Skip to content

Bern Obergericht Strafkammern 06.03.2020 SK 2019 57

6. März 2020·Deutsch·Bern·Obergericht Strafkammern·PDF·11,677 Wörter·~58 min·3

Zusammenfassung

Menschenhandel (gewerbsmässig), Förderung der Prostitution, Förderung der rechtswidrigen Ein- und Ausreise und des rechtswidrigen Aufenthalts (qualifiziert), Geldwäscherei (gewerbsmässig) | Strafgesetz

Volltext

Obergericht des Kantons Bern 2. Strafkammer Cour suprême du canton de Berne 2e Chambre pénale Urteil SK 19 57 Hochschulstrasse 17 Postfach 3001 Bern Telefon +41 31 635 48 08 Fax +41 31 634 50 54 obergericht-straf.bern@justice.be.ch www.justice.be.ch/obergericht Bern, 6. März 2020 Besetzung Oberrichter Kiener (Präsident i.V.), Obergerichtssuppleantin Schaer, Oberrichterin Bratschi Gerichtsschreiber Engel Verfahrensbeteiligte A.________, geb. [Geburtsdatum] 1959 a.v.d Fürsprecher B.________ Beschuldigte/Berufungsführerin 1 gegen Generalstaatsanwaltschaft des Kantons Bern, Nordring 8, Postfach, 3001 Bern v.d. Staatsanwältin O.________ Berufungsführerin 2 und C.________ a.v.d Fürsprecherin D.________ Straf- und Zivilklägerin 1 und E.________ a.v.d. Fürsprecherin D.________ Straf- und Zivilklägerin 2 und N.________ a.v.d. Rechtsanwältin M.________

2 Zivilklägerin 3 und F.________ a.v.d. Rechtsanwältin G.________ Straf- und Zivilklägerin 4 / Berufungsführerin 3 und H.________ a.v.d. Rechtsanwältin G.________ Straf- und Zivilklägerin 5 / Berufungsführerin 4 und I.________ a.v.d. Fürsprecherin D.________ Straf- und Zivilklägerin 6 und J.________ a.v.d. Fürsprecherin D.________ Straf- und Zivilklägerin 7 und K.________ a.v.d. Fürsprecherin D.________ Straf- und Zivilklägerin 8 und L.________ a.v.d. Fürsprecherin D.________ Straf- und Zivilklägerin 9

3 Gegenstand Menschenhandel (gewerbsmässig), Förderung der Prostitution, Förderung der rechtswidrigen Ein- und Ausreise und des rechtswidrigen Aufenthalts (qualifiziert), Geldwäscherei (gewerbsmässig) Berufung gegen das Urteil des Regionalgerichts Berner Jura- Seeland (Kollegialgericht) vom 11. Juli 2018 (PEN 2017 560)

4 Inhaltsverzeichnis I. Formelles ......................................................................................................................8 1. Erstinstanzliches Urteil .........................................................................................8 2. Berufung .............................................................................................................20 3. Beweisergänzungen ...........................................................................................21 4. Anträge der Parteien...........................................................................................22 5. Verfahrensgegenstand und Kognition der Kammer............................................35 II. Einleitende Bemerkungen zum Vorverfahren .........................................................36 III. Gewerbsmässiger Menschenhandel........................................................................38 6. Sachverhalt und Beweiswürdigung.....................................................................38 6.1 Anklagesachverhalt ...................................................................................38 6.2 Unbestrittener / Bestrittener Sachverhalt ..................................................41 6.3 Beweismittel ..............................................................................................43 6.4 Modus operandi anhand der rechtskräftigen «Paradefälle»......................43 6.4.1 Äusserer Ablauf ...........................................................................43 6.4.2 Lebensverhältnisse in Thailand ...................................................44 6.4.3 Kontaktaufnahme und Reiseorganisation....................................49 6.4.4 Informationsfluss .........................................................................49 6.4.5 Zwischenfazit...............................................................................55 6.5 Umstrittene Fälle .......................................................................................56 6.5.1 Unbekannte Person für P.________ ...........................................56 6.5.2 Eine bis zwei unbekannte Personen für Q.________ und R.________ .................................................................................57 6.5.3 Unbekannte «Frau, die von S.________ [Spitzname] kam».......57 6.5.4 U.________ ...................................Error! Bookmark not defined. 6.5.5 Unbekannte Thailänderin ............................................................61 6.5.6 Unbekannte Thailänderin, genannt «W.________ [Spitzname]»62 6.5.7 X.________ ...................................Error! Bookmark not defined. 6.5.8 Y.________ ...................................Error! Bookmark not defined. 6.5.9 Z.________ ...................................Error! Bookmark not defined. 6.5.10 AA.________.................................Error! Bookmark not defined. 6.5.11 AB.________.................................Error! Bookmark not defined. 6.5.12 AC.________.................................Error! Bookmark not defined. 6.5.13 AD.________.................................Error! Bookmark not defined. 7. Rechtliche Würdigung.........................................................................................73 7.1 Anwendbarkeit des StGB ..........................................................................73

5 7.2 Menschenhandel .......................................................................................74 IV. Förderung der Prostitution .......................................................................................76 8. Sachverhalt und Beweiswürdigung.....................................................................76 8.1 Anklagesachverhalt ...................................................................................76 8.2 Unbestrittener / Bestrittener Sachverhalt ..................................................78 8.3 Beweiswürdigung ......................................................................................78 9. Rechtliche Würdigung.........................................................................................78 9.1 Förderung der Prostitution.........................................................................78 9.2 Mittäterschaft der Beschuldigten ...............................................................80 V. Förderung der rechtswidrigen Einreise und des rechtswidrigen Aufenthalts in der Schweiz mit unrechtmässiger Bereicherungsabsicht.................................81 10. Sachverhalt und Beweiswürdigung.....................................................................81 10.1 Anklagesachverhalt ...................................................................................81 10.2 Unbestrittener / Bestrittener Sachverhalt ..................................................81 10.3 Umstrittene Fälle .......................................................................................82 10.3.1 Unbekannte Frau, «die von S.________ [Spitzname] kam».......82 10.3.2 Unbekannte Thailänderin, genannt «AE.________ [Spitzname]» .....................................................................................................82 10.3.3 Unbekannte Thailänderin, genannt «W.________ [Spitzname]»82 10.3.4 Z.________ ...................................Error! Bookmark not defined. 10.3.5 AB.________.................................Error! Bookmark not defined. 10.3.6 AD.________.................................Error! Bookmark not defined. 10.3.7 AF.________ .................................Error! Bookmark not defined. 11. Rechtliche Würdigung.........................................................................................84 11.1 Anwendbares Recht ..................................................................................84 11.2 Qualifzierte Förderung der rechtswidrigen Einreise und des rechtswidrigen Aufenthalts in der Schweiz..........................................................84 VI. Konkurrenzen.............................................................................................................85 12. Menschenhandel und Förderung der Prostitution...............................................85 13. Übrige Delikte .....................................................................................................85 14. Fazit ....................................................................................................................85 VII. Strafzumessung .........................................................................................................85 15. Anwendbares Recht ...........................................................................................85 16. Allgemeine Grundlagen ......................................................................................86 17. Strafart und Strafrahmen ....................................................................................86 18. Einsatzstrafe für gewerbsmässigen Menschenhandel .......................................88

6 18.1 Vorbemerkung...........................................................................................88 18.2 Objektive Tatkomponente .........................................................................88 18.2.1 Beeinträchtigung des geschützten Rechtsguts ...........................88 18.2.2 Verwerflichkeit des Vorgehens ....................................................89 18.2.3 Bewertung ...................................................................................90 18.3 Subjektive Tatkomponente........................................................................90 18.3.1 Willensrichtung und Beweggründe ..............................................90 18.3.2 Vermeidbarkeit der Tat ................................................................90 18.3.3 Bewertung ...................................................................................90 18.4 Zwischenfazit.............................................................................................90 18.5 Geldstrafe ..................................................................................................91 18.6 Ergebnis ....................................................................................................92 19. Asperation der übrigen Delikte ...........................................................................92 19.1 Vorbemerkung...........................................................................................92 19.2 Mehrfach begangene Förderung der Prostitution......................................93 19.3 Mehrfach und qualifiziert begangene Widerhandlung gegen das AuG .....94 19.4 Asperation für qualifizierte Geldwäscherei ................................................95 20. Gesamtstrafen ....................................................................................................96 21. Täterkomponenten..............................................................................................96 22. Bedingter Vollzug................................................................................................98 23. Konkretes Strafmass ..........................................................................................98 24. Anrechnung Haft.................................................................................................98 25. Ersatzforderung ..................................................................................................98 VIII. Verwendung zugunsten der Geschädigten .............................................................99 26. Voraussetzungen................................................................................................99 27. In concreto ..........................................................................................................99 28. Umfang der Zusprechung ...................................................................................99 IX. Kosten und Entschädigung ....................................................................................101 29. Kosten...............................................................................................................101 29.1 Erste Instanz............................................................................................101 29.2 Obere Instanz..........................................................................................101 30. Amtliche Entschädigungen ...............................................................................102 30.1 Rechtsanwalt B.________ ......................................................................102 30.2 Fürsprecherin D.________......................................................................102 30.3 Rechtsanwältin M.________ ...................................................................102

7 30.4 Rechtsanwältin G.________ ...................................................................103 X. Verfügungen.............................................................................................................103 31. Rückversetzung in Strafvollzug ........................................................................103 32. Beschlagnahmte Gegenstände ........................................................................103 33. DNA-Profil.........................................................................................................104 34. Biometrische erkennungsdienstliche Daten......................................................104 XI. Dispositiv..................................................................................................................105

8 Erwägungen: I. Formelles 1. Erstinstanzliches Urteil Mit Urteil vom 11. Juli 2018 erkannte das Regionalgericht Berner Jura-Seeland (Kollegialgericht): I. A.________ wird freigesprochen: 1. von der Anschuldigung des Menschenhandels, angeblich gewerbsmässig begangen in der Zeit von ca. 2010 bis 02.10.2014, zum Nachteil von 1.1 unbekannte Person für P.________ (Ziff. 1.1 AKS); 1.2 eine bis zwei unbekannte Personen für Q.________ und R.________ alias R2.________ alias R3.________ (Ziff. 1.2 AKS); 1.3 unbekannte Frau, „die von S.________ [Spitzname] kam“ (Ziff. 1.6 AKS); 1.4 U.________, geb. [Geburtsdatum] 1987 in Samut Prakan (Ziff. 1.58 AKS); 1.5 unbekannte Thailänderin (auf Foto im MMS vom 17.02.2012 12:27:25 von der Nummer [Mobiltelefonnummer] an V.________) (Ziff. 1.60 AKS); 1.6 unbekannte Thailänderin genannt „W.________ [Spitzname]“ (Ziff. 1.62 AKS); 1.7 X.________, geb. [Geburtsdatum] 1975 in Nong Khai (Ziff. 1.64 AKS); 1.8 Y.________, geb. [Geburtsdatum] 1982 in Roi Et (Ziff. 1.65 AKS); 1.9 Z.________, m, geb. [Geburtsdatum] 1983 in Khon Kaen (Ziff. 1.77 AKS); 1.10 AA.________ ("AA.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1984 in Roi Et (Ziff. 1.79 AKS); 1.11 AB.________, geb. [Geburtsdatum] 1990 in Bangkok (Ziff. 1.84 AKS); 1.12 AC.________, geb. [Geburtsdatum] 1975 in Maha Sarakham (Ziff. 1.87 AKS); 1.13 AD.________, geb. [Geburtsdatum] 1976 in Nakhon Ratchasima (Ziff. 1.88 AKS). 2. von der Anschuldigung der Förderung der Prostitution, angeblich begangen in der Zeit von 2012 bis 02.10.2014, zum Nachteil von unbekannte Frau, „die von S.________ [Spitzname] kam“ (Ziff. 2.4 AKS). 3. von der Anschuldigung der Förderung der rechtswidrigen Ein- und Ausreise und des rechtswidrigen Aufenthalts, angeblich mehrfach und qualifiziert mit Bereicherungsabsicht, teilweise versucht begangen in der Zeit von ca. 2010 bis 02.10.2014, für 3.1 unbekannte Frau, „die von S.________ [Spitzname] kam“ (Ziff. 3.6 AKS); 3.2 unbekannte Thailänderin, genannt „AE.________ [Spitzname]“ (Ziff. 3.60 AKS); 3.3 unbekannte Thailänderin genannt „W.________ [Spitzname]“ (Ziff. 3.62 AKS); 3.4 Z.________, m, geb. [Geburtsdatum] 1983 in Khon Kaen (Ziff. 3.69 AKS); 3.5 AB.________, geb. [Geburtsdatum] 1990 in Bangkok (Ziff. 3.76 AKS); 3.6 AD.________, geb. [Geburtsdatum] 1976 in Nakhon Ratchasima (Ziff. 3.80 AKS);

9 3.7 AF.________, [Geburtsdatum] 1991 in Buri Ram (Versuch) (Ziff. 3.81 AKS). ohne Ausrichtung einer Entschädigung und ohne Ausscheidung von Verfahrenskosten. II. A.________ wird schuldig erklärt: 1. des Menschenhandels, gewerbsmässig und teilweise versucht begangen in der Zeit von ca. 2010 bis 02.10.2014, in FO.________, FP.________, FQ.________, FR.________, FS.________, FT.________, FV.________, FW.________, FX.________, FY.________, FZ.________, GA.________ und GB.________, zum Nachteil der nachfolgend aufgeführten thailändischen Staatsangehörigen: 1.1 C.________ ("C.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1991 in Kalasin (Ziff. 1.3 AKS); 1.2 E.________ ("E.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1982 in Sakon Nakhon (Ziff. 1.4 AKS); 1.3 AG.________ ("AG.________[Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1977 in Sukhothai (Ziff. 1.5 AKS); 1.4 AH.________ ("AH.________[Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1988 in Buri Ram (Ziff. 1.7 AKS); 1.5 AI.________ ("AI.________[Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1983 in Buri Ram (Ziff. 1.8 AKS); 1.6 AJ.________ ("AJ.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1983 in Nong Khai (Ziff. 1.9 AKS); 1.7 AK.________ ("AK.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1980 in Chaiyaphum (Ziff. 1.10 AKS); 1.8 AL.________ ("AL.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1975 in Nakhon Ratchasima (Ziff. 1.11 AKS); 1.9 AM.________ ("AM.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1974 in Chaiyaphum (Ziff. 1.12 AKS); 1.10 AN.________ ("AN.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1979 in Phayao (Ziff. 1.13 AKS); 1.11 N.________ ("N.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1987 in Sukothai (Ziff. 1.14 AKS); 1.12 unbekannter transsexueller Mann, genannt „AO.________ [Spitzname]“ (Ziff. 1.15 AKS); 1.13 AP.________ ("AP.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1983 in Nakhon Ratchasima (Ziff. 1.16 AKS); 1.14 AQ.________ ("AQ.________ [Spitzname]"), m, geb. [Geburtsdatum] 1989 in Khon Kaen (Ziff. 1.17 AKS); 1.15 AR.________ ("AR.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1975 in Nakhon Ratchasima (Ziff. 1.18 AKS); 1.16 AS.________ ("AS.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1981 in Si Sa Ket (Ziff. 1.19 AKS);

