BGE 104 II 61
11. Beschluss der I. Zivilabteilung vom 30. Mai 1978 i.S. X. gegen Y.
1. Juli 2014·Band 104·II·Dossier: C.54/1978·2 Aufrufe
DE
11. Beschluss der I. Zivilabteilung vom 30. Mai 1978 i.S. X. gegen Y.
FR
Art. 35 al. 1 OJ. Restitution du délai pour fournir une avance de frais, laquelle a été mal acheminée à la suite d'une erreur de la banque chargée du versement et de la poste.
IT
Art. 35 cpv. 1 OG. Restituzione per inosservanza del termine fissato per versare un importo quale garanzia per le spese presunte del processo, accordata per essere stato detto importo girato erroneamente in seguito a negligenza della banca e della posta.