12 mars 1312 mars 13Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 252/2012/Ire Cour de droit public/Aménagement du territoire et droit public des constructions·DE·23 minRejet
28 nov. 1228 nov. 12Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 399/2012/Ire Cour de droit public/Aménagement du territoire et droit public des constructions/Zurich·DE·16 minRejet partiel
21 nov. 1121 nov. 11Grundrecht1C 549/2010/Ire Cour de droit public/Droit fondamental·DE·42 minArrêt de principeATFRejet partiel
1 févr. 111 févr. 11Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 376/2010/Ire Cour de droit public/Aménagement du territoire et droit public des constructions/Zurich·DE·27 minRejet partiel
7 avr. 107 avr. 10Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 412/2009/Ire Cour de droit public/Aménagement du territoire et droit public des constructions/Zurich·DE·21 minRejet partiel