10 1.17 unbekannte Frau, genannt „AT.________ [Spitzname]“ (Ziff. 1.20 AKS); 1.18 unbekannte Frau (Ziff. 1.21 AKS); 1.19 AU.________ ("AU.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1987 in Udon Thani (Ziff. 1.22 AKS); 1.20 AW.________ ("AW.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1979 in Bangkok (Ziff. 1.23 AKS); 1.21 AX.________ ("AX.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1977 in Khon Kaen (Ziff. 1.24 AKS); 1.22 AY.________ ("AY.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1985 in Roi Et (Ziff. 1.25 AKS); 1.23 AZ.________ ("AZ.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1988 in Ongkharak Nakhong Nayok (Ziff. 1.26 AKS); 1.24 BA.________ ("BA.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1985 in Sukothai (Ziff. 1.27 AKS); 1.25 BB.________ ("BB.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1988 in Udon Thani (Ziff. 1.28 AKS); 1.26 BC.________ ("BC.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1986 in Chaiyaphum (Ziff. 1.29 AKS); 1.27 BD.________ ("BD.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1991 in Prachin Buri (Ziff. 1.30 AKS); 1.28 BE.________ ("BE.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1976 in Surat Thani (Ziff. 1.31 AKS); 1.29 BF.________ ("BF.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1985 in Nakhon Sawan (Ziff. 1.32 AKS); 1.30 BG.________ ("BG.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1989 in Nakhon Ratchasima (Ziff. 1.33 AKS); 1.31 F.________ ("F.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1991 in Kalasin (Ziff. 1.34 AKS); 1.32 BH.________ ("BH.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1980 in Maha Sarakham (Ziff. 1.35 AKS); 1.33 BJ.________ ("BJ.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1985 in Sakon Nakhon (Ziff. 1.36 AKS); 1.34 BK.________ ("BK.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1983 in Bangkok (Ziff. 1.37 AKS); 1.35 BL.________ ("BL.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1985 in Maha Sarakham (Ziff. 1.38 AKS); 1.36 BI.________ ("BI.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1978 in Nong Khai (Ziff. 1.39 AKS); 1.37 BM.________ ("BM.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1991 in Ubon Ratchathani (Ziff. 1.40 AKS); 1.38 BN.________ ("BN.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1980 in Bangkok (Ziff. 1.41 AKS);

11 1.39 BO.________ ("BO.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1991 in Nakhon Ratchasima (Ziff. 1.42 AKS); 1.40 BP.________ ("BP.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1983 in Nakhon Ratchasima (Ziff. 1.43 AKS); 1.41 BQ.________ ("BQ.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1983 in Si Sa Ket (Ziff. 1.44 AKS); 1.42 BR.________ ("BR.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1985 in Chanthaburi (Ziff. 1.45 AKS); 1.43 H.________ ("H.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1980 in Chiang Rai (Ziff. 1.46 AKS); 1.44 BS.________ ("BS.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1988 in Chiang Rai (Ziff. 1.47 AKS); 1.45 BT.________ ("BT.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1973 in Loei (Ziff. 1.48 AKS); 1.46 BU.________ ("BU.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1978 in Kamphaeng Phet (Ziff. 1.49 AKS); 1.47 BV.________, geb. [Geburtsdatum] 1977 in Phrae (Ziff. 1.50 AKS); 1.48 unbekannter Thailänder, genannt „DB.________“ (Ziff. 1.51 AKS); 1.49 BW.________ ("BW.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1983 in Bangkok (Ziff. 1.52 AKS); 1.50 unbekannte Frau (BX.________ [Studio]) (Ziff. 1.53 AKS); 1.51 BY.________ ("BY.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1983 in Tak (Ziff. 1.54 AKS); 1.52 I.________ ("I.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1992 in Prachin Buri (Ziff. 1.55 AKS); 1.53 BZ.________ ("BZ.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1983 in Nakhon Ratchasima (Ziff. 1.56 AKS); 1.54 CA.________ ("CA.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1989 in Kamphaeng Phet (Ziff. 1.57 AKS); 1.55 CB.________ ("CB.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1980 in Roi-Et (Ziff. 1.59 AKS); 1.56 CC.________ ("CC.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1984 in Chiang Mai (Ziff. 1.61 AKS); 1.57 CD.________ ("CD.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1984 in Maha Sarakham (Ziff. 1.63 AKS); 1.58 CE.________ ("CE.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1978 in Nan (Ziff. 1.66 AKS); 1.59 CF.________, [Geburtsdatum] 1985 in Kalasin (Ziff. 1.67 AKS); 1.60 CG.________ ("CG.________ [SPITZNAME]"), [Geburtsdatum] 1979 in Nakhon Sawan (Ziff. 1.68 AKS); 1.61 CH.________ ("CH.________ [Spitzname]"), [Geburtsdatum] 1977 in Prachin Buri (Ziff. 1.69 AKS);

12 1.62 CI.________, [Geburtsdatum] 1988 in Ubon Ratchathani (Ziff. 1.70 AKS); 1.63 CJ.________, [Geburtsdatum] 1980 in Ubonratchathani (Versuch) (Ziff. 1.71 AKS); 1.64 CK.________, [Geburtsdatum] 1979 in Udon Thani (Ziff. 1.72 AKS); 1.65 CL.________ ("CL.________ [Spitzname]"), [Geburtsdatum] 1975 in Kalasin (Ziff. 1.73 AKS); 1.66 CM.________ ("CM.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1987 in Chumphon (Ziff. 1.74 AKS); 1.67 CN.________ ("CN.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1985 in Chiang Rai (Ziff. 1.75 AKS); 1.68 CO.________ ("CO.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1988 in Udon Thani (Ziff. 1.76 AKS); 1.69 K.________ ("K.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1981 in Lampang (Ziff. 1.78 AKS); 1.70 J.________ ("J.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1985 in Suphan Buri (Ziff. 1.80 AKS); 1.71 CP.________ ("CP.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1993 (Ziff. 1.81 AKS); 1.72 L.________ ("L.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1991 in Suphan Buri (Ziff. 1.82 AKS); 1.73 CQ.________ ("CQ.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1982 in Yasothon (Ziff. 1.83 AKS); 1.74 CR.________ ("CR.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1978 in Sakon Nakhon (Ziff. 1.85 AKS); 1.75 CS.________, [Geburtsdatum] 1983 in Udon Thani (Ziff. 1.86 AKS). 2. der Förderung der Prostitution, mehrfach und teilweise versucht begangen in der Zeit von 2012 bis 02.10.2014, in FO.________, FP.________, FQ.________, FR.________, FS.________, FT.________, FU.________, FV.________, FW.________, FX.________, FY.________, FZ.________, GA.________, GB.________ und evtl. anderswo, zum Nachteil von 2.1 C.________ ("C.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1991 in Kalasin (Ziff. 2.1 AKS); 2.2 E.________ ("E.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1982, in Sakon Nakhon (Ziff. 2.2 AKS); 2.3 AG.________ ("AG.________[Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1977 in Sukhothai (Versuch) (Ziff. 2.3 AKS); 2.4 AH.________ ("AH.________[Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1988 in Buri Ram (Ziff. 2.5 AKS); 2.5 AL.________ ("AL.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1975 in Nakhon Ratchasima (Ziff. 2.6 AKS); 2.6 AI.________ ("AI.________[Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1983 in Buri Ram (Versuch) (Ziff. 2.7 AKS); 2.7 AM.________ ("AM.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1974 in Chaiyaphum (Ziff. 2.8 AKS);

13 2.8 AN.________ ("AN.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1979 in Phayao (Ziff. 2.9 AKS); 2.9 unbekannte Transsexuelle, genannt „AO.________ [Spitzname]“ (Ziff. 2.10 AKS); 2.10 AQ.________ ("AQ.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1989 in Khon Kaen (Ziff. 2.11 AKS); 2.11 AR.________ ("AR.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1975 in Nakhon Ratchasima (Ziff. 2.12 AKS); 2.12 AS.________ ("AS.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1981 in Si Sa Ket (Ziff. 2.13 AKS); 2.13 unbekannte Frau, genannt AT.________ [Spitzname] (Ziff. 2.14 AKS); 2.14 unbekannte Frau (Ziff. 2.15 AKS); 2.15 AU.________ ("AU.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1987 in Udon Thani (Ziff. 2.16 AKS); 2.16 AZ.________ ("AZ.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1988 in Ongkharak Nakhong Nayok (Ziff. 2.17 AKS); 2.17 BB.________ ("BB.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1988 in Udon Thani (Ziff. 2.18 AKS); 2.18 BC.________ ("BC.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1986 in Chaiyaphum (Ziff. 2.19 AKS); 2.19 BD.________ ("BD.________ [Spitzname]"), m, geb. [Geburtsdatum] 1991 in Prachin Buri (Ziff. 2.20 AKS); 2.20 BE.________ ("BE.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1976 in Surat Thani (Ziff. 2.21 AKS); 2.21 BF.________ ("BF.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1985 in Nakhon Sawan (Ziff. 2.22 AKS); 2.22 BG.________ ("BG.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1989 in Nakhon Ratchasima (Ziff. 2.23 AKS); 2.23 F.________ ("F.________ [Spitzname]"), m, geb. [Geburtsdatum] 1991 in Kalasin (Ziff. 2.24 AKS); 2.24 BI.________ ("BI.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1978 in Nong Khai (Ziff. 2.25 AKS); 2.25 BU.________ ("BU.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1978 in Kamphaeng Phet (Ziff. 2.26 AKS); 2.26 BZ.________ ("BZ.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1983 in Nakhon Ratchasima (Ziff. 2.27 AKS); 2.27 CA.________ ("CA.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1989 in Kamphaeng Phet (Ziff. 2.28 AKS); 2.28 CM.________ ("CM.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1987 in Chumphon (Ziff. 2.29 AKS); 2.29 J.________ ("J.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1985 in Suphan Buri (Ziff. 2.30 AKS).

14 3. der Förderung der rechtswidrigen Ein- und Ausreise und des rechtswidrigen Aufenthalts, mehrfach und qualifiziert mit Bereicherungsabsicht, teilweise versucht begangen in der Zeit von ca. 2010 bis 02.10.2014, in Thailand und der Schweiz, für 3.1 unbekannte Person für P.________ (Ziff. 3.1 AKS); 3.2 eine bis zwei unbekannte Personen für Q.________ und R.________ alias R2.________ alias R3.________) (Ziff. 3.2 AKS); 3.3 C.________ ("C.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1991 in Kalasin (Ziff. 3.3 AKS); 3.4 E.________ ("E.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1982, in Sakon Nakhon (Ziff. 3.4 AKS); 3.5 AG.________ ("AG.________[Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1977 in Sukhothai (Ziff. 3.5 AKS); 3.6 AH.________ ("AH.________[Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1988 in Buri Ram (Ziff. 3.7 AKS); 3.7 AI.________ ("AI.________[Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1983 in Buri Ram (Ziff. 3.8 AKS); 3.8 AJ.________ ("AJ.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1983 in Nong Khai (Ziff. 3.9 AKS); 3.9 AK.________ ("AK.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1980 in Chaiyaphum (Ziff. 3.10 AKS); 3.10 AL.________ ("AL.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1975 in Nakhon Ratchasima (Ziff. 3.11 AKS); 3.11 AM.________ ("AM.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1974 in Chaiyaphum (Ziff. 3.12 AKS); 3.12 AN.________ ("AN.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1979 in Phayao (Ziff. 3.13 AKS); 3.13 N.________ ("N.________ [Spitzname]"), m, geb. [Geburtsdatum] 1987 in Sukothai (Ziff. 3.14 AKS); 3.14 unbekannte Transsexuelle, genannt „AO.________ [Spitzname]“ (Ziff. 3.15 AKS); 3.15 AP.________ ("AP.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1983 in Nakhon Ratchasima (Ziff. 3.16 AKS); 3.16 AQ.________ ("AQ.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1989 in Khon Kaen (Ziff. 3.17 AKS); 3.17 AR.________ ("AR.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1975 in Nakhon Ratchasima (Ziff. 3.18 AKS); 3.18 AS.________ ("AS.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1981 in Si Sa Ket (Ziff. 3.19 AKS); 3.19 unbekannte Frau, genannt „AT.________ [Spitzname]“ (Ziff. 3.20 AKS); 3.20 unbekannte Frau (Ziff. 3.21 AKS); 3.21 AU.________ ("AU.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1987 in Udon Thani (Ziff. 3.22 AKS);

