7 sept. 127 sept. 12Ökologisches Gleichgewicht1C 86/2012/Ire Cour de droit public/Équilibre écologique/Zurich·DE·15 minAdm. partielle
23 mars 1123 mars 11Gesundheitswesen & soziale Sicherheit2C 572/2010/IIe Cour de droit public/Santé & sécurité sociale/Zurich·DE·24 minRejet
21 déc. 1021 déc. 10Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 374/2010/Ire Cour de droit public/Aménagement du territoire et droit public des constructions/Zurich·DE·8 minRejet partiel
24 août 1024 août 10Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 231/2010/Ire Cour de droit public/Aménagement du territoire et droit public des constructions/Zurich·DE·10 minRejet
18 mars 0918 mars 09Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 405/2008/Ire Cour de droit public/Aménagement du territoire et droit public des constructions/Zurich·DE·8 minRejet