Skip to content
← Tribunal fédéral

Arrêts de principe

Décisions marquantes destinées à la publication officielle, avec regestes dans toutes les langues.

4275 arrêts de principe

9E 1/2023: Öffentliche Finanzen & Abgaberecht

9E 1/2023/BGE 151 II 68/Finances publiques & droit fiscal/12 août 24/DE/ATF
DE

4. Auszug aus dem Urteil der III. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. Kanton Schwyz gegen Schweizerische Eidgenossenschaft (Klage)

8C 75/2024: Unfallversicherung

8C 75/2024/BGE 150 V 454/Assurance-accidents/12 août 24/DE/ATF
DE

42. Auszug aus dem Urteil der IV. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. A. gegen SOLIDA Versicherungen AG (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

5A 94/2024: Droit des poursuites et faillites

5A 94/2024/BGE 150 III 345/Droit des poursuites et faillites/12 août 24/FR/ATF
DE

35. Extrait de l'arrêt de la IIe Cour de droit civil dans la cause A. contre B. (recours en matière civile)

9C 323/2023: Öffentliche Finanzen & Abgaberecht

9C 323/2023/BGE 151 II 101/Finances publiques & droit fiscal/7 août 24/DE/ATF
DE

6. Auszug aus dem Urteil der III. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. Steuerverwaltung des Kantons Zug gegen A. AG (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

5A 987/2023: Familienrecht

5A 987/2023/BGE 151 III 9/Droit de la famille/7 août 24/DE/ATF
DE

2. Auszug aus dem Urteil der II. zivilrechtlichen Abteilung i.S. A. gegen B. (Beschwerde in Zivilsachen)

9C 717/2023: Berufliche Vorsorge

9C 717/2023/BGE 151 III 143/Prévoyance professionnelle/7 août 24/DE/ATF
DE

13. Auszug aus dem Urteil der III. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. A. GmbH gegen Stiftung für den flexiblen Altersrücktritt im Bauhauptgewerbe (FAR) (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

7B 158/2023: Strafprozess

7B 158/2023/BGE 150 IV 470/Procédure pénale/6 août 24/DE/ATF
DE

42. Auszug aus dem Urteil der II. strafrechtlichen Abteilung i.S. Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Zürich gegen A. AG als Rechtsnachfolgerin der B. Group AG (Beschwerde in Strafsachen)

4A 621/2023: Schuldbetreibungs- und Konkursrecht

4A 621/2023/BGE 150 III 423/Droit des poursuites et faillites/6 août 24/DE/ATF
DE

43. Auszug aus dem Urteil der I. zivilrechtlichen Abteilung i.S. A. S.A. gegen B. d.o.o. (Beschwerde in Zivilsachen)

5A 253/2024: Schuldbetreibungs- und Konkursrecht

5A 253/2024/BGE 150 III 408/Droit des poursuites et faillites/2 août 24/DE/ATF
DE

41. Auszug aus dem Urteil der II. zivilrechtlichen Abteilung i.S. A. gegen Betreibungsamt Abtwil (Beschwerde in Zivilsachen)

9C 459/2023: Öffentliche Finanzen & Abgaberecht

9C 459/2023/BGE 151 II 2/Finances publiques & droit fiscal/31 juil. 24/DE/ATF
DE

1. Auszug aus dem Urteil der III. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. A. AG gegen Eidgenössische Steuerverwaltung (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

9C 719/2023: Régime allocations et pertes de gain

9C 719/2023/BGE 150 V 400//31 juil. 24/FR/ATF
DE

38. Extrait de l'arrêt de la IIIe Cour de droit public dans la cause Caisse interprofessionnelle AVS de la Fédération des Entreprises Romandes (FER CIAM 106.1) contre A. et consorts (recours en matière de droit public)

4A 75/2022: Droit des contrats

4A 75/2022/BGE 151 III 16/Droit des contrats/30 juil. 24/FR/ATF
DE

3. Extrait de l'arrêt de la Ire Cour de droit civil dans la cause A. AG contre B. et C. (recours en matière civile)

2C 701/2023: Droit fondamental

2C 701/2023/BGE 151 II 81/Droit fondamental/24 juil. 24/FR/ATF
DE

5. Extrait de l'arrêt de la IIe Cour de droit public dans la cause A. SA contre Établissements Hospitaliers du Nord Vaudois (eHnv), Hôpital intercantonal de la Broye (HIB) et Réseau Santé Balcon du Jura vaudois (RSBJ) (recours en matière de droit public)

