Art. 1, 6 al. 1, art. 9, 10, 23 al. 1 et 4 et art. 58 al. 2 LTC, art. 5, 8, 9, 26, 27, 29 et 36 Cst. et art. 6 CEDH; modification, transfert et retrait d'une concession de télécommunication (concession pour les services de télécommunication IMT-2000/UMTS). Recevabilité du recours de droit administratif et modalités de la procédure (consid. 1). Droit d'être entendu et de consulter le dossier (consid. 3). Péremption, par acceptation tacite, du droit de soulever devant la Commission de la communication le grief de composition irrégulière d'un organe (consid. 4). Examen des faits établis par la Commission de la communication (consid. 5). Règles applicables à la modification d'une concession de télécommunication (consid. 6). Règles applicables au transfert d'une concession de télécommunication (consid. 7). Règles applicables au retrait d'une concession de télécommunication (consid. 8). Obligation d'indemniser en cas de retrait d'une concession de télécommunication (consid. 9)?

39. Auszug aus dem Urteil der II. öffentlichrechtlichen Abteilung i.S. 3G Mobile AG gegen Eidgenössische Kommunikationskommission (ComCom) (Verwaltungsgerichtsbeschwerde)

Art. 1, 6 al. 1, art. 9, 10, 23 al. 1 et 4 et art. 58 al. 2 LTC, art. 5, 8, 9, 26, 27, 29 et 36 Cst. et art. 6 CEDH; modification, transfert et retrait d'une concession de télécommunication (concession pour les services de télécommunication IMT-2000/UMTS). Recevabilité du recours de droit administratif et modalités de la procédure (consid. 1). Droit d'être entendu et de consulter le dossier (consid. 3). Péremption, par acceptation tacite, du droit de soulever devant la Commission de la communication le grief de composition irrégulière d'un organe (consid. 4). Examen des faits établis par la Commission de la communication (consid. 5). Règles applicables à la modification d'une concession de télécommunication (consid. 6). Règles applicables au transfert d'une concession de télécommunication (consid. 7). Règles applicables au retrait d'une concession de télécommunication (consid. 8). Obligation d'indemniser en cas de retrait d'une concession de télécommunication (consid. 9)?

Art. 1, 6 cpv. 1, art. 9, 10, 23 cpv. 1 e 4 nonché art. 58 cpv. 2 LTC, art. 5, 8, 9, 26, 27, 29 e 36 Cost. così come art. 6 CEDU; modifica, trasferimento e ritiro di una concessione di telecomunicazione (concessione per i servizi di telecomunicazione IMT-2000/UMTS). Ammissibilità del ricorso di diritto amministrativo ed esigenze riguardo alla procedura (consid. 1). Diritto di essere sentito e di consultare gli atti (consid. 3). Perenzione, per accettazione tacita, del diritto d'invocare dinanzi alla Commissione delle comunicazioni la composizione irregolare di un organo (consid. 4). Esame dei fatti accertati dalla Commissione delle comunicazioni (consid. 5). Regole applicabili alla modifica di una concessione di telecomunicazione (consid. 6). Regole applicabili al trasferimento di una concessione di telecomunicazione (consid. 7). Regole applicabili al ritiro di una concessione di telecomunicazione (consid. 8). Obbligo d'indenizzare in caso di ritiro di una concessione di telecomunicazione (consid. 9)?