17 févr. 1017 févr. 10Ökologisches Gleichgewicht2C 512/2009/IIe Cour de droit public/Équilibre écologique/StGallen·DE·6 min·1Irrecevabilité
19 nov. 0919 nov. 09Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 355/2009/IIe Cour de droit public/Finances publiques & droit fiscal/Valais·DE·14 min·1Admission
30 oct. 0930 oct. 09Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 896/2008/IIe Cour de droit public/Finances publiques & droit fiscal·DE·23 min·1Admission
16 oct. 0916 oct. 09Unterrichtswesen und Berufsausbildung2D 52/2009/IIe Cour de droit public/Instruction et formation professionnelle·DE·12 min·1Rejet partiel