15 3.22 AW.________ ("AW.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1979 in Bangkok (Ziff. 3.23 AKS); 3.23 AX.________ ("AX.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1977 in Khon Kaen (Ziff. 3.24 AKS); 3.24 AY.________ ("AY.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1985 in Roi Et (Ziff. 3.25 AKS); 3.25 AZ.________ ("AZ.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1988 in Ongkharak Nakhong Nayok (Ziff. 3.26 AKS); 3.26 BA.________ ("BA.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1985 in Sukothai (Ziff. 3.27 AKS); 3.27 BB.________ ("BB.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1988 in Udon Thani (Ziff. 3.28 AKS); 3.28 BC.________ ("BC.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1986 in Chaiyaphum (Ziff. 3.29 AKS); 3.29 BD.________ ("BD.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1991 in Prachin Buri (Ziff. 3.30 AKS); 3.30 BE.________ ("BE.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1976 in Surat Thani (Ziff. 3.31 AKS); 3.31 BF.________ ("BF.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1985 in Nakhon Sawan (Ziff. 3.32 AKS); 3.32 BG.________ ("BG.________ [Spitzname]"), m, geb. [Geburtsdatum] 1989 in Nakhon Ratchasima (Ziff. 3.33 AKS); 3.33 F.________ ("F.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1991 in Kalasin (Ziff. 3.34 AKS); 3.34 BH.________ ("BH.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1980 in Maha Sarakham (Ziff. 3.35 AKS); 3.35 BJ.________ ("BJ.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1985 in Sakon Nakhon (Ziff. 3.36 AKS); 3.36 BK.________ ("BK.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1983 in Bangkok (Ziff. 3.37 AKS); 3.37 BL.________ ("BL.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1985 in Maha Sarakham (Ziff. 3.38 AKS); 3.38 BI.________ ("BI.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1978 in Nong Khai (Ziff. 3.39 AKS); 3.39 BM.________ ("BM.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1991 in Ubon Ratchathani (Ziff. 3.40 AKS); 3.40 BN.________ ("BN.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1980 in Bangkok (Ziff. 3.41 AKS); 3.41 BO.________ ("BO.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1991 in Nakhon Ratchasima (Ziff. 3.42 AKS); 3.42 BP.________ ("BP.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1983 in Nakhon Ratchasima (Ziff. 3.43 AKS);

16 3.43 BQ.________ ("BQ.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1983 in Si Sa Ket (Ziff. 3.44 AKS); 3.44 BR.________ ("BR.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1985 in Chanthaburi (Ziff. 3.45 AKS); 3.45 H.________ ("H.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1980 in Chiang Rai (Ziff. 3.46 AKS); 3.46 BS.________ ("BS.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1988 in Chiang Rai (Ziff. 3.47 AKS); 3.47 BT.________ ("BQ.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1973 in Loei (Ziff. 3.48 AKS); 3.48 BU.________ ("BU.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1978 in Kamphaeng Phet (Ziff. 3.49 AKS); 3.49 BV.________, geb. [Geburtsdatum] 1977 in Phrae (Ziff. 3.50 AKS); 3.50 unbekannter Thailänder, genannt „DB.________“ (Ziff. 3.51 AKS); 3.51 BW.________ ("BW.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1983 in Bangkok (Ziff. 3.52 AKS); 3.52 unbekannte Frau (BX.________ [Studio]) (Ziff. 3.53 AKS); 3.53 BY.________ ("BY.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1983 in Tak (Ziff. 3.54 AKS); 3.54 I.________ ("I.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1992 in Prachin Buri (Ziff. 3.55 AKS); 3.55 BZ.________ ("BZ.________ [Spitzname]"), m, geb. [Geburtsdatum] 1983 in Nakhon Ratchasima (Ziff. 3.56 AKS); 3.56 CA.________ ("CA.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1989 in Kamphaeng Phet (Ziff. 3.57 AKS); 3.57 U.________, geb. [Geburtsdatum] 1987 in Samut Prakan (Ziff. 3.58 AKS); 3.58 CB.________ ("CB.________ [Spitzname]"), [Geburtsdatum] 1980 in Roi-Et (Ziff. 3.59 AKS); 3.59 CC.________ ("CC.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1984 in Chiang Mai (Ziff. 3.61 AKS); 3.60 CD.________ ("CD.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1984 in Maha Sarakham (Ziff. 3.63 AKS); 3.61 X.________, geb. [Geburtsdatum] 1975 in Nong Khai (Ziff. 3.64 AKS); 3.62 Y.________, geb. [Geburtsdatum] 1982 in Roi Et (Ziff. 3.65 AKS); 3.63 CM.________ ("CM.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1987 in Chumphon (Ziff. 3.66 AKS); 3.64 CN.________ ("CN.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1985 in Chiang Rai (Ziff. 3.67 AKS); 3.65 CO.________ ("CO.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1988 in Udon Thani (Ziff. 3.68 AKS); 3.66 K.________ ("K.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1981 in Lampang (Ziff. 3.70 AKS);

17 3.67 AA.________ ("AA.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1984 in Roi Et (Ziff. 3.71 AKS); 3.68 J.________ ("J.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1985 in Suphan Buri (Ziff. 3.72 AKS); 3.69 CP.________ ("CP.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1993 in Bangkok (Ziff. 3.73 AKS); 3.70 L.________ ("L.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1991 in Suphan Buri (Ziff. 3.74 AKS); 3.71 CQ.________ ("CQ.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1982 in Yasothon (Ziff. 3.75 AKS); 3.72 CR.________ ("CR.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1978 in Sakon Nakhon (Ziff. 3.77 AKS); 3.73 CS.________, [Geburtsdatum] 1983 in Udon Thani (Ziff. 3.78 AKS); 3.74 AC.________, geb. [Geburtsdatum] 1975 in Maha Sarakham (Ziff. 3.79 AKS); 3.75 CT.________, geb. [Geburtsdatum] 1986 in Roi Et (Ziff. 3.82 AKS); 3.76 CU.________, geb. [Geburtsdatum] 1974 in Chon Buri (Versuch) (Ziff. 3.83 AKS); 3.77 CV.________, geb. [Geburtsdatum] 1986 in Chiang Mai (Ziff. 3.84 AKS); 3.78 CW.________, geb. [Geburtsdatum] 1987 in Yasothon (Ziff. 3.85 AKS); 3.79 CX.________ geb. CX2.________, geb. [Geburtsdatum] 1983 in Phichit (Ziff. 3.86 AKS); 3.80 CY.________, [Geburtsdatum] 1951 in Bangkok (Ziff. 3.87 AKS); 3.81 CZ.________ ("CZ.________ [Spitzname]"), [Geburtsdatum] 1995 in Nonthaburi (Ziff. 3.88 AKS); 3.82 BB.________ ("BB.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1988 in Udon Thani (Ziff. 3.89 AKS); 3.83 BA.________ ("BA.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1985 in Sukothai (Ziff. 3.90 AKS); 3.84 DA.________, [Geburtsdatum] 1977 in Thailand (Ziff. 3.91 AKS); 3.85 AZ.________ ("AZ.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1988 in Ongkharak Nakhong Nayok (Ziff. 3.92 AKS); 3.86 BC.________ ("BC.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1986 in Chaiyaphum (Ziff. 3.93 AKS). 4. der Geldwäscherei, gewerbsmässig begangen in der Zeit vom 07.06.2013 bis 02.10.2014, in der Schweiz (Deliktsbetrag mindestens CHF 120‘000.00) und in Anwendung der Artikel Art. 2 Abs. 2, 6, 22 Abs. 1, 34, 40, 42 Abs. 1, 44, 47, 49 Abs. 1, 51, 71, 182 Abs. 1 und 2, 195 lit. c bzw. aAbs. 3, Art. 305bis Abs. 1 und 2 lit. c StGB; Art. 116 Abs. 1 lit. a [berichtigt mit Urteilsberichtigung vom 28. Januar 2019: lit. a und b] und Abs. 3 lit. a AuG Art. 422, 426 StPO verurteilt:

18 1. Zu einer Freiheitsstrafe von 10 ½ Jahren. Die Untersuchungshaft von 748 Tagen wird im Umfang von 748 Tagen auf die Freiheitsstrafe angerechnet und es wird festgestellt, dass die Strafe am 19.10.2016 vorzeitig angetreten worden ist. 2. Zu einer Geldstrafe von 180 Tagessätzen zu CHF 30.00, ausmachend total CHF 5‘400.00. Der Vollzug der Geldstrafe wird aufgeschoben und die Probezeit auf 3 Jahre festgesetzt. 3. Zur Bezahlung einer Ersatzforderung an den Kanton Bern für nicht mehr vorhandene Vermögenswerte, die der Einziehung unterlagen, im Betrag von CHF 150‘000.00. 4. Zu den Verfahrenskosten, sich zusammensetzend aus Gebühren von CHF 111‘000.00 und Auslagen (inkl. Kosten für die amtliche Verteidigung und die amtliche Verbeiständung der Privatklägerinnen) von CHF 243‘793.65, insgesamt bestimmt auf CHF 354‘793.65 (ohne Kosten für die amtliche Verteidigung und die amtliche Verbeiständung der Privatklägerinnen auf CHF 153‘120.45). [Tabelle] III. 1. [Amtliche Entschädigung für Fürsprecher B.________] 2. [Amtliche Entschädigung für Fürsprecherin D.________] 3. [Amtliche Entschädigung für Rechtsanwältin M.________] 4. [Amtliche Entschädigung für Rechtsanwältin G.________ für die Vertretung von F.________] 5. [Amtliche Entschädigung für Rechtsanwältin G.________ für die Vertretung von von H.________] IV. Im Zivilpunkt wird verfügt: 1. Es wird gemäss Art. 124 Abs. 3 StPO festgestellt, dass A.________ anerkannt hat, der Strafund Zivilklägerin C.________ einen Betrag von: - CHF 25‘500.00 zzgl. Zins zu 5% seit dem 02.11.2013 als Schadenersatz, unter Vorbehalt weitergehender Schadenersatzansprüche, sowie - CHF 30‘000.00 zzgl. Zins zu 5% seit dem 02.11.2013 als Genugtuung zu schulden. 2. Es wird gemäss Art. 124 Abs. 3 StPO festgestellt, dass A.________ anerkannt hat, der Strafund Zivilklägerin E.________ einen Betrag von: - CHF 16‘300.00 zzgl. Zins zu 5% seit dem 30.08.2014 als Schadenersatz, unter Vorbehalt weitergehender Schadenersatzansprüche, sowie - CHF 35‘000.00 zzgl. Zins zu 5% seit dem 30.08.2014 als Genugtuung zu schulden. 3. Es wird gemäss Art. 124 Abs. 3 StPO festgestellt, dass A.________ anerkannt hat:

19 - der Straf- und Zivilklägerin N.________ einen Betrag von CHF 10‘000.00 zzgl. Zins zu 5% seit dem 31.07.2014 als Genugtuung zu schulden, sowie - sich gegenüber der Straf- und Zivilklägerin N.________ für den aus dem von ihr verübten Delikt entstandenen Schaden zu 100% haftbar zu erklären. 4. Es wird gemäss Art. 124 Abs. 3 StPO festgestellt, dass A.________ anerkannt hat, der Strafund Zivilklägerin F.________: - einen Betrag von CHF 20‘000.00 zzgl. Zins zu 5% seit dem 05.07.2014 als Schadenersatz, - den weiteren durch die Straftaten versursachten Schaden, insbesondere die Kosten einer psychotherapeutischen Behandlung – soweit diese Kosten nicht von einer Versicherung übernommen werden –, sowie - einen Betrag von CHF 30‘000.00 zzgl. Zins zu 5% seit dem 05.07.2014 als Genugtuung zu schulden. 5. Es wird gemäss Art. 124 Abs. 3 StPO festgestellt, dass A.________ anerkannt hat, der Strafund Zivilklägerin H.________: - einen Betrag von CHF 18‘000.00 zzgl. Zins zu 5% seit dem 15.05.2015 als Schadenersatz, - den weiteren durch die Straftaten versursachten Schaden, insbesondere die Kosten einer psychotherapeutischen Behandlung – soweit diese Kosten nicht von einer Versicherung übernommen werden –, sowie - einen Betrag von CHF 15‘000.00 zzgl. Zins zu 5% seit dem 15.05.2015 als Genugtuung zu schulden. 6. Es wird gemäss Art. 124 Abs. 3 StPO festgestellt, dass A.________ anerkannt hat, der Strafund Zivilklägerin I.________ einen Betrag von CHF 10‘000.00 zzgl. Zins zu 5% seit dem 08.10.2014 als Genugtuung zu schulden. 7. Es wird gemäss Art. 124 Abs. 3 StPO festgestellt, dass A.________ anerkannt hat, der Strafund Zivilklägerin J.________ einen Betrag von CHF 15‘000.00 zzgl. Zins zu 5% seit dem 30.09.2014 als Genugtuung zu schulden. 8. Es wird gemäss Art. 124 Abs. 3 StPO festgestellt, dass A.________ anerkannt hat, der Strafund Zivilklägerin K.________ einen Betrag von: - CHF 18‘000.00 zzgl. Zins zu 5% seit dem 01.10.2014 als Schadenersatz, unter Vorbehalt weitergehender Schadenersatzansprüche, sowie - CHF 15‘000.00 zzgl. Zins zu 5% seit dem 01.10.2014 als Genugtuung zu schulden. 9. Es wird gemäss Art. 124 Abs. 3 StPO festgestellt, dass A.________ anerkannt hat, der Strafund Zivilklägerin L.________ einen Betrag von CHF 10‘000.00 zzgl. Zins zu 5% seit dem 01.10.2014 als Genugtuung zu schulden. 10. Die Zivilklagen werden insoweit als gegenstandslos geworden abgeschrieben. 11. Für den Zivilpunkt werden keine Kosten ausgeschieden.

