/Finances publiques & droit fiscal/13 nov. 23/DE/ATF
DE
5. Auszug aus dem Urteil der III. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. A. gegen Gemeinde X. (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)
9C 244/2021: Berufliche Vorsorge
9C 244/2021/BGE 150 V 26/Prévoyance professionnelle/9 nov. 23/DE/ATF
DE
4. Auszug aus dem Urteil der III. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. Stiftung A. gegen Pensionskasse Basel-Stadt (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)
5A 357/2022: Sachenrecht
5A 357/2022/BGE 150 III 113/Droits réels/8 nov. 23/DE/ATF
DE
13. Auszug aus dem Urteil der II. zivilrechtlichen Abteilung i.S. A. gegen Stockwerkeigentümergemeinschaft B. (Beschwerde in Zivilsachen)
1C 327/2022: Ökologisches Gleichgewicht
1C 327/2022/BGE 150 II 133/Équilibre écologique/7 nov. 23/DE/ATF
DE
13. Auszug aus dem Urteil der I. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. A. und Mitb. gegen U. AG und Baudirektion des Kantons Zug (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)
4A 396/2022: Droit des contrats
4A 396/2022/BGE 150 III 78/Droit des contrats/7 nov. 23/FR/ATF
DE
8. Extrait de l'arrêt de la Ire Cour de droit civil dans la cause Fondation A. contre B. (recours en matière civile)