BGE 102 III 138
25. Auszug aus dem Entscheid vom 29. September 1976 i.S. A.
1. Juli 2014·Band 102·III·Dossier: B.104/1976·2 Aufrufe
DE
25. Auszug aus dem Entscheid vom 29. September 1976 i.S. A.
FR
Art. 17, 92 et 283 LP. Capacité du débiteur pourvu d'un conseil légal d'administration de porter plainte indépendamment du conseil légal pour prétendue violation de l'art. 92 LP (droit de rétention exercé sur des objets insaisissables); supputation du délai de plainte.
IT
Art. 17, 92 e 283 LEF. Capacità del debitore, cui è stato nominato un assistente ai fini dell'amministrazione, di inoltrare personalmente un reclamo per pretesa violazione dell'art. 92 LEF (ritenzione di oggetti non pignorabili); decorso dei termini.