1 juin 121 juin 12Unterrichtswesen und Berufsausbildung2C 433/2011/IIe Cour de droit public/Instruction et formation professionnelle/Schwyz·DE·40 minAdm. partielle
29 sept. 1129 sept. 11Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 84/2011/Ire Cour de droit public/Aménagement du territoire et droit public des constructions/Schwyz·DE·17 minRejet partiel
22 sept. 1122 sept. 11Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 98/2011/Ire Cour de droit public/Aménagement du territoire et droit public des constructions/Schwyz·DE·14 minRejet partiel
9 févr. 119 févr. 11Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 502/2010/Ire Cour de droit public/Aménagement du territoire et droit public des constructions/Schwyz·DE·10 minRejet partiel
13 janv. 1113 janv. 11Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 285/2010/Ire Cour de droit public/Aménagement du territoire et droit public des constructions/Schwyz·DE·19 minRejet partiel
13 déc. 1013 déc. 10Politische Rechte1C 547/2010/Ire Cour de droit public/Droits politiques/Schwyz·DE·2 minRejet
18 févr. 1018 févr. 10Unterrichtswesen und Berufsausbildung2D 55/2009/IIe Cour de droit public/Instruction et formation professionnelle·DE·5 minIrrecevabilité
14 juil. 0914 juil. 09Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 36/2009/Ire Cour de droit public/Aménagement du territoire et droit public des constructions/Schwyz·DE·5 minRejet
29 juin 0929 juin 09Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 183/2009/Ire Cour de droit public/Aménagement du territoire et droit public des constructions·DE·5 minRejet partiel