3 ott 123 ott 12Ökologisches Gleichgewicht1C 542/2011/I Corte di diritto pubblico/Equilibrio ecologico/Schwyz·DE·17 minRigetto parz.
2 ott 122 ott 12Ökologisches Gleichgewicht1F 18/2012/I Corte di diritto pubblico/Equilibrio ecologico·DE·2 minInammissibilità
20 set 1220 set 12Ökologisches Gleichgewicht1C 119/2012/I Corte di diritto pubblico/Equilibrio ecologico/Lucerne·DE·26 minSentenza di principioDTFRigetto parz.
18 set 1218 set 12Ökologisches Gleichgewicht2C 1/2012/II Corte di diritto pubblico/Equilibrio ecologico/StGallen·DE·13 minRigetto parz.
7 set 127 set 12Ökologisches Gleichgewicht1C 86/2012/I Corte di diritto pubblico/Equilibrio ecologico/Zurich·DE·15 minAcc. parziale
29 ago 1229 ago 12Ökologisches Gleichgewicht1G 5/2012/I Corte di diritto pubblico/Equilibrio ecologico·DE·2 minAcc. parziale
23 ago 1223 ago 12Ökologisches Gleichgewicht2C 781/2012/II Corte di diritto pubblico/Equilibrio ecologico/Thurgau·DE·3 minInammissibilità
23 ago 1223 ago 12Equilibrio ecologico1C 116/2012/I Corte di diritto pubblico/Equilibrio ecologico·IT·17 minRigetto parz.
22 ago 1222 ago 12Ökologisches Gleichgewicht1C 178/2012/I Corte di diritto pubblico/Equilibrio ecologico/Zurich·DE·8 minRigetto
14 ago 1214 ago 12Ökologisches Gleichgewicht2C 757/2012/II Corte di diritto pubblico/Equilibrio ecologico/Thurgau·DE·3 minRigetto
25 lug 1225 lug 12Ökologisches Gleichgewicht1C 67/2012/I Corte di diritto pubblico/Equilibrio ecologico/Valais·DE·15 minRigetto
5 lug 125 lug 12Ökologisches Gleichgewicht1C 448/2011/I Corte di diritto pubblico/Equilibrio ecologico/Lucerne·DE·20 minRigetto
21 giu 1221 giu 12Ökologisches Gleichgewicht1C 489/2011/I Corte di diritto pubblico/Equilibrio ecologico/Zurich·DE·17 minRigetto
20 giu 1220 giu 12Equilibrio ecologico1C 289/2012/I Corte di diritto pubblico/Equilibrio ecologico/Ticino·IT·6 minInammissibilità
19 giu 1219 giu 12Ökologisches Gleichgewicht1C 74/2012/I Corte di diritto pubblico/Equilibrio ecologico·DE·20 minSentenza di principioDTFAcc. parziale
18 giu 1218 giu 12Équilibre écologique1C 419/2011/I Corte di diritto pubblico/Equilibrio ecologico/Vaud·FR·20 minRigetto
12 giu 1212 giu 12Ökologisches Gleichgewicht1C 71/2011/I Corte di diritto pubblico/Equilibrio ecologico·DE·41 minSentenza di principioDTFAccoglimento
4 giu 124 giu 12Équilibre écologique1C 199/2012/I Corte di diritto pubblico/Equilibrio ecologico/Fribourg·FR·10 minRigetto
29 mag 1229 mag 12Ökologisches Gleichgewicht1C 534/2011/I Corte di diritto pubblico/Equilibrio ecologico/Lucerne·DE·19 minAcc. parziale
21 mag 1221 mag 12Ökologisches Gleichgewicht2C 1001/2011/II Corte di diritto pubblico/Equilibrio ecologico/Graubuenden·DE·10 minRigetto
16 mag 1216 mag 12Équilibre écologique2C 447/2012/II Corte di diritto pubblico/Equilibrio ecologico/Geneva·FR·3 minInammissibilità
4 mag 124 mag 12Ökologisches Gleichgewicht2C 350/2012/II Corte di diritto pubblico/Equilibrio ecologico/StGallen·DE·4 minRigetto
19 apr 1219 apr 12Équilibre écologique1C 67/2011/I Corte di diritto pubblico/Equilibrio ecologico/Valais·FR·36 minAcc. parziale
10 apr 1210 apr 12Équilibre écologique1C 570/2010/I Corte di diritto pubblico/Equilibrio ecologico/Vaud·FR·30 minRigetto parz.