Appellationsgericht
des Kantons Basel-Stadt
als Verwaltungsgericht Dreiergericht
VD.2025.128
URTEIL
vom 30. Dezember 2025
Mitwirkende
Dr. Stephan Wullschleger, Dr. Claudius Gelzer, Dr. Nicole Kuster
und Gerichtsschreiberin MLaw Marion Wüthrich
Beteiligte
A____ Rekurrent
[…]
gegen
Amt für Mobilität
Dufourstrasse 40, 4001 Basel
Gegenstand
Rekurs betreffend Verkehrsanordnung Hegenheimerstrasse
Sachverhalt
Mit Eingabe vom 15. August 2025 erhob A____ (nachfolgend: Rekurrent) «Rekurs gegen die Reduzierung der Parkplätze im Gebiet Isaac Iselin». Darin beantragt er, es sei die Reduzierung oder Entfernung der Parkplätze für Anwohner im Gebiet Isaac Iselin zu überprüfen und eine angemessene Übergangsfrist einzuräumen, damit betroffene Anwohner ihre rechtlichen Interessen wahrnehmen könnten sowie die Entscheidung soweit möglich aufzuheben oder zumindest teilweise auszusetzen, bis eine gerechte Lösung gefunden sei.
Auf die Verfügung des Instruktionsrichters vom 20. August 2025 hin, reichte der Rekurrent mit Eingabe vom 4. September 2025 den «offiziellen Projektplan der Verkehrsanordnung zur Hegenheimerstrasse» ein. Die weiteren Tatsachen und Einzelheiten der Parteistandpunkte ergeben sich, soweit sie für den vorliegenden Entscheid von Bedeutung sind, aus den nachfolgenden Erwägungen. Das vorliegende Urteil erging auf dem Zirkulationsweg.
Erwägungen
1.
1.1. Wie sich aus der Eingabe vom 4. September 2025 ergibt, richtet sich der vorliegend beim Verwaltungsgericht eingereichte Rekurs des Rekurrenten gegen die im Kantonsblatt vom 28. Mai 2025 publizierte Verfügung des MOB, die permanente Mass-nahmen im Bereich der Hegenheimerstrasse beinhaltet. Gemäss § 46 Abs. 1 OG ist der verwaltungsinterne Rekurs gegen eine Verfügung innert 10 Tagen seit Eröffnung der Verfügung bei der Rekursinstanz anzumelden. Dementsprechend findet sich in der Publikation der Verkehrsanordnung im Kantonsblatt der folgende ergänzende rechtliche Hinweis: «Gegen Verfügungen der Mobilität kann an das Bau- und Verkehrsdepartement ([…]) rekurriert werden. Der Rekurs ist innert 10 Tagen seit Eröffnung der Verfügung bei der Rekursinstanz anzumelden.» Die Eröffnung einer Verfügung erfolgt entweder durch individuelle bzw. persönliche Zustellung oder durch Publikation bzw. Veröffentlichung in einem amtlichen Blatt (vgl. Kiener/Rütsche/Kuhn, Öffentliches Verfahrensrecht, 3. Auflage, Zürich 2021, N 817, 835 und 837 f.; Wiederkehr/Plüss, Praxis des öffentlichen Verfahrensrechts, Bern 2020, N 3400, 3403, 3425 und 3427). Individuelle bzw. persönliche Zustellung und amtliche Publikation sind damit zwei Arten der Eröffnung. Indem § 46 Abs. 1 OG bestimmt, dass der Rekurs innert zehn Tagen seit Eröffnung der Verfügung anzumelden ist, regelt diese Bestimmung den Beginn des Fristenlaufs für beide Arten der Eröffnung gleich (VGE VD.2023.131 vom 13. März 2024 E. 2.1.1).
1.2 Daraus folgt, dass das Verwaltungsgericht für den Rekurs gegen die am 28. Mai 2025 im Kantonsblatt publizierte Verkehrsanordnung nicht zuständig ist. Wird ein Rekurs gegen eine Verfügung oder einen Entscheid bei einer unzuständigen Behörde eingereicht, besteht im Verwaltungsverfahren grundsätzlich eine Überweisungspflicht an die zuständige Behörde (VGE VD.2021.132 vom 21. Dezember 2021 E. 3.5; Kölz/Häner/Bertschi/Bundi, Verwaltungsverfahren und Verwaltungsrechtspflege des Bundes, 4. Auflage, Zürich 2025, Rz. 398 f.). Da der Rekurs aber erst mit Eingabe vom 15. August 2025, lange nach Ablauf der 10-tägigen Rekursfrist erhoben wurde, ist aus verfahrensökonomischen Gründen auf eine Weiterleitung an das zuständige Bauund Verkehrsdepartement zu verzichten und ein gerichtlicher Nichteintretensentscheid zu fällen. Eine Kopie des Rekurses wird dem zuständigen Departement zur Kenntnisnahme zugestellt.
2.
Auf den Rekurs wird nicht eingetreten. Da noch kein Kostenvorschuss verfügt wurde, wird für diesen Entscheid praxisgemäss auf die Erhebung einer Gebühr verzichtet.
Demgemäss erkennt das Verwaltungsgericht (Dreiergericht):
://: Auf den Rekurs wird nicht eingetreten.
Eine Kopie der Eingabe des Rekurrenten vom 15. August 2025 geht an das Bau- und Verkehrsdepartement Basel-Stadt zur Kenntnisnahme.
Auf die Erhebung von Gerichtskosten für das verwaltungsgerichtliche Rekursverfahren wird verzichtet.
Mitteilung an:
- Rekurrent
- Bau- und Verkehrsdepartement Basel-Stadt
APPELLATIONSGERICHT BASEL-STADT
Die Gerichtsschreiberin
MLaw Marion Wüthrich
Rechtsmittelbelehrung
Gegen diesen Entscheid kann unter den Voraussetzungen von Art. 82 ff. des Bundesgerichtsgesetzes (BGG) innert 30 Tagen seit schriftlicher Eröffnung Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten erhoben werden. Die Beschwerdeschrift ist fristgerecht dem Bundesgericht (1000 Lausanne 14) einzureichen. Für die Anforderungen an deren Inhalt wird auf Art. 42 BGG verwiesen. Über die Zulässigkeit des Rechtsmittels entscheidet das Bundesgericht.
Ob an Stelle der Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten ein anderes Rechtsmittel in Frage kommt (z.B. die subsidiäre Verfassungsbeschwerde an das Bundesgericht gemäss Art. 113 BGG), ergibt sich aus den anwendbaren gesetzlichen Bestimmungen. Wird sowohl Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten als auch Verfassungsbeschwerde erhoben, sind beide Rechtsmittel in der gleichen Rechtsschrift einzureichen.