Skip to content

Ticino Tribunale della pianificazione 16.10.2003 90.2002.94

16. Oktober 2003·Italiano·Tessin·Tribunale della pianificazione·HTML·197 Wörter·~1 min·1

Zusammenfassung

Sentenza o decisione senza scheda

Volltext

Incarto n. 90.2002.94

Lugano 16 ottobre 2003  

In nome della Repubblica e Cantone del Ticino  

Il presidente del Tribunale della pianificazione del territorio

Raffaello Balerna

assistito dal segretario:

  Leopoldo Crivelli

statuendo sul ricorso 12 giugno 2002 di

__________  __________ __________  __________ rappresentati da: avv. __________ __________  

contro  

la risoluzione 7 maggio 2002 (n. __________) con cui il Consiglio di Stato ha approvato il piano regolatore del Comune di __________;

preso atto che, all'udienza 30 settembre 2003, le parti hanno comunicato al tribunale che la porzione vincolata del mappale n. __________ (mq 947) è stata ceduta al comune mediante procedura espropriativa;

ritenuto che le parti hanno chiesto al Tribunale di stralciare l'impugnativa in quanto divenuta priva d'oggetto, compensate le ripetibili;

considerato pertanto che il procedimento è così esaurito;

decreta:

                                   1.   Il ricorso è stralciato dai ruoli.

                                   2.   Non si prelevano né tasse, né spese.

                                         Non si assegnano ripetibili.

                                      3.   Intimazione a:

        Municipio di __________, __________ __________ rappr. da: avv. __________ __________, __________ __________ Consiglio di __________, __________ __________ Dipartimento del territorio, div. della pianificazione territoriale, __________ __________

Il presidente del Tribunale della pianificazione del territorio

Il segretario

90.2002.94 — Ticino Tribunale della pianificazione 16.10.2003 90.2002.94 — Swissrulings