Skip to content
Federal Court

Leading Cases (Leitentscheide)

Landmark decisions designated for official publication, with headnotes in all languages.

4275 leading cases

1B 105/2014: Strafprozess

1B 105/2014/BGE 140 IV 74/Criminal Procedure/Apr 24, 14/DE/BGE
DE

9. Auszug aus dem Urteil der I. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. X. gegen Regionale Staatsanwaltschaft Berner Jura-Seeland (Beschwerde in Strafsachen)

BGE 140 V 154: Prévoyance professionnelle

9C 640/2013/BGE 140 V 154/Occupational Pensions/Apr 23, 14/FR/BGE
DE

23. Extrait de l'arrêt de la IIe Cour de droit social dans la cause R. contre Caisse fédérale de pensions PUBLICA et Ecole Polytechnique Fédérale de Lausanne (recours en matière de droit public)

BGE 140 V 145: Prévoyance professionnelle

9C 832/2013/BGE 140 V 145/Occupational Pensions/Apr 23, 14/FR/BGE
DE

22. Extrait de l'arrêt de la IIe Cour de droit social dans la cause Y. et Fondation collective Vita contre B. (recours en matière de droit public)

BGE 140 V 220: Unfallversicherung

8C 494/2013/BGE 140 V 220/Accident Insurance/Apr 22, 14/DE/BGE
DE

30. Auszug aus dem Urteil der I. sozialrechtlichen Abteilung i.S. AXA Versicherungen AG gegen Assura Kranken- und Unfallversicherung und Erben des I. sel. (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

9C 799/2013: Berufliche Vorsorge

9C 799/2013/BGE 140 V 213/Occupational Pensions/Apr 17, 14/DE/BGE
DE

29. Auszug aus dem Urteil der II. sozialrechtlichen Abteilung i.S. K. gegen Stiftung Auffangeinrichtung BVG und Personalvorsorge X. (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

5A 758/2013: Droit des poursuites et faillites

5A 758/2013/BGE 140 III 234/Debt Enforcement and Bankruptcy Law/Apr 15, 14/FR/BGE
DE

37. Extrait de l'arrêt de la IIe Cour de droit civil dans la cause Etat de Genève contre A. et B. SA (recours en matière civile)

9C 757/2013: Invalidenversicherung

9C 757/2013/BGE 140 V 113/Disability Insurance/Apr 15, 14/DE/BGE
DE

17. Auszug aus dem Urteil der II. sozialrechtlichen Abteilung i.S. Q. gegen IV-Stelle des Kantons Zürich (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

BGE 140 V 116: Invalidenversicherung

8C 57/2014/BGE 140 V 116/Disability Insurance/Apr 14, 14/DE/BGE
DE

18. Auszug aus dem Urteil der I. sozialrechtlichen Abteilung i.S. IV-Stelle Bern gegen S. (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

BGE 140 II 315: Energie

2C 255/2013/BGE 140 II 315/Energy/Apr 11, 14/DE/BGE
DE

29. Auszug aus dem Urteil der II. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. Eidgenössisches Nuklearsicherheitsinspektorat gegen A. und B. (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

BGE 140 III 105: Familienrecht

5A 236/2014/BGE 140 III 105/Family Law/Apr 11, 14/DE/BGE
DE

19. Auszug aus dem Urteil der II. zivilrechtlichen Abteilung i.S. X. gegen Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde KESB Thun (Beschwerde in Zivilsachen)

8C 223/2013: Allocation familiale dans l'agriculture

8C 223/2013/BGE 140 V 227//Apr 10, 14/FR/BGE
DE

31. Extrait de l'arrêt de la Ire Cour de droit social dans la cause Office fédéral des assurances sociales contre FER-CIAM, Caisse d'allocations familiales (recours en matière de droit public)

BGE 140 V 201: Ergänzungsleistung

9C 884/2013/BGE 140 V 201/Supplementary Benefits/Apr 9, 14/DE/BGE
DE

27. Auszug aus dem Urteil der II. sozialrechtlichen Abteilung i.S. H. gegen Gemeinde X. (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

BGE 140 V 169: Berufliche Vorsorge

9C 114/2013/BGE 140 V 169/Occupational Pensions/Apr 9, 14/DE/BGE
DE

24. Auszug aus dem Urteil der II. sozialrechtlichen Abteilung i.S. L. gegen comPlan (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