20 V. Weiter wird verfügt: 1. A.________ geht in den Strafvollzug zurück. 2. Der beschlagnahmte Betrag von insgesamt CHF 15‘733.55 wird eingezogen (Art. 70 StGB). 3. Folgende Gegenstände werden zur Verwertung eingezogen (Art. 70 StGB): - [Auflistung] 4. Folgende Gegenstände verbleiben als Beweismittel bei den Akten: - [Auflistung] 5. Die Zustimmung zur Löschung des erstellten DNA-Profils (PCN-Nr. [Nummer]) ist nach Ablauf der Frist durch das zuständige Bundesamt einzuholen (Art. 16 Abs. 4 DNA-ProfilG). 6. Die Zustimmung zur Löschung der erhobenen biometrischen erkennungsdienstlichen Daten ist nach Ablauf der Frist durch die auftraggebende Behörde einzuholen (Art. 17 Abs. 4 i.V.m. 19 Abs. 1 Verordnung über die Bearbeitung biometrischer erkennungsdienstlicher Daten). 7. [Eröffnungsformel] 2. Berufung Gegen dieses Urteil meldeten A.________ (nachfolgend: Beschuldigte) mit Eingabe vom 17. Juli 2018 (pag. 21‘650), die Staatsanwaltschaft des Kantons Bern für Besondere Aufgaben mit Eingabe vom 23. Juli 2018 (pag. 21‘652) und F.________ (nachfolgend: Straf- und Zivilklägerin 4) sowie H.________ (nachfolgend: Strafund Zivilklägerin 5) mit Eingabe vom 27. Juli 2018 (pag. 21‘655) fristgerecht die Berufung an. Mit Eingabe vom 31. Juli 2018 ersuchten C.________ (nachfolgend: Straf- und Zivilklägerin 1), E.________ (nachfolgend: Straf- und Zivilklägerin 2), I.________ (nachfolgend: Straf- und Zivilklägerin 6), J.________ (nachfolgend: Straf- und Zivilklägerin 7), K.________ (nachfolgend: Straf- und Zivilklägerin 8) und L.________ (nachfolgend: Straf- und Zivilklägerin 9) um Zustellung der schriftlichen Urteilsbegründung, ohne jedoch die Berufung gegen das ergangene Urteil anzumelden (pag. 21657). Die erstinstanzliche Urteilsbegründung datiert vom 28. Januar 2019 (pag. 21‘662 ff.). Die Generalstaatsanwaltschaft des Kantons Bern, vertreten durch Staatsanwältin O.________ (vgl. pag. 22‘107), reichte am 11. Februar 2019 form- und fristgerecht die Berufungserklärung ein (pag. 22‘012 ff.). Die Straf- und Zivilklägerinnen 4 und 5 reichten ihre Berufungserklärung am 18. Februar 2019 form- und fristgereicht ein (pag. 22‘022 ff.). Die Berufungserklärung der Beschuldigten datiert vom 21. Februar 2019 (pag. 22‘033 ff.). Mit Verfügung vom 4. März 2019 sistierte die Verfahrensleitung das amtliche Mandat von Rechtsanwältin G.________ bis zur Wiederaufnahme ihrer Anwaltstätigkeit und setzte Rechtsanwältin FJ.________ als amtliche Anwältin der Straf- und Zivilklägerinnen 4 und 5 ein (pag. 22‘047).

21 Keine der Parteien erklärte Anschlussberufung oder beantragte ein Nichteintreten auf die Berufung der Beschuldigten, der Generalstaatsanwaltschaft des Kantons Bern oder der Straf- und Zivilklägerinnen 4 und 5 (vgl. pag. 22‘047, 22‘054, 22‘056). Mit Eingabe vom 10. Mai 2019 erklärte die N.________ (nachfolgend: Zivilklägerin 3), sie habe sich ausschliesslich im Zivilpunkt als Privatklägerin konstituiert und ihre Zivilforderung sei wegen Anerkennung durch die Beschuldigte nicht mehr Gegenstand des oberinstanzlichen Verfahrens, weshalb sie auf eine Teilnahme an der oberinstanzlichen Hauptverhandlung verzichte (pag. 22‘068). Mit Eingaben vom 17. Juni 2019 präzisierte bzw. beschränkte Rechtsanwalt B.________ auf Nachfrage der Verfahrensleitung seine Berufungserklärung vom 21. Februar 2019 dahingehend, dass die Beschuldigte die Zivilforderungen der Zivilklägerin 3 vollumfänglich anerkenne und in diesem Punkt keine Abänderung des vorinstanzlichen Urteils beantrage. Die Zivilforderungen seien damit nicht mehr Gegenstand des Berufungsverfahrens (pag. 22‘085). Am 4. Oktober 2019 teilte Rechtsanwältin G.________ mit, dass sie die Straf- und Zivilklägerinnen 4 und 5 wieder vertreten könne, worauf die Verfahrensleitung Rechtsanwältin FJ.________ aus dem amtlichen Mandat entliess und Rechtsanwältin G.________ wieder als amtliche Vertreterin der Straf- und Zivilklägerinnen 4 und 5 einsetzte. Mit Eingabe vom 4. Februar 2020 präzisierte bzw. beschränkte Rechtsanwalt B.________ auf Nachfrage der Verfahrensleitung seine Berufungserklärung vom 21. Februar 2019 dahingehend, dass der Zivilpunkt von der Beschuldigten nicht angefochten werde (pag. 22‘147). Rechtsanwältin D.________ teilte daraufhin am 5. Februar 2020 mit, dass sich die Straf- un Zivilklägerinnen 1, 2 und 6 – 9 aus dem Verfahren zurückziehen (pag. 22‘148). Anlässlich der Berufungsverhandlung vom 27. Februar 2020 erklärte Rechtsanwalt B.________ vorfrageweise, dass die Beschuldigte alle erstinstanzlichen Schuldsprüche akzeptiere und ihre Berufung mithin auf das Strafmass beschränke. 3. Beweisergänzungen Von Amtes wegen wurden in oberer Instanz ein aktueller Führungsbericht (datierend vom 3. Februar 2020, pag. 22‘137 ff.; Korrektur vom 13. Februar 2020, pag. 22‘151) sowie ein aktueller Strafregisterauszug (datierend vom 4. Februar 2020, pag. 22‘145) über die Beschuldigte eingeholt. Im Weiteren wurden zwei Abtretungserklärungen vom 18. Februar 2019 der Strafund Zivilklägerinnen 4 und 5 (pag. 22‘028 f.) zu den Akten erkannt. Am 24. Februar 2019 ersuchte die Verfahrensleitung beim Strafgericht Basel-Stadt um Zustellung einer Kopie des Verhandlungsprotokolls im Verfahren gegen S.________ & Kons (pag. 22‘165). Das Strafgericht Basel-Stadt konnte keine solche Kopie produzieren und stellte der Kammer stattdessen eine CD mit Audiodateien zu (pag. 22‘178), welche im Einvernehmen mit den Parteien nicht zu den Akten erkannt und ohne Augenschein retourniert wurde (pag. 22‘183).

22 Schliesslich wurde die Beschuldigte anlässlich der oberinstanzlichen Berufungsverhandlung erneut zur Person und zur Sache einvernommen (pag. 22‘184 ff.). 4. Anträge der Parteien Staatsanwältin O.________ stellte und begründete anlässlich der oberinstanzlichen Berufungsverhandlung folgende Anträge (pag. 22‘239 ff.): A. A.________ I. Es sei festzustellen, dass das erstinstanzliche Urteil des Regionalgerichts Berner Jura-Seeland (Kollegialgericht in Fünferbesetzung) vom 11.7.2018 in Rechtskraft erwachsen ist hinsichtlich 1. Der Schuldsprüche, wonach A.________ des gewerbsmässigen Menschenhandels zum Nachteil der folgenden Personen schuldig erklärt wurde; 1.1 C.________ ("C.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1991 in Kalasin (Thailand) (Ziff. 1.3 AKS) 1.2 E.________ ("E.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1982, in Sakon Nakhon (Thailand) (Ziff. 1.4 AKS) 1.3 AH.________ ("AH.________[Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1988 in Buh Ram (Thailand) (Ziiff. 1.7 AKS) 1.4 N.________ ("N.________ [Spitzname]"), m, geb. [Geburtsdatum] 1987 in Sukothai (Thailand) (Ziff. 1.14 AKS) 1.5 BA.________ ("BA.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1985 in Sukothai (Thailand) (Ziff. 1.27 AKS) 1.6 BD.________ ("BD.________ [Spitzname]"), m, geb. [Geburtsdatum] 1991 in Prachin Buri (Thailand) (Ziff. 1.30 AKS) 1.7 BE.________ ("BE.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1976 in Surat Thani (Thailand) (Ziff. 1.31 AKS) 1.8 F.________ ("F.________ [Spitzname]"), m, geb. [Geburtsdatum] 1991 in Kalasin (Thailand) (Ziff. 1.34 AKS) 1.9 H.________ ("H.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1980 in Chiang Rai (Thailand) (Ziff. 1.46 AKS) 1.10 I.________ ("I.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1992 in Prachin Buri (Thailand) (Ziff. 1.55 AKS) 1.11 K.________ ("K.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1981 in Lampang (Thailand) (Ziff. 1.78 AKS) 1.12 J.________ ("J.________ [Spitzname]"), m, geb. [Geburtsdatum] 1985 in Suphan Buri (Thailand) (Ziff. 1.80 AKS) 1.13 L.________ ("L.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1991 in Suphan Buri (Thailand) (Ziff. 1.82 AKS) 1.14 AG.________ ("AG.________[Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1977 in Sukhothai (Thailand) (Ziff. 1.5 AKS) 1.15 AI.________ ("AI.________[Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1983 in Buri Ram (Thailand) (Ziff. 1.8 AKS) 1.16 AJ.________ ("AJ.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1983 in Nong Khai (Thailand) Ziff. 1.9 AKS)

23 1.17 AK.________ ("AK.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1980 in Chaiyaphum (Thailand) (Ziff. 1.10 AKS) 1.18 AL.________ ("AL.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1975 in Nakhon Ratchasima (Thailand) (Ziff. 1.11 AKS) 1.19 AM.________ ("AM.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1974 in Chaiyaphum (Thailand) (Ziff. 1.12 AKS) 1.20 AN.________ ("AN.________ [Spitzname]"), m, geb. [Geburtsdatum] 1979 in Phayao (Thailand) (Ziff. 1.13 AKS) 1.21 Unbekannter transsexueller Mann, genannt „AO.________ [Spitzname]", von Thailand (Ziff. 1.15 AKS) 1.22 AP.________ ("AP.________ [Spitzname]"), m, geb. [Geburtsdatum] 1983 in Nakhon Ratchasima (Thailand) (Ziff. 1.16 AKS) 1.23 AQ.________ ("AQ.________ [Spitzname]"), m, geb. [Geburtsdatum] 1989 in Khon Kaen (Thailand) (Ziff. 1.17 AKS) 1.24 AR.________ ("AR.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1975 in Nakhon Ratchasima (Thailand) (Ziff. 1.18 AKS) 1.25 AS.________ ("AS.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1981 in Si Sa Ket (Thailand) (Ziff. 1.19 AKS) 1.26 Unbekannte Frau, genannt „AT.________ [Spitzname]", von Thailand (Ziff. 1.20 AKS) 1.27 Unbekannte Frau, von Thailand (Ziff. 1.21 AKS) 1.28 AU.________ ("AU.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1987 in Udon Thani (Thailand) (Ziff. 1.22 AKS) 1.29 AW.________ ("AW.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1979 in Bangkok (Thailand) (Ziff. 1.23 AKS) 1.30 AX.________ ("AX.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1977 in Khon Kaen (Thailand) (Ziff. 1.24 AKS) 1.31 AY.________ ("AY.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1985 in Roi Et (Thailand) (Ziff. 1.25 AKS) 1.32 AZ.________ ("AZ.________ [Spitzname]"), m, geb. [Geburtsdatum] 1988 in Ongkharak Nakhong Nayok (Thailand) (Ziff. 1.26 AKS) 1.33 BB.________ ("BB.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1988 in Udon Thani (Thailand) (Ziff. 1.28 AKS) 1.34 BC.________ ("BC.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1986 in Chaiyaphum (Thailand) (Ziff. 1.29 AKS) 1.35 BF.________ ("BF.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1985 in Nakhon Sawan (Thailand) (Ziff. 1.32 AKS) 1.36 BG.________ ("BG.________ [Spitzname]"), m, geb. [Geburtsdatum] 1989 in Nakhon Ratchasima (Thailand) (Ziff. 1.33 AKS) 1.37 BH.________ ("BH.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1980 in Maha Sarakham (Thailand) (Ziff. 1.35 AKS) 1.38 BJ.________ ("BJ.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1985 in Sakon Nakhon (Thailand) (Ziff. 1.36 AKS) 1.39 BK.________ ("BK.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1983 in Bangkok (Thailand) (Ziff. 1.37 AKS) 1.40 BL.________ ("BL.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1985 in Maha Sarakham (Thailand) (Ziff. 1.38 AKS)

24 1.41 BI.________ ("BI.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1978 in Nong Khai (Thailand) (Ziff. 1.39 AKS) 1.42 BM.________ ("BM.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1991 in Ubon Ratchathani (Thailand) (Ziff. 1.40 AKS) 1.43 BN.________ ("BN.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1980 in Bangkok (Thailand) (Ziff. 1.41 AKS) 1.44 BO.________ ("BO.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1991 in Nakhon Ratchasima (Thailand) (Ziff. 1.42 AKS) 1.45 BP.________ ("BP.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1983 in Nakhon Ratchasima (Thailand) (Ziff. 1.43 AKS) 1.46 BQ.________ ("BQ.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1983 in Si Sa Ket (Thailand) (Ziff. 1.44 AKS) 1.47 BR.________ ("BR.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1985 in Chanthaburi (Thailand) (Ziff. 1.45 AKS) 1.48 BS.________ ("BS.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1988 in Chiang Rai (Thailand) (Ziff. 1.47 AKS) 1.49 BT.________ ("BT.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1973 in Loei (Thailand) (Ziff. 1.48 AKS) 1.50 BU.________ ("BU.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1978 in Kam phaeng Phet (Thailand) (Ziff. 1.49 AKS) 1.51 BV.________, geb. [Geburtsdatum] 1977 in Phrae (Thailand) (Ziff. 1.50 AKS) 1.52 Unbekannter Thailänder, genannt „DB.________" (Ziff. 1.51 AKS) 1.53 BW.________ ("BW.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1983 in Bangkok (Thailand) (Ziff. 1.52 AKS) 1.54 Unbekannte Frau (BX.________ [Studio]) (Ziff. 1.53 AKS) 1.55 BY.________ ("BY.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1983 in Tak (Thailand) (Ziff. 1.54 AKS) 1.56 BZ.________ ("BZ.________ [Spitzname]"), m, geb. [Geburtsdatum] 1983 in Nakhon Ratchasima (Thailand) (Ziff. 1.56 AKS) 1.57 CA.________ ("CA.________ [Spitzname]"), m, geb. [Geburtsdatum] 1989 in Kamphaeng Phet (Thailand) (Ziff. 1.57 AKS) 1.58 CB.________ ("CB.________ [Spitzname]"), [Geburtsdatum] 1980 in Roi-Et (Thailand) (Ziff. 1.59 AKS) 1.59 CC.________ ("CC.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1984 in Chiang Mai (Thailand) (Ziff. 1.61 AKS) 1.60 CD.________ ("CD.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1984 in Maha Sarakham (Thailand) (Ziff. 1.63 AKS) 1.61 CE.________ ("CE.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1978 in Nan (Thailand) (Ziff. 1.66 AKS) 1.62 CF.________, [Geburtsdatum] 1985 in Kalasin (Thailand) (Ziff. 1.67 AKS) 1.63 CG.________ ("CG.________ [Spitzname]"), [Geburtsdatum] 1979 in Nakhon Sawan (Thailand) (Ziff. 1.68 AKS) 1.64 CH.________ ("CH.________ [Spitzname]"), [Geburtsdatum] 1977 in Prachin Buri (Thailand) (Ziff. 1.69 AKS) 1.65 CI.________, [Geburtsdatum] 1988 in Ubon Ratchathani (Thailand) (Ziff. 1.70 AKS) 1.66 CJ.________, [Geburtsdatum] 1980 in Ubonratchathani (Thailand) (Ziff. 1.71 AKS)

