17. Sentenza 16 maggio 1967 della I. Corte civile nella causa Riva contro Mondini.

17. Sentenza 16 maggio 1967 della I. Corte civile nella causa Riva contro Mondini.

Art. 41 sv. CO. Responsabilité du directeur de travaux qui crée une situation dangereuse et ne prend pas les mesures propres à écarter le danger (consid. 2). Rapport de causalité adéquate entre cette omission et la mort des victimes (consid. 3 et 4). Détermination de l'indemnité pour tort moral. Absence de motifs de réduction au sens de l'art. 44 al. 1 CO (consid. 5).

Art. 41 e segg. CO. Responsabilità del direttore dei lavori che crea una situazione di pericolo e non adotta le misure atte a prevenirlo (consid. 2). Nesso causale adeguato tra questa omissione e la morte delle vittime (consid. 3 e 4). Determinazione dell'indennità per riparazione morale; non sussistono in concreto motivi di riduzione giusta l'art. 44 cpv. 1 CO (consid. 5).