Skip to content

Ticino Tribunale cantonale delle assicurazioni 15.09.2004 39.2004.10

15 septembre 2004·Italiano·Tessin·Tribunale cantonale delle assicurazioni·HTML·239 mots·~1 min·3

Résumé

ricorso stralciato dai ruoli a seguito dell'emanazione, prima della presentazione della risposta di causa, di una nuova decisione mediante la quale l'amministrazione ha accolto le conclusioni ricorsuali

Texte intégral

Raccomandata

Incarto n. 39.2004.10   dc/fz

Lugano 15 settembre 2004

In nome della Repubblica e Cantone del Ticino  

Il presidente del Tribunale cantonale delle assicurazioni

Giudice Daniele Cattaneo

visto il ricorso del 5 agosto 2004 interposto da

RI 1 rappr. da: RA 1  

contro  

la decisione del 29 luglio 2004 emanata da

Cassa CO 1,   in materia di assegni di famiglia

letti ed esaminati gli atti;

visto in particolare lo scritto della parte convenuta che precisa di aver emesso in data 8 settembre 2004 una nuova decisione con la quale vengono integralmente accolte le conclusioni dell'atto di ricorso e viene annullata la precedente decisione qui impugnata (cfr. Doc. V e IX + bis);

ricordato che, ai sensi dell'art. 3a cpv. 1 della Legge di procedura per i ricorsi al Tribunale cantonale delle assicurazioni (LPTCA), l'autorità amministrativa può, fino all'invio della sua risposta, riesaminare la decisione impugnata;

ritenuto che comunque anche la RA 1, con scritto 13 settembre 2004 (cfr. Doc. XI), ha comunicato il ritiro del ricorso aderendo alla nuova decisione della Cassa;

rilevato che di conseguenza il gravame è divenuto privo di oggetto;

decreta                          1.   il ricorso di cui sopra è stralciato dai ruoli;

                                         2.   non si percepiscono né tasse né spese;

                                              la Cassa verserà alla parte ricorrente fr. 500.- a titolo di ripetibili;

                                         3.  intimazione alle parti a sensi ed effetti di legge.

                                                                               Il presidente

                                                                               del Tribunale cantonale delle assicurazioni

                                                                               Daniele Cattaneo

39.2004.10 — Ticino Tribunale cantonale delle assicurazioni 15.09.2004 39.2004.10 — Swissrulings