18 févr. 1318 févr. 13Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 557/2012/Ire Cour de droit public/Aménagement du territoire et droit public des constructions·DE·11 minRejet partiel
21 août 1221 août 12Strassenbau und Strassenverkehr1C 548/2011/Ire Cour de droit public/Construction des routes et circulation routière/BaselLandschaft·DE·14 minRejet partiel
3 nov. 113 nov. 11Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 212/2011/Ire Cour de droit public/Aménagement du territoire et droit public des constructions/Zurich·DE·8 minAdmission
3 mars 103 mars 10Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 612/2009/IIe Cour de droit public/Finances publiques & droit fiscal/Aargau·DE·6 minRejet partiel