BGE 108 IV 1
Art. 49 ch. 3 al. 3 CP; conversion d'une amende en arrêts. Les amendes ou les soldes d'amende de moins de 30 fr. ne doivent pas faire l'objet d'une conversion en arrêts.
30 juin 2014·Volume 108·IV·Dossier: Str.519/1981·1 consultations
DE
1. Urteil des Kassationshofes vom 11. Februar 1982 i.S. Staatsanwaltschaft des Kantons Aargau gegen K. (Nichtigkeitsbeschwerde)
FR
Art. 49 ch. 3 al. 3 CP; conversion d'une amende en arrêts. Les amendes ou les soldes d'amende de moins de 30 fr. ne doivent pas faire l'objet d'une conversion en arrêts.
IT
Art. 49 n. 3 cpv. 3 CP; commutazione di una multa in arresto. Le multe o saldi di multe inferiori a trenta franchi non possono essere commutati in arresto.