14 avr. 1114 avr. 11Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 537/2010/Ire Cour de droit public/Aménagement du territoire et droit public des constructions/Zurich·DE·18 minRejet partiel
19 janv. 1119 janv. 11Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 756/2010/IIe Cour de droit public/Finances publiques & droit fiscal·DE·15 minRejet partiel
27 oct. 1027 oct. 10Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 185/2010/Ire Cour de droit public/Aménagement du territoire et droit public des constructions·DE·28 minRejet partiel
16 juin 0916 juin 09Wirtschaft2C 749/2008/IIe Cour de droit public/Économie·DE·26 minArrêt de principeATFAdm. partielle