1. Estratto della sentenza della I Corte di diritto sociale nella causa Cassa malati Agrisano SA contro A. (ricorso in materia di diritto pubblico)

1. Estratto della sentenza della I Corte di diritto sociale nella causa Cassa malati Agrisano SA contro A. (ricorso in materia di diritto pubblico)

Art. 89 al. 1 let. a LTF; art. 48 al. 1 let. a PA; art. 59 LPGA; intérêt à recourir auprès du tribunal des assurances d'une partie qui n'a pas formé opposition. En principe, seule une personne qui a participé à la procédure d'opposition est admise à la procédure de recours (consid. 4.2). Toutefois, selon l' ATF 127 V 107, si une partie a valablement formé opposition, empêchant ainsi que la décision administrative entre en force, une autre partie restée passive jusqu'alors peut également déposer un recours contre la décision sur opposition auprès du tribunal des assurances (consid. 5.2). Les conditions d'un changement de jurisprudence ne sont pas remplies (consid. 5.4).

Art. 89 cpv. 1 lett. a LTF; art. 48 cpv. 1 lett. a PA; art. 59 LPGA; interesse ad agire di una parte che non ha presentato opposizione dinanzi al tribunale delle assicurazioni. Di principio per accedere alla procedura ricorsuale occorre prima sollevare opposizione (consid. 4.2). Secondo la DTF 127 V 107 quando una parte ha presentato validamente opposizione, impedendo quindi il passaggio in giudicato della decisione amministrativa, un'altra parte che è rimasta passiva può inoltrare ricorso al tribunale delle assicurazioni contro la decisione su opposizione (consid. 5.2). Non sono date le condizioni per un cambio di giurisprudenza (consid. 5.4).