2C 456/2023: Instruction et formation professionnelle

2C 456/2023/BGE 151 I 101/Instruction et formation professionnelle/23 juil. 24/FR/ATF
DE

8. Extrait de l'arrêt de la IIe Cour de droit public dans la cause Association A. et consorts contre Conférence suisse des directeurs cantonaux de l'instruction publique (CDIP) (recours en matière de droit public)

2C 157/2023: Droit de cité et droit des étrangers

2C 157/2023/BGE 151 I 62/Droit de cité et droit des étrangers/23 juil. 24/FR/ATF
DE

5. Extrait de l'arrêt de la IIe Cour de droit public dans la cause A. contre Service de la population et des migrants du canton de Fribourg (recours en matière de droit public)

9C 722/2023: Öffentliche Finanzen & Abgaberecht

9C 722/2023/BGE 150 II 527/Finances publiques & droit fiscal/18 juil. 24/DE/ATF
DE

43. Auszug aus dem Urteil der III. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. A.A. und B.A. gegen Kantonales Steueramt Zürich (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

5A 336/2023: Familienrecht

5A 336/2023/BGE 150 III 353/Droit de la famille/17 juil. 24/DE/ATF
DE

36. Auszug aus dem Urteil der II. zivilrechtlichen Abteilung i.S. A. gegen B. (Beschwerde in Zivilsachen)

6B 83/2024: Infractions

6B 83/2024/BGE 150 IV 389/Infractions/16 juil. 24/FR/ATF
DE

34. Extrait de l'arrêt de la Ire Cour de droit pénal dans la cause A. contre Ministère public central du canton de Vaud et B.B. (recours en matière pénale)

9C 487/2023: Berufliche Vorsorge

9C 487/2023/BGE 150 V 447/Prévoyance professionnelle/16 juil. 24/DE/ATF
DE

41. Auszug aus dem Urteil der III. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. Pensionskasse SBB gegen A. (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

9C 726/2023: Krankenversicherung

9C 726/2023/BGE 150 V 372/Assurance-maladie/16 juil. 24/DE/ATF
DE

35. Auszug aus dem Urteil der III. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. Bundesamt für Gesundheit gegen GlaxoSmithKline AG (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

2C 158/2023: Droit de cité et droit des étrangers

2C 158/2023/BGE 151 II 213/Droit de cité et droit des étrangers/12 juil. 24/FR/ATF
DE

14. Extrait de l'arrêt de la IIe Cour de droit public dans la cause A. SA et B.B. contre Office cantonal de la population et des migrations du canton de Genève et Secrétariat d'État aux migrations (recours en matière de droit public)

8C 582/2022: Unfallversicherung

8C 582/2022/BGE 150 V 460/Assurance-accidents/12 juil. 24/DE/ATF
DE

43. Auszug aus dem Urteil der IV. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. A. gegen VAUDOISE ALLGEMEINE Versicherungs-Gesellschaft AG (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

7B 851/2023: Procédure pénale

7B 851/2023/BGE 150 IV 409/Procédure pénale/9 juil. 24/FR/ATF
DE

36. Extrait de l'arrêt de la IIe Cour de droit pénal dans la cause Ministère public central du canton de Vaud, Division affaires spéciales contre A. et B. (recours en matière pénale)

6B 1033/2023: Infractions

6B 1033/2023/BGE 150 IV 433/Infractions/8 juil. 24/FR/ATF
DE

39. Extrait de l'arrêt de la Ire Cour de droit pénal dans la cause A. contre Ministère public central du canton du Valais et B. (recours en matière pénale)

6B 1100/2023: Droit pénal (en général)

6B 1100/2023/BGE 150 IV 377/Droit pénal (en général)/8 juil. 24/FR/ATF
DE

32. Extrait de l'arrêt de la Ire Cour de droit pénal dans la cause A. contre Parquet général du canton de Berne (recours en matière pénale)