25 1.67 CK.________, [Geburtsdatum] 1979 in Udon Thani (Thailand) (Ziff. 1.72 AKS) 1.68 CL.________ ("CL.________ [Spitzname]"), [Geburtsdatum] 1975 in Kalasin (Thailand) (Ziff. 1.73 AKS) 1.69 CM.________ ("CM.________ [Spitzname]"), m, geb. [Geburtsdatum] 1987 in Chumphon (Thailand) (Ziff. 1.74 AKS) 1.70 CN.________ ("CN.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1985 in Chiang Rai (Thailand) (Ziff. 1.75 AKS) 1.71 CO.________ ("CO.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1988 in Udon Thani (Thailand) (Ziff. 1.76 AKS) 1.72 CP.________ ("CP.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1993 in Bangkok (Thailand) (Ziff. 1.81 AKS) 1.73 CQ.________ ("CQ.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1982 in Yasothon (Thailand) (Ziff. 1.83 AKS) 1.74 CR.________ ("CR.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1978 in Sakon Nakhon (Thailand) (Ziff. 1.85 AKS) 1.75 CS.________, [Geburtsdatum] 1983 in Udon Thani (Thailand) (Ziff. 1.86 AKS) 2. Der Schuldsprüche, wonach A.________ der Förderung der Prostitution zum Nachteil der folgenden Personen schuldig erklärt wurde; 2.1 C.________ ("C.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1991 in Kalasin (Thailand) (Ziff. 2.1 AKS) 2.2 E.________ ("E.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1982, in Sakon Nakhon (Thailand) (Ziff. 2.2 AKS) 2.3 AG.________ ("AG.________[Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1977 in Sukhothai (Thailand) (Ziff. 2.3 AKS) 2.4 AH.________ ("AH.________[Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1988 in Buh Ram (Thailand) (Ziff. 2.5 AKS) 2.5 AL.________ ("AL.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1975 in Nakhon Ratchasima (Thailand) (Ziff. 2.6 AKS) 2.6 AI.________ ("AI.________[Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1983 in Buri Ram (Thailand) (Ziff. 2.7 AKS) 2.7 AM.________ ("AM.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1974 in Chaiyaphum (Thailand) (Ziff. 2.8 AKS) 2.8 AN.________ ("AN.________ [Spitzname]"), m, geb. [Geburtsdatum] 1979 in Phayao (Thailand) (Ziff. 2.9 AKS) 2.9 Unbekannte Transsexuelle, genannt „AO.________ [Spitzname]", m, von Thailand (Ziff. 2.10 AKS) 2.10 AQ.________ ("AQ.________ [Spitzname]"), m, geb. [Geburtsdatum] 1989 in Khon Kaen (Thailand) (Ziff. 2.11 AKS) 2.11 AR.________ ("AR.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1975 in Nakhon Ratchasima (Thailand) (Ziff. 2.12 AKS) 2.12 AS.________ ("AS.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1981 in Si Sa Ket (Thailand) (Ziff. 2.13 AKS) 2.13 Unbekannte Frau, genannt AT.________ [Spitzname], von Thailand (Ziff. 2.14 AKS) 2.14 Unbekannte Frau, von Thailand (Ziff. 2.15 AKS) 2.15 AU.________ ("AU.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1987 in Udon Thani (Thailand) (Ziff. 2.16 AKS)

26 2.16 AZ.________ ("AZ.________ [Spitzname]"), m, geb. [Geburtsdatum] 1988 in Ongkharak Nakhong Nayok (Thailand) (Ziff. 2.17 AKS) 2.17 BB.________ ("BB.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1988 in Udon Thani (Thailand) (Ziff. 2.18 AKS) 2.18 BC.________ ("BC.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1986 in Chaiyaphum (Thailand) (Ziff. 2.19 AKS) 2.19 BD.________ ("BD.________ [Spitzname]"), m, geb. [Geburtsdatum] 1991 in Prachin Buri (Thailand) (Ziff. 2.20 AKS) 2.20 BE.________ ("BE.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1976 in Surat Thani (Thailand) (Ziff. 2.21 AKS) 2.21 BF.________ ("BF.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1985 in Nakhon Sawan (Thailand) (Ziff. 2.22 AKS) 2.22 BG.________ ("BG.________ [Spitzname]"), m, geb. [Geburtsdatum] 1989 in Nakhon Ratchasima (Thailand) (Ziff. 2.23 AKS) 2.23 F.________ ("F.________ [Spitzname]"), m, geb. [Geburtsdatum] 1991 in Kalasin (Thailand) (Ziff. 2.24 AKS) 2.24 BI.________ ("BI.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1978 in Nong Khai (Thailand) (Ziff. 2.25 AKS) 2.25 BU.________ ("BU.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1978 in Kamphaeng Phet (Thailand) (Ziff. 2.26 AKS) 2.26 BZ.________ ("BZ.________ [Spitzname]"), m, geb. [Geburtsdatum] 1983 in Nakhon Ratchasima (Thailand) (Ziff. 2.27 AKS) 2.27 CA.________ ("CA.________ [Spitzname]"), m, geb. [Geburtsdatum] 1989 in Kamphaeng Phet (Thailand) (Ziff. 2.28 AKS) 2.28 CM.________ ("CM.________ [Spitzname]"), m, geb. [Geburtsdatum] 1987 in Chumphon (Thailand) (Ziff. 2.29 AKS) 2.29 J.________ ("J.________ [Spitzname]"), m, geb. [Geburtsdatum] 1985 in Suphan Buh (Thailand) (Ziff. 2.30 AKS) 3. Der Schuldsprüche, wonach A.________ der Förderung der rechtswidrigen Einreise und des rechtswidrigen Aufenthalts, mehrfach und mit Bereicherungsabsicht begangen, schuldig erklärt wurde; 3.1 unbekannte Person für P.________ ("P.________ [Spitzname]") (Ziff. 3.1 AKS) 3.2 1-2 unbekannte Personen für das Team „Q.________ [Spitzname] / R.________ [Spitzname]", Q.________ ("Q.________ [Spitzname]") / R.________ alias R2.________ alias R3.________ ("R.________ [Spitzname]") (Ziff. 3.2 AKS) 3.3 C.________ ("C.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1991 in Kalasin (Thailand) (Ziff. 3.3 AKS) 3.4 E.________ ("E.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1982, in Sakon Nakhon (Thailand) (Ziff. 3.4 AKS) 3.5 AG.________ ("AG.________[Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1977 in Sukhothai (Thailand) (Ziff. 3.5 AKS) 3.6 AH.________ ("AH.________[Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1988 in Buri Ram (Thailand) (Ziff. 3.7 AKS) 3.7 AI.________ ("AI.________[Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1983 in Buh Ram (Thailand) (Ziff. 3.8 AKS)

27 3.8 AJ.________ ("AJ.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1983 in Nong Khai (Thailand) (Ziff. 3.9 AKS) 3.9 AK.________ ("AK.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1980 in Chaiyaphum (Thailand) (Ziff. 3.10 AKS) 3.10 AL.________ ("AL.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1975 in Nakhon Ratchasima (Thailand) (Ziff. 3.11 AKS) 3.11 AM.________ ("AM.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1974 in Chaiyaphum (Thailand) (Ziff. 3.12 AKS) 3.12 AN.________ ("AN.________ [Spitzname]"), m, geb. [Geburtsdatum] 1979 in Phayao (Thailand) (Ziff. 3.13) 3.13 N.________ ("N.________ [Spitzname]"), m, geb. [Geburtsdatum] 1987 in Sukothai (Thailand) (Ziff. 3.14 AKS) 3.14 Unbekannte Transsexuelle, genannt „AO.________ [Spitzname]", m, von Thailand (Ziff. 3.14 AKS) 3.15 AP.________ ("AP.________ [Spitzname]"), m, geb. [Geburtsdatum] 1983 in Nakhon Ratchasima (Thailand) (Ziff. 3.16 AKS) 3.16 AQ.________ ("AQ.________ [Spitzname]"), m, geb. [Geburtsdatum] 1989 in Khon Kaen (Thailand) (Ziff. 3.17 AKS) 3.17 AR.________ ("AR.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1975 in Nakhon Ratchasima (Thailand) (Ziff. 3.18 AKS) 3.18 AS.________ ("AS.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1981 in Si Sa Ket (Thailand) (Ziff. 3.19 AKS) 3.19 Unbekannte Frau, genannt „AT.________ [Spitzname]", von Thailand (Ziff. 3.20 AKS) 3.20 Unbekannte Frau, von Thailand (Ziff. 3.21 AKS) 3.21 AU.________ ("AU.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1987 in Udon Thani (Thailand) (Ziff. 3.22 AKS) 3.22 AW.________ ("AW.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1979 in Bangkok (Thailand) (Ziff. 3.23 AKS) 3.23 AX.________ ("AX.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1977 in Khan Kaen (Thailand) (Ziff. 3.24 AKS) 3.24 AY.________ ("AY.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1985 in Roi Et (Thailand) (Ziff. 3.25 AKS) 3.25 AZ.________ ("AZ.________ [Spitzname]"), m, geb. [Geburtsdatum] 1988 in Ongkharak Nakhong Nayok (Thailand) (Ziff. 3.26 AKS) 3.26 BA.________ ("BA.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1985 in Sukothai (Thailand) (Ziff. 3.27 AKS) 3.27 BB.________ ("BB.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1988 in Udon Thani (Thailand) (Ziff. 3.28 AKS) 3.28 BC.________ ("BC.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1986 in Chaiyaphum (Thailand) (Ziff. 3.29 AKS) 3.29 BD.________ ("BD.________ [Spitzname]"), m, geb. [Geburtsdatum] 1991 in Prachin Buh (Thailand) (Ziff. 3.30 AKS) 3.30 BE.________ ("BE.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1976 in Surat Thani (Thailand) (Ziff. 3.31 AKS) 3.31 BF.________ ("BF.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1985 in Nakhon Sawan (Thailand) (Ziff. 3.32 AKS)

28 3.32 BG.________ ("BG.________ [Spitzname]"), m, geb. [Geburtsdatum] 1989 in Nakhon Ratchasima (Thailand) (Ziff. 3.33 AKS) 3.33 F.________ ("F.________ [Spitzname]"), m, geb. [Geburtsdatum] 1991 in Kalasin (Thailand) (Ziff. 3.34 AKS) 3.34 BH.________ ("BH.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1980 in Maha Sarakham (Thailand) (Ziff. 3.35 AKS) 3.35 BJ.________ ("BJ.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1985 in Sakon Nakhon (Thailand) (Ziff. 3.36 AKS) 3.36 BK.________ ("BK.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1983 in Bangkok (Thailand) (Ziff. 3.37 AKS) 3.37 BL.________ ("BL.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1985 in Maha Sarakham (Thailand) (Ziff. 3.38 AKS) 3.38 BI.________ ("BI.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1978 in Nong Khai (Thailand) (Ziff. 3.39 AKS) 3.39 BM.________ ("BM.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1991 in Ubon Ratchathani (Thailand) (Ziff. 3.40 AKS) 3.40 BN.________ ("BN.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1980 in Bangkok (Thailand) (Ziff. 3.41 AKS) 3.41 BO.________ ("BO.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1991 in Nakhon Ratchasima (Thailand) (Ziff. 3.42 AKS) 3.42 BP.________ ("BP.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1983 in Nakhon Ratchasima (Thailand) (Ziff. 3.43 AKS) 3.43 BQ.________ ("BQ.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1983 in Si Sa Ket (Thailand) (Ziff. 3.44 AKS) 3.44 BR.________ ("BR.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1985 in Chanthaburi (Thailand) (Ziff. 3.45 AKS) 3.45 H.________ ("H.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1980 in Chiang Rai (Thailand) (Ziff. 3.46 AKS) 3.46 BS.________ ("BS.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1988 in Chiang Rai (Thailand) (Ziff. 3.47 AKS) 3.47 BT.________ ("BT.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1973 in Loei (Thailand) (Ziff. 3.48 AKS) 3.48 BU.________ ("BU.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1978 in Kam phaeng Phet (Thailand) (Ziff. 3.49 AKS) 3.49 BV.________, geb. [Geburtsdatum] 1977 in Phrae (Thailand) (Ziff. 3.50 AKS) 3.50 Unbekannter Thailänder, genannt „DB.________" (Ziff. 3.51 AKS) 3.51 BW.________ ("BW.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1983 in Bangkok (Thailand) (Ziff. 3.52 AKS) 3.52 Unbekannte Frau (BX.________ [Studio]) (Ziff. 3.53 AKS) 3.53 BY.________ ("BY.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1983 in Tak (Thailand) (Ziff. 3.54 AKS) 3.54 I.________ ("I.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1992 in Prachin Buri (Thailand) (Ziff. 3.55 AKS) 3.55 BZ.________ ("BZ.________ [Spitzname]"), m, geb. [Geburtsdatum] 1983 in Nakhon Ratchasima (Thailand) (Ziff. 3.56 AKS)

