SK.2015.47 — Tribunale penale federale 03.12.2015 SK.2015.47

Résumé

Organizzazione criminale (art. 260ter CP), riciclaggio di denaro (art. 305bis n. 2 lett. b CP).;;Organizzazione criminale (art. 260ter CP), riciclaggio di denaro (art. 305bis n. 2 lett. b CP).;;Organizzazione criminale (art. 260ter CP), riciclaggio di denaro (art. 305bis n. 2 lett. b CP).;;Organizzazione criminale (art. 260ter CP), riciclaggio di denaro (art. 305bis n. 2 lett. b CP).

Texte intégral

Ordinanza del 3 dicembre 2015 Corte penale Composizione Giudici penali federali Giuseppe Muschietti, Presidente, Giorgio Bomio e Claudia Solcà, Cancelliera Francesca Pedrazzi Parti MINISTERO PUBBLICO DELLA CONFEDERA- ZIONE, rappresentato dalla Procuratrice federale capo Dounia Rezzonico,

contro

A., patrocinato dal difensore d'ufficio avv. Luigi Mattei,

Oggetto

Organizzazione criminale, riciclaggio di denaro aggravato

Bundesstrafgericht Tribunal pénal fédéral Tribunale penale federale Tribunal penal federal

Numero dell ’ incarto : SK.2015.47

- 2 -

La Corte ordina: 1. Il giudizio con rito abbreviato è rifiutato. 2. Il fascicolo è rinviato al Ministero pubblico della Confederazione affinché svolga una procedura preliminare ordinaria.

In nome della Corte penale del Tribunale penale federale

Il Presidente del collegio La Cancelliera