23 janv. 2523 janv. 25Immaterialgüter-, Wettbewerbs- und Kartellrecht2C 244/2022/IIe Cour de droit public/Propriété intellectuelle, concurrence et cartels·DE·1h 46min·4Arrêt de principeATFAdm. partielle
23 janv. 2523 janv. 25Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 159/2024/IIe Cour de droit public/Finances publiques & droit fiscal·DE·18 min·1Admission
23 janv. 2523 janv. 25Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 372/2023/IIe Cour de droit public/Droit de cité et droit des étrangers/Bern·DE·26 min·1Rejet
23 janv. 2523 janv. 25Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 48/2024/IIe Cour de droit public/Finances publiques & droit fiscal/Bern·DE·21 min·1Rejet partiel
22 janv. 2522 janv. 25Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 324/2024/IIe Cour de droit public/Droit de cité et droit des étrangers/BaselStadt·DE·21 min·2Rejet
22 janv. 2522 janv. 25Ökologisches Gleichgewicht2C 294/2023/IIe Cour de droit public/Équilibre écologique/Zurich·DE·33 min·1Rejet
22 janv. 2522 janv. 25Diritto fondamentale2C 257/2022/IIe Cour de droit public/Droit fondamental/Ticino·IT·29 min·1Rejet
21 janv. 2521 janv. 25Wirtschaft2C 160/2023/IIe Cour de droit public/Économie·DE·43 min·3Arrêt de principeATFRejet
21 janv. 2521 janv. 25Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 354/2024/IIe Cour de droit public/Droit de cité et droit des étrangers/Bern·DE·20 min·1Rejet
21 janv. 2521 janv. 25Sanità & sicurezza sociale2C 665/2023/IIe Cour de droit public/Santé & sécurité sociale·IT·21 min·1Admission
21 janv. 2521 janv. 25Energie2C 671/2023/IIe Cour de droit public/Énergie·DE·33 min·4Arrêt de principeATFRejet
21 janv. 2521 janv. 25Vertragsrecht2C 489/2023/IIe Cour de droit public/Droit des contrats/Bern·DE·31 min·1Rejet
17 janv. 2517 janv. 25Unterrichtswesen und Berufsausbildung2C 405/2022/IIe Cour de droit public/Instruction et formation professionnelle/StGallen·DE·52 min·2Arrêt de principeATFAdmission
16 janv. 2516 janv. 25Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 116/2024/IIe Cour de droit public/Droit de cité et droit des étrangers/Lucerne·DE·13 min·1Rejet
16 janv. 2516 janv. 25Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 112/2023/IIe Cour de droit public/Droit de cité et droit des étrangers/Bern·DE·16 min·1Rejet
16 janv. 2516 janv. 25Équilibre écologique2C 540/2024/IIe Cour de droit public/Équilibre écologique/Geneva·FR·24 min·1Rejet
15 janv. 2515 janv. 25Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 577/2024/IIe Cour de droit public/Droit de cité et droit des étrangers/Schaffhausen·DE·25 min·1Admission
15 janv. 2515 janv. 25Sachenrecht2C 905/2022/IIe Cour de droit public/Droits réels/Graubuenden·DE·16 min·3Rejet
15 janv. 2515 janv. 25Sachenrecht2C 904/2022/IIe Cour de droit public/Droits réels/Graubuenden·DE·23 min·4Rejet
15 janv. 2515 janv. 25Grundrecht2C 1007/2022/IIe Cour de droit public/Droit fondamental·DE·21 min·1Admission
15 janv. 2515 janv. 25Sachenrecht2C 981/2022/IIe Cour de droit public/Droits réels/Graubuenden·DE·29 min·3Rejet
15 janv. 2515 janv. 25Droit de cité et droit des étrangers2C 576/2024/IIe Cour de droit public/Droit de cité et droit des étrangers·FR·10 min·1Rejet