5A 766/2013: Droit des poursuites et faillites

5A 766/2013/BGE 140 III 175/Debt Enforcement and Bankruptcy Law/Apr 8, 14/FR/BGE
DE

29. Extrait de l'arrêt de la IIe Cour de droit civil dans la cause A. contre Association B. (recours en matière civile)

5A 909/2013: Familienrecht

5A 909/2013/BGE 140 III 264/Family Law/Apr 4, 14/DE/BGE
DE

41. Auszug aus dem Urteil der II. zivilrechtlichen Abteilung i.S. X. gegen Y. (Beschwerde in Zivilsachen)

9C 593/2013: Assurance-vieillesse et survivants

9C 593/2013/BGE 140 V 98/Old-Age and Survivors' Insurance/Apr 3, 14/FR/BGE
DE

15. Extrait de l'arrêt de la IIe Cour de droit social dans la cause C. contre Caisse cantonale vaudoise de compensation AVS (recours en matière de droit public)

BGE 140 II 262: Ökologisches Gleichgewicht

1C 283/2012/BGE 140 II 262/Environmental Protection/Apr 2, 14/DE/BGE
DE

25. Auszug aus dem Urteil der I. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. World Wide Fund for Nature (WWF) Schweiz, Stiftung für Natur und Umwelt, Pro Natura, Schweizerischer Bund für Naturschutz und Stiftung Landschaftsschutz Schweiz (SL) gegen KWOG Kraftwerke Obergoms AG (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

BGE 140 II 214: Ökologisches Gleichgewicht

1C 602/2012/BGE 140 II 214/Environmental Protection/Apr 2, 14/DE/BGE
DE

21. Auszug aus dem Urteil der I. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. X. und Y. gegen Schweizerische Bundesbahnen und Bundesamt für Verkehr (BAV) (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

9C 598/2013: Assurance-vieillesse et survivants

9C 598/2013/BGE 140 V 108/Old-Age and Survivors' Insurance/Apr 1, 14/FR/BGE
DE

16. Extrait de l'arrêt de la IIe Cour de droit social dans la cause Office fédéral des assurances sociales contre Caisse cantonale vaudoise de compensation AVS et T. (recours en matière de droit public)

BGE 140 V 89: Arbeitslosenversicherung

8C 678/2013/BGE 140 V 89/Unemployment Insurance/Mar 31, 14/DE/BGE
DE

14. Auszug aus dem Urteil der I. sozialrechtlichen Abteilung i.S. B. gegen Unia Arbeitslosenkasse (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

BGE 140 II 248: Öffentliche Finanzen & Abgaberecht

2C 164/2013/BGE 140 II 248/Public Finance and Tax Law/Mar 28, 14/DE/BGE
DE

23. Auszug aus dem Urteil der II. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. A.A. und B.A. gegen Steuerverwaltung des Kantons Schwyz (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

1B 377/2013: Strassenbau und Strassenverkehr

1B 377/2013/BGE 140 IV 86/Road Construction and Traffic/Mar 27, 14/DE/BGE
DE

11. Auszug aus dem Urteil der I. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. Staatsanwaltschaft des Kantons Uri gegen X. (Beschwerde in Strafsachen)

2C 1076/2012: Öffentliche Finanzen & Abgaberecht

2C 1076/2012/BGE 140 I 176/Public Finance and Tax Law/Mar 27, 14/DE/BGE
DE

15. Auszug aus dem Urteil der II. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. X. und Y. sowie Z. und Mitb. gegen Gemeinde Silvaplana und Regierung des Kantons Graubünden (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

2C 873/2013: Bürgerrecht und Ausländerrecht

2C 873/2013/BGE 140 II 289/Citizenship and Immigration Law/Mar 25, 14/DE/BGE
DE

26. Auszug aus dem Urteil der II. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. A. gegen Migrationsamt und Sicherheitsdirektion des Kantons Zürich (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

BGE 140 II 255: Finances publiques & droit fiscal

2C 533/2013/BGE 140 II 255/Public Finance and Tax Law/Mar 21, 14/FR/BGE
DE

24. Extrait de l'arrêt de la IIe Cour de droit public dans la cause Service des contributions du canton de Neuchâtel contre A. (recours en matière de droit public)