29 3.56 CA.________ ("CA.________ [Spitzname]"), m, geb. [Geburtsdatum] 1989 in Kamphaeng Phet (Thailand) (Ziff. 3.57 AKS) 3.57 U.________, geb. [Geburtsdatum] 1987 in Samut Prakan (Thailand) (Ziff. 3.58 AKS) 3.58 CB.________ ("CB.________ [Spitzname]"), [Geburtsdatum] 1980 in Roi-Et (Thailand) (Ziff. 3.59 AKS) 3.59 CC.________ ("CC.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1984 in Chiang Mai (Thailand) (Ziff. 3.61 AKS) 3.60 CD.________ ("CD.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1984 in Maha Sarakham (Thailand) (Ziff. 3.63 AKS) 3.61 X.________, geb. [Geburtsdatum] 1975 in Nong Khai (Thailand) (Ziff. 3.64 AKS) 3.62 Y.________, geb. [Geburtsdatum] 1982 in Roi Et (Thailand) (Ziff. 3.65 AKS) 3.63 CM.________ ("CM.________ [Spitzname]"), m, geb. [Geburtsdatum] 1987 in Chumphon (Thailand) (Ziff. 3.66 AKS) 3.64 CN.________ ("CN.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1985 in Chiang Rai (Thailand) (Ziff. 3.67 AKS) 3.65 CO.________ ("CO.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1988 in Udon Thani (Thailand) (Ziff. 3.68 AKS) 3.66 K.________ ("K.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1981 in Lampang (Thailand) (Ziff. 3.70 AKS) 3.67 AA.________ ("AA.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1984 in Roi Et (Thailand) (Ziff. 3.71 AKS) 3.68 J.________ ("J.________ [Spitzname]"), m, geb. [Geburtsdatum] 1985 in Suphan Buri (Thailand) (Ziff. 3.72 AKS) 3.69 CP.________ ("CP.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1993 in Bangkok (Thailand) (Ziff. 3.73 AKS) 3.70 L.________ ("L.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1991 in Suphan Buri (Thailand) (Ziff. 3.74 AKS) 3.71 CQ.________ ("CQ.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1982 in Yasothon (Thailand) (Ziff. 3.75 AKS) 3.72 CR.________ ("CR.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1978 in Sakon Nakhon (Thailand) (Ziff. 3.77 AKS) 3.73 CS.________, [Geburtsdatum] 1983 in Udon Thani (Thailand) (Ziff. 3.78 AKS) 3.74 AC.________, geb. [Geburtsdatum] 1975 in Maha Sarakham (Thailand) (Ziff. 3.79 AKS) 3.75 CT.________, geb. [Geburtsdatum] 1986 in Roi Et (Thailand) (Ziff. 3.82 AKS) 3.76 CU.________, geb. [Geburtsdatum] 1974 in Chon Buri (Thailand) (Ziff. 3.83 AKS) 3.77 CV.________, geb. [Geburtsdatum] 1986 in Chiang Mai (Thailand) (Ziff. 3.84 AKS) 3.78 CW.________, m, geb. [Geburtsdatum] 1987 in Yasothon (Thailand) (Ziff. 3.85 AKS) 3.79 CX.________ geb. CX2.________, geb. [Geburtsdatum] 1983 in Phichit (Thailand) (Ziff. 3.86 AKS) 3.80 CY.________, [Geburtsdatum] 1951 in Bangkok (Thailand) (Ziff. 3.87 AKS) 3.81 CZ.________ ("CZ.________ [Spitzname]"), [Geburtsdatum] 1995 in Nonthaburi (Thailand) (Ziff. 3.88 AKS) 3.82 BB.________ ("BB.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1988 in Udon Thani (Thailand) (Ziff. 3.89 AKS) 3.83 BA.________ ("BA.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1985 in Sukothai (Thailand) (Ziff. 3.92 AKS)

30 3.84 DA.________, [Geburtsdatum] 1977 in Thailand (Ziff. 3.91 AKS) 3.85 AZ.________ ("AZ.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1988 in Ongkharak Nakhong Nayok in Thailand (Ziff. 3.92 AKS) 3.86 BC.________ ("BC.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1986 in Chaiyaphum (Thailand) (Ziff. 3.93 AKS) 4. Des Schuldspruchs, wonach A.________ der gewerbsmässigen Geldwäscherei schuldig erklärt wurde. II. A.________ sei zusätzlich schuldig zu erklären: 1. des Menschenhandels, gewerbsmässig begangen in der Zeit von ca. 01.11.2009 bis 02.10.2014 in FO.________, FP.________, FQ.________, FR.________, FS.________, FT.________, FU.________, FV.________, FW.________, FX.________, FY.________, FZ.________, GA.________, GB.________, zum Nachteil der nachfolgend aufgeführten Personen: 1.1. unbekannte Person für P.________ ("P.________ [Spitzname]") (Ziff. 1.1 AKS) 1.2. 1-2 unbekannte Personen für das „Team Q.________ [Spitzname] / R.________ [Spitzname]" (Q.________ ("Q.________ [Spitzname]") und R.________ alias R2.________ alias R3.________) (Ziff. 1.2 AKS) 1.3. Unbekannte Frau, „die von S.________ [Spitzname] kam" (Ziff. 1.6 AKS) 1.4. U.________, geb. [Geburtsdatum] 1987 in Samut Prakan (Thailand) (Ziff. 1.58 AKS) 1.5. Unbekannte Thailänderin, (auf Foto im MMS vom [Geburtsdatum] 2012 12:27:25 von der Nummer [Mobiltelefonnummer] an V.________) (Ziff. 1.60 AKS) 1.6. Unbekannte Thailänderin genannt „W.________ [Spitzname]" (Nr. 42 Fotobogen FU.________) (Ziff. 1.62 AKS) 1.7. X.________, geb. [Geburtsdatum] 1975 in Nong Khai (Thailand) (Ziff. 1.64 AKS) 1.8. Y.________, geb. [Geburtsdatum] 1982 in Roi Et (Thailand) (Ziff. 1.65 AKS) 1.9. Z.________, m, geb. [Geburtsdatum] 1983 in Khan Kaen (Thailand) (Ziff. 1.77 AKS) 1.10. AA.________ ("AA.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1984 in Roi Et (Thailand) (Ziff. 1.79 AKS) 1.11. AB.________, geb. [Geburtsdatum] 1990 in Bangkok (Thailand) (Ziff. 1.84 AKS) 1.12. AC.________, geb. [Geburtsdatum] 1975 in Maha Sarakham (Thailand) (Ziff. 1.87 AKS) 1.13. AD.________, geb. [Geburtsdatum] 1976 in Nakhon Ratchasima (Thailand) (Ziff. 1.88 AKS) 2. der Förderung der Prostitution, mehrfach und mittäterschaftlich begangen mit der jeweiligen Studiobetreiberin in der Zeit von 2012 bis 02.10.2014 in FO.________, FY.________ und evtl. anderswo zum Nachteil der nachfolgend aufgeführten Personen: 2.1 Unbekannte Frau, „die von S.________ [Spitzname] kam", von Thailand (Ziff. 2.4 AKS) 3. der Förderung der rechtswidrigen Einreise und des rechtswidrigen Aufenthalts in der Schweiz, mehrfach und mit Bereicherungsabsicht qualifiziert in der Zeit von ca. 01.11.2009 bis 02.10.2014 in Thailand und in der Schweiz begangen im Zusammenhang mit den aufgeführten Personen: 3.1 Unbekannte Frau, „die von S.________ [Spitzname] kam", von Thailand (Ziff. 3.6 AKS)

31 3.2 Unbekannte Thailänderin, genannt „AE.________ [Spitzname]" (auf Foto im MMS vom 17.02.2012 von der Nummer [Mobiltelefonnummer] bzw. auf die Nummer [Mobiltelefonnummer] von V.________ aus Handy DC.________) (Ziff. 3.60 AKS) 3.3 Unbekannte Thailänderin genannt „W.________ [Spitzname]" (Nr. 42 Fotobogen FU.________) (Ziff. 3.62 AKS) 3.4 Z.________, m, geb. [Geburtsdatum] 1983 in Khon Kaen (Thailand) (Ziff. 3.69 AKS) 3.5 AB.________, geb. [Geburtsdatum] 1990 in Bangkok (Thailand) (Ziff. 3.76 AKS) 3.6 AD.________, geb. [Geburtsdatum] 1976 in Nakhon Ratchasima (Thailand) (Ziff. 3.80 AKS) 3.7 AF.________, [Geburtsdatum] 1991 in Buri Ram (Thailand) (Ziff. 3.81 AKS) Art. 34, 40, 42, 44, 47, 49 Abs. 1, 51, 71, 182 Abs. 1 und 2, 195 Bst. c StGB Art. 116 Abs. 1 Bst. a und b i.V.m Abs. 3 Bst. a AIG Art. 426 ff. StPO zu verurteilen: 1. zu einer Freiheitsstrafe von 12 Jahren, unter Anrechnung der ausgestandenen Untersuchungsund Sicherheitshaft; 2. zu einer Geldstrafe von 200 Tagessätzen zu CHF 30.00; 3. zur Bezahlung einer Ersatzforderung von nicht unter CHF 120'000.00; 4. zur Bezahlung der erst- und oberinstanzlichen Verfahrenskosten (inkl. eine Gebühr von CHF 3000.00 gemäss Art. 21 VKD). B. Verfügungen Im Weiteren sei zu verfügen: 1. Die beschlagnahmten Gegenstände seien einzuziehen und zu vernichten (Art. 69 StGB). 2. A.________ sei in Sicherheitshaft zu belassen (Art. 231 Abs. 1 Bst. a StPO). 3. Die Honorare der amtlichen Verteidiger sei gerichtlich zu bestimmen (Art. 135 StPO). 4. Das Urteil sowie die Begründung seien u.a. fedpol mitzuteilen (Art. 1 Ziff. 3 Mitteilungsverordnung) Rechtsanwältin G.________ ihrerseits stellte und begründete für die Straf- und Zivilklägerinnen 4 und 5 folgende Anträge (pag. 22‘250 ff.): I. Es sei festzustellen, dass das Urteil des Regionalgerichts Berner Jura-Seeland (Kollegialgericht) vom 11. Juli 2018 insofern in Rechtskraft erwachsen ist, als A. A.________ schuldig erklärt wurde: 1. des Menschenhandels, gewerbsmässig begangen, sowie der Förderung der Prostitution, z.N. von F.________, geb. [Geburtsdatum] 1991(Ziff. 1.31 und 2.23 Dispositiv) 2. des Menschenhandels, gewerbsmässig begangen, z.N. von H.________, geb. [Geburtsdatum] 1980 (Ziff. 1.43 Dispositiv)

32 B. Im Zivilpunkt verfügt wurde, dass: 1. Gemäss Art. 124 Abs. 3 StPO festgestellt wird, dass A.________ anerkannt hat, der Strafund Zivilklägerin F.________ zu schulden: - einen Betrag von CHF 20‘000.00 zzgl. Zins zu 5% seit dem 05.07.2014 als Schadenersatz - den weiteren durch die Straftaten verursachten Schaden, insbesondere die Kosten einer psychotherapeutischen Behandlung – soweit diese Kosten nicht von einer Versicherung übernommen werden –, sowie - einen Betrag von CHF 30‘000.00 zzgl. Zins zu 5% seit dem 05.07.2014 als Genugtuung 2. Gemäss Art. 124 Abs. 3 StPO festgestellt wird, dass A.________ anerkannt hat, der Strafund Zivilklägerin H.________ zu schulden: - einen Betrag von CHF 18'000.00 zzgl. Zins zu 5% seit dem 15.05.2015 als Schadenersatz, - den weiteren durch die Straftaten verursachten Schaden, insbesondere die Kosten einer psychotherapeutischen Behandlung – soweit diese Kosten nicht von einer Versicherung übernommen werden –, sowie - einen Betrag von CHF 15‘000.00 zzgl. Zins zu 5% seit dem 15.05.2015 als Genugtuung II. A.________ sei in Anwendung der entsprechenden Gesetzesbestimmungen zu verurteilen: 1. zu einer angemessenen Sanktion; 2. zur Bezahlung der auf die Schuldsprüche entfallenden erstinstanzlichen Verfahrenskosten; 3. zur Bezahlung der auf die Schuldsprüche entfallenden oberinstanzlichen Verfahrenskosten; 4. zur Bezahlung einer Parteientschädigung von CHF 30'225.35 an die Straf- und Zivilklägerin F.________ sowie von CHF 17'793.40 an die Straf- und Zivilklägerin H.________ für die Aufwendungen im erstinstanzlichen Verfahren; 5. zur Bezahlung einer Parteientschädigung gemäss eingereichter Kostennoten an die Strafund Zivilklägerinnen F.________ und H.________ für die Aufwendungen im oberinstanzlichen Verfahren. Ill. Weiter sei zu verfügen: 1. Der gemäss Ziff. V.2 des Urteildispositivs eingezogene Betrag von insgesamt CHF 15‘733.55 sei in Anwendung von Art. 73 Abs. 1 lit. b StGB den Berufungsführerinnen F.________ und H.________ zuzusprechen, proportional zu ihrer Schadenersatzforderung (ausmachend eine prozentuale Quote von 52.6 % zu Gunsten von F.________ und 47.4 % zu Gunsten von H.________).

