Skip to content

Ticino Tribunale di appello diritto civile La Camera di esecuzione e fallimenti 30.06.2006 14.2006.48

30. Juni 2006·Italiano·Tessin·Tribunale di appello diritto civile La Camera di esecuzione e fallimenti·HTML·296 Wörter·~1 min·1

Zusammenfassung

Appello contro la dichiarazione di fallimento. Versamento tardivo dell'anticipo. Stralcio.

Volltext

Incarto n. 14.2006.48

Lugano 30 giugno 2006 B/sc/lw

In nome della Repubblica e Cantone Ticino  

La Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d'appello

composta dei giudici:

Chiesa, presidente, Pellegrini e Walser

segretario:

Baur Martinelli

visto l'appello 9 maggio 2006 presentato da

 AP 1   

contro  

la decisione 3 maggio 2006 del Pretore __________ nella causa promossa contro l'appellante da

AO 1   

richiamata la diffida 17 maggio 2006 del Presidente di questa Camera mediante la quale al ricorrente veniva assegnato un termine scadente il 9 giugno 2006 per effettuare sul c.c.p. 69-10370-9 del Tribunale d’appello -introiti AGITI- un deposito di fr. 120.--  a titolo di anticipo per le presunte spese giudiziarie, con la comminatoria che, in caso di mancato versamento dell'importo entro il termine fissato, il ricorso sarebbe stato dichiarato deserto ai sensi dell'art. 312 CPC;

considerato come il versamento sia stato effettuato solo il 14 giugno 2006 e come, ritenuta la perentorietà del termine stesso, debba ritenersi tardivo;

ritenuto che essendo stato concesso all’appello effetto sospensivo parziale, il fallimento va nuovamente dichiarato;

richiamati gli art. 12 LTG, 312 CPC, 25 LALEF, 48 e 49 OTLEF

decreta                    1.   L'appello 9 maggio 2006 di AP 1, __________, avverso la decisione 3 maggio 2006 del Pretore del __________, è stralciato dai ruoli per versamento tardivo dell'anticipo.

                                     1.1. Di conseguenza è dichiarato il fallimento di

                                            AP 1, __________, a far tempo da

                                            mercoledì 5 luglio 2006 alle ore 10.00.

                                   2.   Le spese del presente giudizio con tassa di giustizia per complessivi fr. 50.-- sono poste a carico dell'appellante.

                                   3.   Intimazione a:

-   ; -   - Ufficio esecuzione di __________; - Ufficio fallimenti di __________; - Ufficio dei registri di __________;  

                                         Comunicazione alla Pretura del __________

terzi implicati

Per la Camera esecuzione e fallimenti del Tribunale d’appello

Il presidente                                                           Il segretario

14.2006.48 — Ticino Tribunale di appello diritto civile La Camera di esecuzione e fallimenti 30.06.2006 14.2006.48 — Swissrulings