17 mars 1017 mars 10Strassenbau und Strassenverkehr1C 310/2009/Ire Cour de droit public/Construction des routes et circulation routière·DE·21 minRejet
16 mars 1016 mars 10Gesellschaftsrecht4A 462/2009/Ire Cour de droit civil/Droit des sociétés/Schwyz·DE·29 minArrêt de principeATFAdm. partielle
16 mars 1016 mars 10Ergänzungsleistung9C 928/2009/IIe Cour de droit social/Prestations complémentaires à l'AVS/AI/Zurich·DE·7 minRejet partiel
4 mars 104 mars 10Sachenrecht5A 743/2009/IIe Cour de droit civil/Droits réels/Lucerne·DE·12 minRejet partiel
3 mars 103 mars 10Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 612/2009/IIe Cour de droit public/Finances publiques & droit fiscal/Aargau·DE·6 minRejet partiel
25 févr. 1025 févr. 10Vertragsrecht4A 588/2009/Ire Cour de droit civil/Droit des contrats/Valais·DE·17 minAdm. partielle
25 févr. 1025 févr. 10Strafprozess1B 232/2009/Ire Cour de droit public/Procédure pénale·DE·8 minRejet
25 févr. 1025 févr. 10Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 824/2009/IIe Cour de droit public/Droit de cité et droit des étrangers/Thurgau·DE·2 minIrrecevabilité
18 févr. 1018 févr. 10Unterrichtswesen und Berufsausbildung2D 55/2009/IIe Cour de droit public/Instruction et formation professionnelle·DE·5 minIrrecevabilité
17 févr. 1017 févr. 10Ökologisches Gleichgewicht2C 512/2009/IIe Cour de droit public/Équilibre écologique/StGallen·DE·6 minIrrecevabilité
12 févr. 1012 févr. 10Gesellschaftsrecht4A 391/2009/Ire Cour de droit civil/Droit des sociétés·DE·16 minRejet partiel
8 févr. 108 févr. 10Vertragsrecht4A 306/2009/Ire Cour de droit civil/Droit des contrats/Zurich·DE·1h 11minRejet partiel
4 févr. 104 févr. 10Erwerbersatzordnung9C 534/2009/IIe Cour de droit social/Régime des allocations pour perte de gain/Aargau·DE·17 minAdmission
4 févr. 104 févr. 10Vertragsrecht4A 50/2010/Ire Cour de droit civil/Droit des contrats·DE·3 minAdmission
3 févr. 103 févr. 10Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 348/2009/IIe Cour de droit public/Finances publiques & droit fiscal/Aargau·DE·5 minIrrecevabilité
3 févr. 103 févr. 10Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 453/2009/IIe Cour de droit public/Finances publiques & droit fiscal/Bern·DE·17 minRejet partiel
1 févr. 101 févr. 10Politische Rechte1F 24/2009/Ire Cour de droit public/Droits politiques·DE·4 minRejet
1 févr. 101 févr. 10Strafprozess1B 15/2010/Ire Cour de droit public/Procédure pénale/Zurich·DE·4 minIrrecevabilité
22 janv. 1022 janv. 10Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 135/2009/IIe Cour de droit public/Droit de cité et droit des étrangers/Zurich·DE·19 minArrêt de principeATFRejet
15 janv. 1015 janv. 10Gesellschaftsrecht4A 301/2009/Ire Cour de droit civil/Droit des sociétés/Thurgau·DE·4 minIrrecevabilité
13 janv. 1013 janv. 10Enteignung1C 286/2009/Ire Cour de droit public/Expropriation·DE·21 minArrêt de principeATFAdmission
6 janv. 106 janv. 10Schuldbetreibungs- und Konkursrecht5A 590/2009/IIe Cour de droit civil/Droit des poursuites et faillites·DE·18 minAdmission
5 janv. 105 janv. 10Vertragsrecht4A 343/2009/Ire Cour de droit civil/Droit des contrats/Solothurn·DE·11 minRejet partiel
5 janv. 105 janv. 10Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 269/2009/IIe Cour de droit public/Droit de cité et droit des étrangers/Zurich·DE·22 minArrêt de principeATFAdmission