Skip to content

Ticino Tribunale penale cantonale 16.12.2004 70.2004.49

16 décembre 2004·Italiano·Tessin·Tribunale penale cantonale·HTML·173 mots·~1 min·2

Résumé

commutazione della multa in arresto

Texte intégral

Incarto n. 70.2004.49

Lugano 16 dicembre 2004

In nome della Repubblica e Cantone del Ticino  

La presidente del Tribunale penale cantonale

Giudice Agnese Balestra-Bianchi

Vista l’istanza 13 dicembre 2004 del Presidente delle Assise Correzionali di Mendrisio, con la quale chiede la commutazione in arresto della multa di sfr. 5'000.-- inflitta con sentenza sentenza 25 febbraio 2004 a

CD1 già residente a  

Considerato che il condannato non ha pagato la multa e che l’esecuzione per debiti non appare più provvedimento efficace;

ritenuto che lo stesso non ha fatto pervenire giustificazione alcuna del ncato pagamento.

Richiati gli art. 49 CPS e 347 cfr. 1 lett. a CPP

decreta                     1.   La multa di sfr. 5'000.-- inflitta dal Presidente delle Assise Correzionali di Mendrisio a CD1 con sentenza sentenza 25 febbraio 2004 è commutata in 3 (tre) mesi di arresto.

                                   2.   Non si prelevano né tasse né spese.

                                   3.   Intizione a:

                                         istante, tramite pubblicazione su FU

                                         - Presidente delle Assise Correzionali di Mendrisio

                                         - Dipartimento delle istituzioni, SEPEM, 6807 Taverne

                                                                                La presidente

                                                                                del Tribunale penale cantonale

                                                                                Giudice Agnese Balestra-Bianchi

70.2004.49 — Ticino Tribunale penale cantonale 16.12.2004 70.2004.49 — Swissrulings