33 2. Der Verwertungserlös der gemäss Ziff. V.3 des Urteildispositivs zur Verwertung eingezogenen Gegenstände sei nach Abzug der Verwertungskosten in Anwendung von Art. 73 Abs. 1 lit. b StGB bis zur Deckung ihrer Zivilforderungen den Berufungsführerinnen F.________ und H.________ zuzusprechen, in erster Linie proportional zu ihrer Schadenersatzforderung (ausmachend eine prozentuale Quote von 52.6 % zu Gunsten von F.________ und 47.4 % zu Gunsten von H.________), in zweiter Linie proportional zu ihrer Genugtuungsforderung (ausmachend eine prozentuale Quote von 66.7 % zu Gunsten von F.________ und 33.3 % zu Gunsten von H.________) und zuletzt im Umfang der Zinsen. 3. Die der Beschuldigten auferlegte Geldstrafe von CHF 5'400.00 sowie die Ersatzforderung des Kantons Bern gegenüber der Beschuldigten von CHF 150'000.00 gemäss Ziff. 11.2 und 11.3 des Urteildispositivs seien in Anwendung von Art. 73 Abs. 1 lit. a und c StGB bis zur Deckung ihrer Zivilforderungen den Berufungsführerinnen F.________ und H.________ zuzusprechen, in erster Linie proportional zu ihrer Schadenersatzforderung (ausmachend eine prozentuale Quote von 52.6 % zu Gunsten von F.________ und 47.4 % zu Gunsten von H.________), in zweiter Linie proportional zu ihrer Genugtuungsforderung (ausmachend eine prozentuale Quote von 66.7 % zu Gunsten von F.________ und 33.3 % zu Gunsten von H.________) und zuletzt im Umfang der Zinsen. 4. Es sei davon Vormerk zu nehmen, dass die Berufungsführerinnen die gemäss Urteilsdispositiv Ziffer IV.4 und IV.5 von der Beschuldigten anerkannten Schadenersatz- und Genugtuungsforderungen in dem Umfang an den Staat abtreten, in welchem sie durch die Zuwendungen nach Art. 73 StGB gemäss Ziffer 1 bis 3 hiervor gedeckt sind. Rechtsanwalt B.________ seinerseits stellte und begründete für die Beschuldigte folgende Anträge (pag. 22‘254 ff.): I. Es sei festzustellen, dass das Urteil des Regionalgerichts Berner Jura-Seeland vom 11. Juli 2018 insofern in Rechtskraft erwachsen ist, als A.________, ngt., schuldig erklärt wurde 1. des Menschenhandels, gewerbsmässig und teilweise versucht begangen, 2. der Förderung der Prostitution, mehrfach und teilweise versucht begangen, 3. der Förderung der rechtswidrigen Ein- und Ausreise und des rechtswidrigen Aufenthalts, mehrfach und qualifiziert mit Bereicherungsabsicht, teilweise versucht begangen, sowie 4. der Geldwäscherei, alles gemäss Ziff. II des Urteils des Regionalgerichts Berner Jura-Seeland vom 11. Juli 2018, sowie dass die in den Ziffern II. - V. getroffenen Verfügungen und Feststellungen in Rechtskraft erwachsen sind. II. A.________, sei frei zu sprechen 1. von der Anschuldigung des Menschenhandels, angeblich gewerbsmässig begangen in der Zeit von ca. 2010 bis 02.10.2014 zum Nachteil von

34 1.1. unbekannte Person für P.________ (Ziff. 1.1 AKS); 1.2. eine bis zwei unbekannte Personen für Q.________ und R.________ alias R3.________ alias R3.________ (Ziff. 1.2 AKS); 1.3. unbekannte Frau, „die von S.________ [Spitzname] kam" (Ziff. 1.6 AKS); 1.4. U.________, geb. [Geburtsdatum] 1987 in Samut Prakan (Ziff. 1.58 AKS); 1.5. unbekannte Thailänderin (auf Foto im MMS vom 17.02.2012 12:27:25 von der Nummer [Mobiltelefonnummer] an V.________) (Ziff. 1.60 AKS); 1.6. unbekannte Thailänderin genannt „W.________ [Spitzname]" (Ziff. 1.62 AKS); 1.7. X.________, geb. [Geburtsdatum] 1975 in Nong Khai (Ziff. 1.64 AKS); 1.8. Y.________, geb. [Geburtsdatum] 1982 in Roi Et (Ziff. 1.65 AKS); 1.9. Z.________, m, geb. [Geburtsdatum] 1983 in Khon Kaen (Ziff. 1.77 AKS); 1.10.AA.________ ("AA.________ [Spitzname]"), geb. [Geburtsdatum] 1984 in Roi Et (Ziff. 1.79 AKS); 1.11.AB.________, geb. [Geburtsdatum] 1990 in Bangkok (Ziff. 1.84 AKS); 1.12.AC.________, geb. [Geburtsdatum] 1975 in Maha Sarakham (Ziff. 1.87 AKS); 1.13.AD.________, geb. [Geburtsdatum] 1976 in Nakhon Ratchasima (Ziff. 1.88 AKS); 2. von der Anschuldigung der Förderung der Prostitution, angeblich begangen in der Zeit von 2012 bis 02.10.2014, zum Nachteil von unbekannte Frau, „die von S.________ [Spitzname] kam" (Ziff. 2.4 AKS); 3. von der Anschuldigung der Förderung der rechtswidrigen Ein- und Ausreise und des rechtswidrigen Aufenthalts, angeblich mehrfach und qualifiziert mit Bereicherungsabsicht, teilweise versucht begangen in der Zeit von ca. 2010 bis 02.10.2014, für 3.1. unbekannte Frau, „die von S.________ [Spitzname] kam" (Ziff. 3.6 AKS); 3.2. unbekannte Thailänderin, genannt „AE.________ [Spitzname]" (Ziff. 3.60 AKS); 3.3. unbekannte Thailänderin genannt „W.________ [Spitzname]" (Ziff. 3.62 AKS); 3.4. Z.________, m, geb. [Geburtsdatum] 1983 in Khon Kaen (Ziff. 3.69 AKS); 3.5. AB.________, geb. [Geburtsdatum] 1990 in Bangkok (Ziff. 3.76 AKS); 3.6. AD.________, geb. [Geburtsdatum] 1976 in Nakhon Ratchasima (Ziff. 3.80 AKS); 3.7. AF.________, [Geburtsdatum] 1991 in Buri Ram (Versuch) (Ziff. 3.81 AKS), ohne Ausrichtung einer Entschädigung und ohne Ausscheidung von Verfahrenskosten. III. A.________, vgt., sei gestützt auf die Schuldsprüche zu verurteilen 1. zu einer Freiheitsstrafe von 8 1/2 Jahren, unter Anrechnung der ausgestandenen Untersuchungshaft von 749 Tagen sowie unter Berücksichtigung des vorzeitigen Strafantritts am 19.10.2016.

35 2. zu einer Geldstrafe von 180 Tagessätzen à CHF 30.00, ausmachend CHF 5‘400.00. Der Vollzug der Geldstrafe sei aufzuschieben und die Probezeit auf 3 Jahre festzusetzen. IV. 1. Die Verfahrenskosten vor oberer Instanz seien dem Kanton Bern aufzuerlegen. 2. Es seien die notwendigen Verfügungen zu erlassen. 3. Es sei das Honorar der amtlichen Verteidigung gerichtlich festzusetzen. 5. Verfahrensgegenstand und Kognition der Kammer Das erstinstanzliche Urteil wurde durch die Beschuldigte, die Generalstaatsanwaltschaft und die Straf- und Zivilklägerinnen 4 und 5 jeweils nur teilweise angefochten. Ziff. 1 des erstinstanzlichen Urteildispositivs (Freisprüche von den Vorwürfen des gewerbsmässig begangenen Menschenhandels, der Förderung der Prostitution und der mehrfach und qualifiziert mit Bereicherungsabsicht begangenen Förderung der rechtswidrigen Ein- und Ausreise und des rechtswidrigen Aufenthalts) wurde durch die Generalstaatsanwaltschaft vollumfänglich angefochten und ist daher durch die Kammer neu zu beurteilen. Der Schuldpunkt gemäss Ziff. II.1 – 4 des erstinstanzlichen Urteildispositivs (Schuldsprüche wegen gewerbsmässigem Menschenhandel, mehrfach und teilweise versucht begangener Förderung der Prostitution, mehrfach und qualifiziert mit Bereicherungsabsicht, teilweise versucht begangener Förderung der rechtswidrigen Ein- und Ausreise und des rechtswidrigen Aufenthalts sowie gewerbsmässiger Geldwäscherei) blieb – nach Beschränkung der Berufung durch die Beschuldigte – unangefochten. Die erstinstanzlichen Schuldsprüche sind folglich in Rechtskraft erwachsen. Der Sanktionenpunkt gemäss Ziff. II des erstinstanzlichen Urteilsdispositivs wurde sowohl durch die Beschuldigte als auch durch die Generalstaatsanwaltschaft angefochten und ist daher durch die Kammer neu zu beurteilen. Die in Ziff. III des erstinstanzlichen Urteildispositivs festgelegten amtlichen Entschädigungen sind von der materiell-rechtlichen Beurteilung abhängig und daher nicht der Rechtskraft zugänglich. Sie sind von der Kammer neu zu beurteilen. Ziff. IV des erstinstanzlichen Urteilsdispositivs (Zivilpunkt) wurde von keiner der Parteien angefochten und ist deshalb in Rechtskraft erwachsen. Ziff. V des erstinstanzlichen Urteildispositivs (weitere Verfügungen) wurde durch die Straf- und Zivilklägerinnen 4 und 5 angefochten. Ihre Berufung zielt auf Gutheissung ihres Gesuchs gemäss Art. 73 StGB. Im Weiteren sind die Ziff. 1, 5 und 6 von der materiell-rechtlichen Beurteilung abhängig und daher nicht der Rechtskraft zugänglich. Das Gesuch sowie die erwähnten Ziffern sind daher durch die Kammer neu zu beurteilen. Demgegenüber blieben die Ziff. 2 – 4 unangefochten und sind in Rechtskraft erwachsen. Die Kammer verfügt über volle Kognition (Art. 398 Abs. 3 Strafprozessordnung [StPO; SR 312.0). Sie darf Entscheide nicht zum Nachteil der Beschuldigten abän-

36 dern, wenn das Rechtsmittel nur zu deren Gunsten ergriffen worden ist (sogenanntes Verschlechterungsverbot, Art. 391 Abs. 2 StPO). Vorliegend hat die Generalstaatsanwaltschaft Berufung gegen die Ziff. I und gegen den Sanktionenpunkt gemäss Ziff. II des erstinstanzlichen Urteildispositivs erhoben. Ziff. I und der Sanktionenpunkt gemäss Ziff. II des vorinstanzlichen Urteildispositivs dürfen daher auch zum Nachteil der Beschuldigten abgeändert werden. Die Kammer ist dabei nicht an die Anträge der Parteien gebunden (Art. 391 Abs. 1 StPO). II. Einleitende Bemerkungen zum Vorverfahren Dem Anzeigerapport vom 22. Dezember 2016 (pag. 357 – 404) lässt sich entnehmen, dass aus früheren Strafverfahren wegen Menschenhandels Erkenntnisse gegen verschiedene Drahtzieher gewonnen werden konnten. Aufgrund von umfangreichen Ermittlungen und verschiedenen Aussagen ergab sich ein Tatverdacht gegen die Beschuldigte (Spitzname: «A.________ [Spitzname]») als eine dieser Drahtzieherinnen. So sagte beispielsweise die Abnehmerin, Vermittlerin und Betreiberin des Studios «DD.________ [Studio]» in GC.________, DC.________, in ihrem eigenen Verfahren aus, mehrere thailändische Staatsangehörige von verschiedenen thailändischen Vermittlern übernommen und in der Schweiz an diverse Bordelle weitervermittelt zu haben. Sie sagte unter anderem aus, die Beschuldigte habe Dokumente, Frauen, Tickets und Visa organisiert. Es sei die Beschuldigte, die die Frauen nach Dänemark, England, in die USA, nach Italien, Frankreich und in die Schweiz schicke. Durch den Polzeiattaché in Bangkok wurden diese Informationen aufgenommen und weiter bearbeitet. Insbesondere wurde durch die Analyse zahlreicher Visumsanträge wiederkehrende Elemente (E-Mail-Adressen, Rufnummern, Firmenregister, etc.) festgestellt, welche den Verdacht gegen die Beschuldigte weiter erhärteten. Den Strafverfolgungsbehörden des Kantons Bern wurde schliesslich mitgeteilt, dass die Beschuldigte Ende September 2014 in die Schweiz reisen werde. Am 28. September 2014 flog die Beschuldigte mit drei jungen Thailänderinnen in GB.________ ein. Eine der drei Frauen wurde nach Ankunft in der Schweiz in ein Bordell in FY.________ und die anderen beiden in ein Studio in FW.________ geführt. Die Beschuldigte reiste alleine nach FU.________ weiter. Sie konnte in der Folge an insgesamt zwei Tagen von der Kantonspolizei Bern observiert werden. Zudem wurde ihr Mobiltelefon in Echtzeit überwacht. Am letzten Tag ihres Aufenthalts (2. Oktober 2014) kaufte die Beschuldigte am Vormittag in einer Bijouterie in FU.________ ein, traf sich danach in Olten mit einer Sexarbeiterin und in FQ.________ mit einer Bordellbetreiberin (aus dem Chatverkehr ergibt sich, dass die Beschuldigte von diesen Geld übernahm) und begab sich schliesslich samt Reisegepäck zum Flughafen GB.________. Dort angekommen, tätigte sie mehrere Einkäufe, bevor sie vor ihrem Abflug von der Flughafenpolizei angehalten wurde. Bei ihrer Anhaltung konnten u.a. sieben Billig-Mobiltelefone, ein iPad sowie Bargeld, Schmuck, Uhren und andere Wertgegenstände im Wert von insgesamt CHF 24‘796.00 sichergestellt werden (vgl. neben dem erwähnten Anzeigerapport auch pag. 810 ff.).

