Skip to content

Ticino Tribunale di appello diritto civile La Camera di cassazione civile 19.02.2002 16.2002.11

19 février 2002·Italiano·Tessin·Tribunale di appello diritto civile La Camera di cassazione civile·HTML·320 mots·~2 min·6

Résumé

Sentenza o decisione senza scheda

Texte intégral

Incarto n. 16.2002.00011

Lugano 19 febbraio 2002/kc  

In nome della Repubblica e Cantone del Ticino  

La Camera di cassazione civile del Tribunale d'appello

Composta dei giudici:

Chiesa, presidente, Cocchi e Giani

Segretaria:

Petralli Zeni, vicecancelliera

sedente per giudicare il ricorso 31 gennaio 2002 presentato da

__________

    contro  

la sentenza 23 gennaio 2002 del Giudice di pace del circolo di Vezia nella causa a procedura sommaria in tema di esecuzioni e fallimenti promossa con istanza 14 dicembre 2001 nei confronti di

__________

con la quale l'istante ha chiesto il sequestro della particella n. __________ RFD __________ a garanzia del pagamento della somma di fr. 1'788.– oltre interessi rivendicata nei confronti della convenuta, domanda respinta dal primo giudice,

esaminati gli atti

considerato

in fatto e in diritto:       che con il presente tempestivo gravame __________ è insorta contro la sentenza 23 gennaio 2002 con la quale il Giudice di pace del circolo di __________ ha respinto la sua istanza 14 dicembre 2001 tendente a ottenere il sequestro della particella  n. __________ RFD __________a a garanzia del pagamento dell'importo di fr. 1'788.– oltre interessi per le prestazioni professionali eseguite per conto di __________ nell'ambito della ristrutturazione della casa edificata su detto fondo;

                                          che con scritto 14 febbraio 2002 la ricorrente ha comunicato a questa Camera di ritirare il ricorso;

                                          che così stando le cose si giustifica lo stralcio della procedura ricorsuale (art. 351 cpv. 1 CPC);

                                          che si giustifica di soprassedere dal prelievo di tasse e spese;

                                          che alla controparte non vengono assegnate ripetibili non essendole stato intimato il ricorso per eventuali osservazioni.

Per i quali motivi,

richiamati gli art. 327 segg. CPC

pronuncia:           1.      Il ricorso 31 gennaio 2002 di __________ è stralciato dai ruoli.

                                2.      Non si prelevano tasse né spese per il presente giudizio.

                                3.      Intimazione a:

                                          – __________

                                          Comunicazione alla Giudicatura di pace del Circolo di Vezia.

Per la Camera di cassazione civile del Tribunale d’appello

Il presidente                                                                 La segretaria

16.2002.11 — Ticino Tribunale di appello diritto civile La Camera di cassazione civile 19.02.2002 16.2002.11 — Swissrulings