Skip to content

Ticino Tribunale di appello diritto civile La seconda Camera civile 26.06.2000 12.1999.225

26 juin 2000·Italiano·Tessin·Tribunale di appello diritto civile La seconda Camera civile·HTML·334 mots·~2 min·3

Résumé

Sentenza o decisione senza scheda

Texte intégral

Incarto n. 12.1999.00225

Lugano 26 giugno 2000  

In nome della Repubblica e Cantone del Ticino  

La seconda Camera civile del Tribunale d'appello

composta dei giudici:

Cocchi, presidente Chiesa, Zali

segretario:

Petrini

sedente per statuire nella causa -inc. OA.95.562della Pretura del Distretto di Lugano, sezione 2, promossa con petizione 26 maggio 1992 da

CE fu __________ composta da: __________, __________, __________ e __________ rappr. dall' avv. __________  

contro

__________ rappr. dall' avv. __________      

che il Pretore con sentenza 8 novembre 1999 ha parzialmente accolto nei seguenti termini:

                                          1. La petizione è parzialmente accolta.

                                          Di conseguenza __________, è condannata a versare a

__________, __________, __________ e __________, l'importo di fr. 83'367.-- oltre interessi al 5% a far tempo

                                          dal 26 maggio 1992.

                                          2. La tassa di giustizia di complessivi fr. 4'000.-- e le spese, comprensive di 

                                          quelle peritali, sono poste a carico degli attori - in solido - per l/4, e per la

                                          rimanenza a carico della convenuta, pure tenuta a rifondere agli attori

                                          l'importo di fr. 5'000.-- a titolo di parziali ripetibili

                                          3. Intimazione alle parti per il tramite dei loro patrocinatori.

Visto l'atto di appello 19 novembre 1999 della convenuta  ed il conseguente appello adesivo 6 dicembre 1999 della parte attrice;

preso atto dello scritto 20 giugno 2000 del patrocinatore dell' appellante principale mediante il quale comunica di ritirare l'appello per avvenuta transazione extragiudiziale conclusa tra le parti;

considerato come il ritiro dell'azione principale comporti il decadimento dell'appello adesivo,

decreta:

                                     1   L'appello 19 novembre 1999 di __________ e l'appello adesivo 6 dicembre 1999 della Comunione ereditaria fu __________ avversi la decisione 8 novembre 1999 del Pretore del Distretto di Lugano -sezione 2-, di cui sopra, sono stralciati dai ruoli.

                                     2   La tassa di giustizia e le spese della procedura d'appello

stabilite in complessivi Fr. 100.--, sono a carico di __________ che rifonderà a controparte Fr. 1'200.-- a titolo

                                          di ripetibili.

 3   Intimazione a: - __________

      Comunicazione alla Pretura di Lugano, sezione 2, sede   

Per la seconda Camera civile del Tribunale d’appello

Il presidente                                                           Il segretario

12.1999.225 — Ticino Tribunale di appello diritto civile La seconda Camera civile 26.06.2000 12.1999.225 — Swissrulings