6 lug 166 lug 16Ökologisches Gleichgewicht1C 185/2016/I Corte di diritto pubblico/Equilibrio ecologico/Lucerne·DE·9 minRigetto
4 lug 164 lug 16Ökologisches Gleichgewicht1C 366/2015/I Corte di diritto pubblico/Equilibrio ecologico/Glarus·DE·11 minAcc. parziale
6 giu 166 giu 16Ökologisches Gleichgewicht1C 18/2016/I Corte di diritto pubblico/Equilibrio ecologico·DE·19 minRigetto parz.
2 giu 162 giu 16Ökologisches Gleichgewicht1C 515/2015/I Corte di diritto pubblico/Equilibrio ecologico·DE·13 minRigetto parz.
13 mag 1613 mag 16Équilibre écologique1C 437/2015/I Corte di diritto pubblico/Equilibrio ecologico/Vaud·FR·16 minRigetto parz.
27 apr 1627 apr 16Ökologisches Gleichgewicht1C 486/2014/I Corte di diritto pubblico/Equilibrio ecologico/Valais·DE·14 minAccoglimento
25 apr 1625 apr 16Ökologisches Gleichgewicht1C 418/2015/I Corte di diritto pubblico/Equilibrio ecologico/Aargau·DE·19 minSentenza di principioDTFAccoglimento
31 mar 1631 mar 16Ökologisches Gleichgewicht2C 975/2015/II Corte di diritto pubblico/Equilibrio ecologico/Solothurn·DE·14 minRigetto
30 mar 1630 mar 16Équilibre écologique1C 130/2016/I Corte di diritto pubblico/Equilibrio ecologico/Valais·FR·7 minInammissibilità
23 mar 1623 mar 16Ökologisches Gleichgewicht1C 223/2015/I Corte di diritto pubblico/Equilibrio ecologico/Zurich·DE·19 minAccoglimento
22 mar 1622 mar 16Ökologisches Gleichgewicht1C 473/2015/I Corte di diritto pubblico/Equilibrio ecologico/Schwyz·DE·17 minRigetto
22 mar 1622 mar 16Ökologisches Gleichgewicht1C 258/2015/I Corte di diritto pubblico/Equilibrio ecologico·DE·19 minRigetto
21 mar 1621 mar 16Ökologisches Gleichgewicht2C 258/2016/II Corte di diritto pubblico/Equilibrio ecologico/Graubuenden·DE·4 minInammissibilità
16 mar 1616 mar 16Ökologisches Gleichgewicht1C 139/2015/I Corte di diritto pubblico/Equilibrio ecologico·DE·20 minSentenza di principioDTFRigetto
3 mar 163 mar 16Ökologisches Gleichgewicht1C 393/2014/I Corte di diritto pubblico/Equilibrio ecologico·DE·33 minRigetto parz.
3 mar 163 mar 16Ökologisches Gleichgewicht1C 391/2014/I Corte di diritto pubblico/Equilibrio ecologico·DE·27 minRigetto parz.
24 feb 1624 feb 16Équilibre écologique1C 524/2014/I Corte di diritto pubblico/Equilibrio ecologico/Vaud·FR·45 minAcc. parziale
10 feb 1610 feb 16Ökologisches Gleichgewicht1C 203/2015/I Corte di diritto pubblico/Equilibrio ecologico·DE·15 minAcc. parziale
3 feb 163 feb 16Ökologisches Gleichgewicht1C 589/2014/I Corte di diritto pubblico/Equilibrio ecologico/Zug·DE·26 minAcc. parziale
2 feb 162 feb 16Ökologisches Gleichgewicht1C 531/2015/I Corte di diritto pubblico/Equilibrio ecologico·DE·15 minRigetto parz.
2 feb 162 feb 16Ökologisches Gleichgewicht2C 99/2016/II Corte di diritto pubblico/Equilibrio ecologico/Lucerne·DE·2 minInammissibilità
26 gen 1626 gen 16Ökologisches Gleichgewicht1C 222/2015/I Corte di diritto pubblico/Equilibrio ecologico/Schwyz·DE·13 minRigetto parz.
22 gen 1622 gen 16Ökologisches Gleichgewicht1C 57/2015/I Corte di diritto pubblico/Equilibrio ecologico/Aargau·DE·26 minSentenza di principioDTFAcc. parziale
20 gen 1620 gen 16Équilibre écologique2C 1056/2015/II Corte di diritto pubblico/Equilibrio ecologico/Vaud·FR·7 minRigetto