37 Am 8. Oktober 2014 wurden im Rahmen einer koordinierten Aktion sechs Studios an der DE.________ [Strasse] in FY.________ sowie ein Studio an der DF.________ [Strasse] in FW.________ durchsucht und die jeweils anwesenden Personen kontrolliert. Die Sexarbeiterinnen versteckten sich bei Eintreffen der Polizei in Geheimeinstiegen hinter verschiebbaren Kühlschränken, auf Vordächern, hinter Brettern und auf Dachböden hinter diversem Unrat (vgl. pag. 921 ff. sowie pag. 11‘340 ff.). Insgesamt wurden elf Personen als mutmassliche Opfer von Menschenhandel der FIZ (Fachstelle Frauenhandel und Frauenmigration) bzw. einer Partnerorganisation zugeführt. Gegen die Betreiberin des Studios an der DF.________ [Strasse] in FW.________, DG.________, sowie gegen ihren Freund wurde eine separate Strafuntersuchung eröffnet. Am 24. März 2015 wurde gestützt auf ein Rechtshilfeersuchen eine Liegenschaft sowie zwei Fahrzeuge der Beschuldigten durch die Royal Thai Police durchsucht. Dabei wurden u.a. 13 Reispässe, 23 Bankbücher, 10 Mobiltelefone, Flugtickets, Wertpapiere, Notizbücher und ein Stapel leerer Aus- und Einreiseformulare sichergestellt. Im Laufe der Untersuchung wurden die sichergestellten Datenträger ausgewertet. Mittels des bei der Anhaltung der Beschuldigten sichergestellten iPad konnten sich die Strafverfolgungsbehörden Zugang zu diversen E-Mail-Konten der Beschuldigten verschaffen. Auf diesen wurden diverse erotische Bilder von Sexarbeiterinnen sowie insgesamt 165 ungeöffnete E-Mails von Reiseveranstaltern gefunden. Des Weiteren wurde bei der Auswertung der sichergestellten Mobiltelefone eine enorme Anzahl von Chat-Nachrichten entdeckt. Diese waren allesamt in Thailändisch verfasst und konnten daher nur mit einer Übersetzerin ausgewertet werden. Anfänglich wurden sämtliche Chatverbindungen nach fallrelevanten Bildern durchsucht. Aufgrund der verwendeten Pseudonyme (Chat-ID) konnten zu Beginn keine Rückschlüsse auf die Identität der einzelnen Chatpartner gemacht werden. Durch zunehmende Fallkenntnisse konnten schlussendlich 40 Chats mutmasslichen Opfern zugewiesen werden. Die Inhalte der ausgewerteten Chats passten grösstenteils mit den polizeilichen Kenntnissen und Drittaussagen zusammen. Insgesamt wurden 83 Chats extrahiert, übersetzt und ausgewertet. Weiter wurden Editionen bei verschiedenen Finanzinstituten (DV.________ [Finanzinstitut] sowie Schweizer und thailändische Banken) angeordnet und die erhaltenen Kontoauszüge laufend mit den Ermittlungserkenntnissen abgeglichen. Wichtige Ermittlungsansätze ergaben sich auch aus den über 100 Visumsanträgen, die bei verschiedenen europäischen Botschaften in Thailand als Beweismittel ediert wurden. Die Angaben in den Anträgen ergaben Hinweise auf mutmassliche Opfer. Nachdem die Beschuldigte in Untersuchungshaft versetzt wurde, schrieb sie ihrem in Thailand lebenden Ex-Ehemann mehrere Briefe, in denen sie ihm klare Anweisungen weitergeben wollte. So schrieb sie ihm kurz nach ihrer Verhaftung, er soll sich keine Sorgen machen: Die Familie habe genügend Geld zum Überleben. Er solle ihr ganzes Geld an Bankomaten abheben, wozu sie ihm den Code für sämtliche Bankkarten mitteilte. Weiter wurde ihr Ex-Ehemann mehrfach angewiesen, einen bestimmten FK.________ zu kontaktieren, welcher dafür sorgen solle, dass ihr Verfahren in Thailand weitergeführt werde.

38 In mehreren koordinierten Aktionen wurden die ausserkantonalen Betreiberinnen, d.h. die Abnehmerinnen von den mutmasslichen Opfern, angegangen. Dabei wurden durch die zuständigen Strafverfolgungsbehörden separate Strafverfahren gegen die jeweiligen Betreiberinnen und Aufsichtspersonen eröffnet. Ebenfalls waren sogenannte Überweisungspersonen in die Tätigkeiten der Bordelbetreiberinnen und Aufsichtspersonen involviert, welche Schuldgelder der Opfer an die Beschuldigte überwiesen. Schliesslich gibt es mehrere Beteiligte und weitere im Verfahren erwähnte Personen in Thailand. Bei der von der Beschuldigten immer wieder erwähnten «Q.________ [Spitzname]», in deren Auftrag sie gehandelt haben will, handelt es sich beispielsweise um Q.________, eine weitere Drahtzieherin in Thailand, die u.a. aus dem Verfahren gegen DC.________ bekannt ist. Die Bordellbetreiberin DH.________ äusserste in ihrem Verfahren auf Vorhalt eines Fotos der Beschuldigten den prägnanten Ausspruch: «Big Number One in Thailand. A.________ [Spitzname]!» (pag. 7‘394 Z. 458). Aufgrund der Geburtsorte steht fest, dass viele der Opfer aus dem Norden und insbesondere aus dem Nordosten von Thailand stammen. Die Nordostregion, d.h. die Region Isan, ist die ärmste Region Thailands und der vorherrschende Wirtschaftssektor ist nach wie vor die Landwirtschaft. III. Gewerbsmässiger Menschenhandel 6. Sachverhalt und Beweiswürdigung 6.1 Anklagesachverhalt Der Beschuldigten wird zusammengefasst vorgeworfen, in der Zeit von November 2009 bis Oktober 2014 in der Rolle als Anwerberin und Anbieterin gewerbsmässigen Menschenhandel zum Zwecke der sexuellen Ausbeutung in 88 Fällen begangen zu haben, indem sie folgenden Sachverhalt verwirklicht habe (siehe zum Ganzen pag. 20‘742 ff.): Sie habe für insgesamt 88 Opfer kurzzeitig gültige Touristenvisa für den Schengenraum sowie Flüge in die Schweiz organisiert und finanziert und sie sodann an Bordelle in der Schweiz und Dänemark vermittelt. Dort seien die Opfer ohne rechtmässig erlangte Aufenthalts- und ohne Arbeitsbewilligung der Prostitution nachgegangen. Im Gegenzug hätten die Opfer regelmässig Schulden von bis zu CHF 30‘000.00 in der Prostitution abzuarbeiten gehabt (Schuldenmodell I; insgesamt 30 Opfer) oder die jeweilige Abnehmerin der Opfer habe der Beschuldigten als Vermittlungsgebühr ca. CHF 6‘000.00 bis CHF 12‘000.00 pro Person bezahlt. In diesem Fall hätten die Opfer die Schulden bei der Studiobetreiberin abarbeiten müssen (Schuldenmodell II; insgesamt 58 Opfer). Die Abarbeitung der Schulden sei unabhängig vom Modell jeweils unter Aufteilung der Einnahmen zu 50/50 erfolgt (d.h. 50 % seien vorab an die Studiobetreiberin gegangen, 50 % seien für die Abzahlung der Schulden verwendet worden). Dies habe zur Folge gehabt, dass den Opfern kaum eigenes Geld zur Verfügung gestanden sei und sie praktisch die ganzen Einkünfte hätten abliefern müssen. Ausgenommen hiervon seien lediglich CHF 1‘000.00 gewesen, die sie an ihre Familienangehörigen hätten überweisen oder für ihre eigene Bedürfnisse verwenden können, wobei das Geld aber denjeni-

39 gen 50 % entnommen worden sei, die auch für die Schuldenabzahlung bestimmt gewesen seien. Bei der Visumsbeschaffung sei die Beschuldigte wie folgt vorgegangen: Sie habe den 88 Opfern mehrheitlich bei der Schweizer oder der italienischen Vertretung kurzzeitig gültige Touristenvisa für den europäischen Schengenraum organisiert und finanziert. Damit eine europäische Botschaft ein solches Touristenvisum ausgestellt habe, habe die Beschuldigte das Visumantragsformular vollständig ausfüllen sowie den Beleg einer bestätigten Flugreservation (Hin- und Rückflug), eine Reisekrankenversicherungspolice, eine Arbeitsbestätigung, einen Bankauszug der letzten drei Monate mit genügenden finanziellen Mitteln und den Nachweis einer reservierten Unterkunft beibringen müssen. Da die Opfer die Voraussetzungen für die Ausstellung eines Touristenvisums von sich aus nicht erfüllt hätten, habe die Beschuldigte sie bei der Visumsbeantragung unterstützt und habe wo nötig die entsprechenden Belege gefälscht bzw. habe diese fälschen lassen. Um eine feste Anstellung vorzutäuschen, habe sie die Opfer i.d.R. als Teilhaberin einer Firma im Firmenregister registriert. Selten bzw. in einer früheren Phase habe sie die feste Arbeit mittels Lohnausweis einer Firma vorgetäuscht. Weiter habe die Beschuldigte den Beleg für die Flugreservation durch ihr Reisebüro erstellt. Um ein regelmässiges Einkommen sowie genügend Mittel für die Reise nachzuweisen, habe sie oftmals den nötigen Betrag auf das Bankkonto der Visumsantragstellerin überwiesen und Ein- und Ausgänge im Bankbüchlein gefälscht bzw. den Betrag und die Einund Ausgänge fälschen lassen. Danach sei der entsprechende Betrag auf das Konto der Beschuldigten zurückbezahlt worden. Ebenfalls sei sie für den Beleg eines Reiseprogramms und von Hotelbuchungen besorgt gewesen. Daneben habe die Beschuldigte den mit Behördengängen nicht vertrauten und oftmals dem Englischen nicht mächtigen Opfern meistens das Visumsantragsformular ausgefüllt und die Bearbeitungskosten des Visumsantrags übernommen. Weiter habe sie die Opfer instruiert, wie beim Vorsprechen am Schalter der Firma, die im Auftrag der Botschaft die Visumsanträge entgegengenommen habe, und wie im Fall von Nachfragen seitens der Botschaft vorzugehen gewesen sei. Neben der Visumsbeschaffung sei die Beschuldigte dafür besorgt gewesen, den Opfern einen Flug in die Schweiz zu organisieren und zu finanzieren. Den Pass mit dem eingeklebten Visumsticker und das Flugticket habe die Beschuldigte i.d.R. persönlich kurz vor der Abreise am Flughafen in Bangkok übergeben. Oft habe sie den Opfern zudem ein Billig-Mobiltelefon übergeben, um mit ihnen während der Reise, insbesondere bei einer Zwischenlandung und nach der Ankunft in GB.________ in Kontakt zu treten. Einzelne Personen habe sie persönlich in die Schweiz (bzw. nach Dänemark) begleitet. Die jeweilige Studiobetreiberin, deren Aufsichtsperson oder Überweisungspersonen aus dem Umfeld der Studiobetreiberin hätten regelmässig tranchenweise Gelder aus dem 50 %-Anteil der Opfer zwecks Schuldenabzahlung oder die jeweilige Vermittlungsgebühr von CHF 6‘000.00 bis CHF 12‘000.00 an die Beschuldigte weitergeleitet. Dies sei entweder direkt an die Beschuldigte oder via Familienmitglieder der Studiobetreiberinnen, die in Thailand gewohnt hätten, geschehen. Zudem habe

40 die Beschuldigte anlässlich von regelmässigen Besuchen in die Schweiz persönlich i.d.R. CHF 20‘000.00 bis CHF 30‘000.00 in den Studios einkassiert. Die Opfer hätten zwar im Zeitpunkt, als sie sich auf ihre Vermittlung in die Schweiz einliessen, oftmals gewusst, dass sie der Prostitution nachgehen würden. Ebenfalls sei ihnen oft bewusst gewesen, dass sie die ihnen auferlegte Schulden in Höhe von CHF 20‘000.00 bis CHF 30‘000.00 abzuarbeiten hätten. Darüber hinaus hätten sie jedoch höchstens rudimentäre Kenntnisse der Arbeits- und Lebensbedingungen gehabt. Namentlich hätten sie i.d.R. erst nach Ankunft im Studio erfahren, dass ihre Einkünfte im Modus 50/50 aufgeteilt würden. Auch weitere Einzelheiten seien ihnen regelmässig verschwiegen worden, wie z.B. die Zahlungspflicht für die Kosten fürs Essen (CHF 100.00 pro Woche) oder das Internetinserat (CHF 400.00 pro Monat), den illegalen Aufenthaltsstatus und die fehlende Berechtigung zur Erwerbstätigkeit, wie die Prostitutionstätigkeit ausgestaltet gewesen sei, der Wohnort und die Wohnsituation. Die Opfer hätten aus armen Verhältnissen gestammt und seien i.d.R. schlecht ausgebildet gewesen. Sie hätten Unterstützungspflichten für ihre Angehörigen gehabt. Zudem hätten sie selber und/oder ihre Eltern Schulden gehabt, für deren Abzahlung sie als Töchter mitverantwortlich gewesen seien. Die in Thailand erzielten Einkünfte hätten für den Lebensunterhalt der Opfer und deren Familienangehörige nicht ausgereicht. Die bezweckte sexuelle Ausbeutung habe im Profit bestanden, den die Beschuldigte sowie die Bordellbetreiberinnen aus der Prostitution der 88 Opfer zu ziehen beabsichtigt hätten und der aufgrund der im Modus 50/50 abzuzahlenden Schulden von bis zu CHF 30‘000.00 massiv gewesen sei. Die Ausbeutung habe verstärkt werden sollen durch die geltenden Arbeits- und Lebensbedingungen in den Studios, welche die Autonomie in der Prostitutionsausübung und die persönliche Freiheit der Opfer stark eingeschränkt habe. Es sei jeweils beabsichtigt gewesen, die Opfer aufgrund der ihnen auferlegten Schulden für die Reise- und Visumsorganisation in einer Schuldknechtschaft zu halten, die einerseits zu einer Abhängigkeit von der Beschuldigten und andererseits von den jeweiligen Studiobetreiberinnen hätte führen sollen. Die Opfer seien somit verpflichtet gewesen, die horrenden Schulden abzuarbeiten. Zudem seien sie dringend auf Geld für ihre Familien und damit auf den Arbeitsplatz im Studio angewiesen gewesen. Der bezweckten Ausbeutung habe weiter gedient, dass ihr ausländerrechtlicher Status es den Opfern verunmöglichen würde, einer rechtmässigen Arbeit nachzugehen; die illegale Pro

SK 2019 57 — Bern Obergericht Strafkammern 06.03.2020 SK 2019 57 — Swissrulings